Voorbeelden van het gebruik van Benchmark interest rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Calculation of benchmark interest rate.
Benchmark interest rates are an essential part of financial markets.
Op de financiële markten zijn benchmarkrentes essentieel.In such systems, the government directly controls the benchmark interest rates.
In zulke systemen controleert de overheid rechtstreeks de benchmarkrente.As expected, the benchmark interest rate was left unchanged at 0.05%.
This has led the National Bank of Poland to lower the benchmark interest rate to 1.5.
The ECB is likely to cut the benchmark interest rate bringing it into negative territory.
De ECB wil de benchmark rente o het in negatief territorium snijden.especially after the Central Bank lowered the benchmark interest rate in early 2016.
de Centrale Bank begin 2016 de standaardrente verlaagde.The People's Bank of China has cut benchmark interest rates six times in the last 12 months.
De People's Bank of China heeft de benchmark rente zes keer te snijden in de afgelopen 12 maanden.it is still not clear if the Fed will raise its benchmark interest rate in June.
Therefore, the methodology of the calculation of the benchmark interest rate as explained above is confirmed.
De hierboven uiteengezette wijze van berekening van de referentierentevoet wordt derhalve bevestigd.Com- Mexico's benchmark interest rate rose more-than-expected last month,
Com- Mexico's belangrijkste rentetarief steeg meer-dan-verwacht vorige maand,Therefore, the Commission confirms the application of the benchmark interest rate as calculated for Taiwan and explained above.
De hierboven uiteengezette wijze van berekening van de referentierentevoet voor Taiwan wordt derhalve bevestigd.The BOK maintained its benchmark interest rate at a record low of 1.25% for the third consecutive month in September to support the economy's recovery.
De BOK handhaafde zijn referentierente in september voor de derde opeenvolgende maand op een historisch dieptepunt van 1,25% om het herstel van de economie te stimuleren.Two Korean exporting producers also claimed that the Commission should use the interest rates on trade loans as the benchmark interest rate for EXIM-SM loans.
Twee exporterende producenten in Korea voerden bovendien aan dat de Commissie de rentevoeten van commerciële leningen als referentierentevoet voor EXIM-SM-leningen had moeten nemen.The Reserve Bank of India maintained its benchmark interest rate at 6.75% during the first quarter of 2016.
De Reserve Bank of India handhaafde zijn referentierente tijdens het eerste kwartaal van 2016 op 6, 75.a 30-percent discount on the benchmark interest rate.
een 30-procent korting op de benchmark rente.The Bank of Korea maintained its benchmark interest rate at a record low level of 1.5% during the quarter.
De Koreaanse centrale bank handhaafde zijn referentierente tijdens het kwartaal op een historisch dieptepunt van 1, 5.of the Turkish lira, the Turkish central bank increased its benchmark interest rate by three percentage points,
heeft de Turkse centrale bank gisteren besloten haar beleidsrente fors te verhogen,The central bank has slashed benchmark interest rates four times since November,
De centrale bank heeft de benchmark rente vier keer gesneden sinds November,as a sharp decrease in inflation enabled the Central Bank to gradually lower the benchmark interest rate from 14.25% in October 2016 to 6.50% in March 2018.
Bovendien kon de Centrale Bank gebruikmaken van een sterkedaling van de inflatie om de basisrente geleidelijk te verlagen van 14,25%inoktober 2016 tot 6,50% in maart 2018.The central bank maintained its benchmark interest rate at 11.0% during the quarter due to high inflation risks.
Vanwege de hoge inflatierisico's heeft de centrale bank zijn referentierente tijdens het kwartaal op 11,0% gehandhaafd.4 a recent increase in inflation prompted Peru's central bank to raise its benchmark interest rate to 3.5% in September,
de recente inflatiestijging heeft de centrale bank van het land ertoe aangezet om haar basisrente in september op te trekken naar 3,5%,The central bank reduced its benchmark interest rate by 50 basis points(0.5%)
De centrale bank verlaagde zijn referentierente in september met 50 basispunten(0,5%)forcing the central bank to raise its benchmark interest rate in July by 50 basis points to 14.25%,
de centrale bank zag zich verplicht om haar basisrente in juli met 50 basispunten te verhogen naar 14,25%,Russia's Central Bank unexpectedly reduced its benchmark interest rate by 200 basis points(2.0%) to 15% in January to support the domestic economy.
De Russische Centrale Bank verlaagde onverwacht haar basisrente met 200 basispunten(2,0%) naar 15% in januari om de binnenlandse economie te ondersteunen.Despite sluggish economic growth in Brazil, inflation worries prompted its central bank to raise the benchmark interest rate by 50 basis points(0.5%) to 12.25% on January 21(the third straight rate hike) to its highest level since August 2011.
Ondanks de trage economische groei in Brazilië zag de centrale bank zich op 21 januari door de inflatieproblemen verplicht om haar basisrente met 50 basispunten(0,5%) op te trekken naar 12,25%(de derde verhoging op rij), het hoogste peil sinds augustus 2011.The Central Bank maintained its benchmark interest rate at 7.5% during the quarter,
De centrale bank handhaafde zijn referentierente tijdens het kwartaal op 7,5%,It is unclear if the Fed will increase its benchmark interest rate during its next meeting in June 2016.
Het is nog onduidelijk of The South African Reserve Bank raised its benchmark interest rate by 75 basis points(0.75%)
Ondanks de bezorgdheid over de groei verhoogde de South African Reserve Bank zijn referentierente tijdens het kwartaal met 75 basispunten(0,75%)Just last week, the Turkish central bank increased its benchmark interest rate for the third time in two months in an attempt to stop the freefall of the Turkish lira.
Vorige week nog verhoogde de Turkse centrale bank haar beleidsrente voor de derde keer in twee maanden, in een poging de waardedaling van de Turkse lira een halt toe te brengen.
