Voorbeelden van het gebruik van Bettelheim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What's a Bettelheim?
Wat is een Bettelheim?Bettelheim. In an alley.
In an alley. Bettelheim.
Bettelheim. In een steegje.Hey, Bettelheim? It's cute.
Hé, Bettelheim? Wel schattig.It's cute. Hey, Bettelheim?
Hé, Bettelheim? Wel schattig?Like, Bettelheim Productions.
Iets als Bettelheim Productions.Or would you rather tell Bettelheim?
Of liever aan Bettelheim?Freud, Bettelheim… Jung?
Freud, Bettelheim… Jung?Right?- Other Fincher.- Bettelheim.
Toch?- Andere Fincher. Bettelheim.Bettelheim. Right?- Other Fincher.
Toch?- Andere Fincher. Bettelheim.Dr. Bettelheim.
dr. Bettelheim.Bettelheim Films. That name is really aggressive. Bettel.
Bettel… Bettelheim Films. Die naam is heel agressief.And this gives what Bruno Bettelheim, yes, of course.
En dan krijg je wat Bruno Bettelheim zegt, ja natuurlijk.Bettelheim Films. Bettel… That name is really aggressive.
Bettel… Bettelheim Films. Die naam is heel agressief.Incoming… non-ironic brah request for one William Bettelheim.
Voor ene William Bettelheim. Niet-ironisch bro-verzoek komt eraan.William Bettelheim. Apparently, you have some pretty powerful friends.
Blijkbaar heb je invloedrijke vrienden, William Bettelheim.William Bettelheim.
William Bettelheim.At the end of his life Bettelheim suffered from depression.
Tegen het eind van zijn leven leed Bettelheim aan klinische depressies.Bettelheim confuses the power to dispose of the means of production with"full appropriation of all produced goods.
Bettelheim verwart beschikkingsmacht over productiemiddelen met volledige toe-eigening van alle geproduceerde goederen.His mother was so worried by his poor social development that she considered entering him in a study for autistic children led by Bruno Bettelheim.
Zijn moeder was zo bezorgd over zijn gebrekkige sociale ontwikkeling dat zij overwoog om hem mee te laten doen aan een onderzoek bij autistische kinderen, onder leiding van Bruno Bettelheim.William Bettelheim. you have some pretty powerful friends,- Apparently.
Blijkbaar… heb je nogal invloedrijke vrienden, William Bettelheim.Sarah Bettelheim.
Sarah Bettelheim.PD: Bruno Bettelheim is a victim of injustice of contemporary history.
PD: Bruno Bettelheim is een slachtoffer van de onrechtvaardigheid van de moderne tijd.by highly critical observers such as the psychoanalyst Bruno Bettelheim, the liberal Dieter Zimmer
ook door heel erg kritische waarnemers zoals de psychoanalyticus Bruno Bettelheim, de liberaal Dieter ZimmerWoody Allen included Bettelheim as himself in a cameo in the film Zelig 1983.
Bruno Bettelheim nam een uitnodiging van Woody Allen aan om als zichzelf mee te spelen in Allens film Zelig 1983.Bruno Bettelheim(August 28, 1903- March 13,
Bruno Bettelheim(Wenen, 28 augustus 1903- Silver Spring,The great child psychologist Bruno Bettelheim has described in detail in his work"Children Need Fairy Tales" how important fairy tales are for children even today.
De geweldige kinderpsycholoog Bruno Bettelheim heeft in zijn werk"Children Need Fairy Tales" gedetailleerd beschreven hoe belangrijk sprookjes zijn voor kinderen, zelfs vandaag nog.Next Bruno Bettelheim studied the effect of three therapy sessions with children who he called autistic.
Volgende Bruno Bettelheim bestudeerde het effect van drie therapiezittingen met kinderen die hij autistisch riep.Kanner and Bettelheim both worked towards making hypothesis that showed autistic children had frigid mothers.
Kanner en Bettelheim allebei ijverden voor het maken van hypothese die toonde de autistische kinderen ijzige moeders hadden.Bruno Bettelheim would say that your interest in your brother's romantic life seems outside the boundaries of a healthy sibling relationship.
Bruno Bettelheim zou zeggen dat de interesse in je broers liefdesleven buiten de grenzen lijkt van een gezonde broer of zus relatie.
