Voorbeelden van het gebruik van Bereavement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That's not bereavement.
Then, I must offer her my condolences for her bereavement.
It's for the HP Bereavement Fund.
Het is voor de HP Rouw Fonds.I have been deeply affected by your friend's bereavement.
Ik ben diep getroffen door het rouw over jullie vriendin.Another bereavement, Mrs. McGarvie?
Commiserations on your bereavement.
Medeleven met uw rouw.A family bereavement, you understand?
Een sterfgeval binnen de familie, begrijpt U?I read a book about bereavement.
Ik las een boek over verlies.Arthur bore his bereavement soberly and manfully.
Arthur droeg zijn rouw nuchter en mannelijk.I too know the anguish of bereavement.
Ook ik ken de pijn van rouw.There's been a bereavement and everything's been in chaos.
Er was een sterfgeval en alles is chaostisch.And that is complicated bereavement.
Closed due to a bereavement apologies for the inconvenience.
Gesloten wegens sterfgeval excuses voor het ongemak.Eric told me of your bereavement.
Eric vertelde me van je sterfgeval.Complicated bereavement. Are we dealing with it or deflecting?
Complexe rouwverwerking. Praten we erover of wou je het mijden?I share your bereavement.
Ik deel uw verdriet.Bereavement, loss, not able to say goodbye to a loved one.
Rouwverwerking, verlies, geen afscheid kunnen nemen van een dierbare.I read a book about bereavement.
Ik las een boek over rouwverwerking.Crochet baby bereavement hat from amimami10- such an important reason to crochet!
Haak sterfgeval babymutsje van amimami10- dergelijke een belangrijke reden om haak!First item of business, a bereavement.
Eerste agendapunt: sterfgeval.You may qualify for bereavement rates on airlines. bad one.
U kunt in aanmerking voor rouwverwerking tarieven op luchtvaartmaatschappijen. Slechte.You took two weeks off for bereavement.
U nam twee weken voor rouwverwerking.old age, bereavement, distress, lamentation,
Using sound can you help in bereavement.
Het gebruik van klank kan je helpen bij rouwverwerking.I'm not here for bereavement counselling.
Ik ben niet hier voor rouwverwerking begeleiding.Might even manage a letter on your bereavement.
Ik kan zelfs zorgen voor een brief over je verlies.Assist and care for passengers e.g. in cases of bereavement or other traumatic incidents.
Zorg voor en assistentie aan passagiers in geval van rouw of andere traumatische ervaringen.Apparently he would seen some shrink who told him he was suffering from organ bereavement.
Die hem heeft verteld dat hij leed aan"orgaan verlies".There is no question that this deeply felt music reflects the feelings of bereavement with which he had been confronted so often in his life.
Ongetwijfeld is deze doorvoelde muziek de weerklank van het verdriet dat hij gedurende zijn leven in ruime mate te verwerken kreeg.I'm doing a piece on bereavement.
ik schrijf 'n artikel over rouw.
