Voorbeelden van het gebruik van Bilateral level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bilateral level.
Yes, we can do it at bilateral level.
Ja, wij kunnen deze koppeling tot stand brengen op bilateraal niveau.On a bilateral level, the EU should undertake to.
This is the case both at EU and bilateral level.
Dit gebeurt zowel At bilateral level, an association agreement was signed with Egypt.
Op bilateraal niveau werd een associatieovereenkomst ondertekend met Egypte.Existing frameworks for dialogue and cooperation at the bilateral level.
Bestaande kaders voor dialoog en samenwerking op bilateraal niveau.At bilateral level, both ministers agreed to reinforce trade relations.
Op bilateraal vlak waren beide ministers akkoord om onze handelsbetrekkingen te verstevigen.But I believe that even in dividual countries must do more at a bilateral level.
Ik meen echter dat de afzonderlijke landen op bilateraal niveau meer moeten doen.At bilateral level, the European Union closely monitored the situation in myanmar.
Op bilateraal niveau heeft de Europese Unie de situatie in Myanmar nauwlettend gevolgd.Efforts have been made in the Council and at bilateral level to settle these points.
In de Raad, en op bilateraal niveau, zijn pogingen ondernomen om deze kwesties op te lossen.On a bilateral level it tries to conclude return- agreements with'difficult' countries.
Het probeert op bilateraal niveau terugname-overeenkomsten af te sluiten met de'moeilijke' landen.Moreover, the issue of import tariffs must certainly be raised at bilateral level.
Overigens moet de kwestie van de invoertarieven zeker ook op bilateraal niveau besproken worden.At bilateral level, the GAMM should focus on a relatively limited number of key partners.
Op bilateraal niveau moet de TAMM gericht zijn op een relatief beperkt aantal essentiële partners.Within this broader framework, the Common Agenda with Ethiopia will be implemented at a bilateral level.
Binnen dit breder kader zal de gemeenschappelijke agenda met Ethiopië op bilateraal niveau worden uitgevoerd.The bilateral level is the one at which the EU can really set an example.
businesslike discussion of these issues on a bilateral level.
zakelijke bespreking van deze kwesties op bilateraal niveau.Progress can be made at bilateral level, and multilateral cooperation can also be promoted at the same time.
Wij kunnen zeer goed zowel op bilateraal niveau vooruitgang boeken als op multilateraal regional and bilateral level.
regionaal en bilateraal niveau.At a bilateral level, itgrants non-reciprocal trade preferences,
Op bilateraalniveau verleent de EU niet-wederzijd-se handelspreferentiesI believe that the Doha round has more chance of succeeding if this matter is resolved at the bilateral level.
Ik denk dat de Doha-ronde al meer kans van slagen heeft, als deze kwestie op bilateraal niveau wordt uitonderhandeld.At bilateral level, the 2001 Co-operation Agreement has increased the importance of Governance in EC Bangladesh relations.
Op bilateraal niveau is het belang van bestuur in de betrekkingen EG-Bangladesh toegenomen dankzij de samenwerkingsovereenkomst uit 2001.the Member States must now be reinforced at bilateral level.
concrete hulp van de Europese Commissie en van de lidstaten op bilateraal niveau.At bilateral level, the Community's trade policy can contribute to development by facilitating access to its market.
Op bilateraal niveau kan het handelsbeleid van de Gemeenschap een bijdrage leveren tot ontwikkeling door de toegang tot haar markt te vergemakkelijken.The following proposals therefore aim to strengthen the clearing of derivatives both at central and bilateral level.
De volgende voorstellen zijn er daarom In addition to the negotiations on the multilateral and bilateral level, the European Union also participates in various plurilateral negotiations.
Naast onderhandelingen op het multilaterale en bilaterale niveau neemt de Europese Unie ook deel aan verschillende plurilaterale onderhandelingen.Moreover, CEFTA created all the necessary structures to discuss trade-related issues at the regional and bilateral level.
De CEFTA heeft bovendien alle benodigde structuren opgezet om op regionaal en bilateraal niveau aangelegenheden te bespreken die verband houden met de handel.At bilateral level, the parties discussed the importance of their economic ties
Op bilateraal vlak hebben de partijen gesproken over het belang van hun economische betrekkingenThis can be achieved through confidence-building measures, both at bilateral level and multilaterally through NAFO.
Dit kan bereikt worden door het nemen van maatregelen die het wederzijds vertrouwen versterken, zowel op bilateraal niveau als op multilateraal Common agreements between the European Union as a whole and third countries have to be negotiated both at multilateral and bilateral level.
Daartoe moet zowel The EU is also keen to enhance co-operation on energy efficiency with Brazil, both at bilateral level, as well as through a future international framework agreement.
De EU wil tevens de samenwerking op het gebied van energie-efficiëntie met Brazilië intensiveren, zowel op bilateraal vlak als via een toekomstige internationale kaderovereenkomst.
