Voorbeelden van het gebruik van Bellowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You bellowed?
Is that funny?' he bellowed.
You bellowed?
Because I don't appreciate being bellowed at.
Omdat ik niet wil dat er naar me gebruld word.You, uh, bellowed, sir?
Je, eh, had gebruld, meneer?Bellowed is the installation for your reference.
Bulderde is de installatie voor uw referentie.This stadium bellowed.
Het stadion was luid.You bellowed, Master William?
With a voice full of disdain he bellowed:"Palacinke???
Met een stem vol minachting bulderde hij:"Palacinke???You bellowed? This thing is broken.
Je brulde? Dit ding is stuk.And when I tried to respond to that, you bellowed out,"Let me finish!
You bellowed, Your Originalness.
Je riep. Mevrouw de originaliteit zelve.The taunt about his father rang in Harry's ears as though Black had bellowed it.
De spottende opmerking over zijn vader weergalmde in Harry's oren alsof Zwarts hem uitgeschreeuwd had.Rujo and I bellowed in my heart.
Rujo en ik brulde in mijn hart.We were called the self-imposed prisoners of Tobruk and Rommel's propaganda machine bellowed at us to give up.
Ze noemden ons de gevangenen van Tobroek uit vrije wil. De propagandamachine schreeuwde dat we ons moesten overgeven.No, I bellowed your name up the stairs for the good of my health.
Nee, ik schreeuwde je naam, omdat het me goed doet.Mr Kilroy-Silk, bellowed like a bull through the microphone.
de heer Kilroy-Silk, als een bezetene door de microfoon te schreeuwen.The shark bellowed, so to speak.
De haai brulde om zoo te zeggen;Third, Put the 2nd hdd caddy into the super drive place, bellowed is the finished pictures for your reference.
Ten derde, Doe de 2e hdd caddy in de super-station plaats, bulderde is de afgewerkte foto's voor uw referentie.And laughter so bellowed that when you close your eyes
En gelach brulde zo dat wanneer je je ogen sluit,When the guards brought the three Hebrew men before the king, Nebuchadnezzar bellowed,"So- you refused to bow before my god when the music sounded.
Toen de bewakers deze drie mannen naar de koning brachten brulde Nebukadnezzar:“Zo, dus jullie weigerden voor je god te buigen toen de muziek klonk.I tried to respond, you bellowed"Let me finish!"
Toen ik wilde reageren, riep je'laat me uitpraten'He ploughed the earth with his horns and bellowed his way through hill
Hij doorploegde de aarde met zijn horens en baande zich brullend een weg langs heuvelsPTFE bellows are used in many applications.
Two spacious bellows pockets with flaps, the right-hand one with an ammunition holder.
The bellows are burned,
The bellows is available in a medium
De blaasbalg is verkrijgbaar in een mediumOur PTFE bellows are unsurpassed in the Netherlands.
Onze PTFE balgen zijn ongeëvenaard binnen Nederland.These bellows could be called the lungs of the organ.
Deze balgen zou je de longen van het orgel kunnen noemen.Polyurethane bellows and flange connections according to your specifications.
Polyurethaan vouwbalgen en flensaansluitingen volgens uw eigen specificaties.
