Wat Betekent BINDING COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bindende gemeenschappelijke
• bindend gemeenschappelijk

Voorbeelden van het gebruik van Binding common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Binding common definitions and basis.
Bindende gemeenschappelijke begripsomschrijvingen en één aanknopingspunt.

The Commission has underlined since 2001 that binding common standards are required.
De Commissie heeft sinds 2001 steeds beklemtoond dat bindende gemeenschappelijke normen noodzakelijk zijn.

Article 1 sets two binding common deadlines for Member States for repurposing the 700 MHz frequency band for wireless broadband.
In artikel 1 worden twee bindende gemeenschappelijke termijnen voor de lidstaten vastgesteld betreffende het vrijmaken van de 700 MHz-frequentieband voor draadloze breedband.

in particular with regards to setting legislatively binding common standards.
met name ten aanzien van de vaststelling van juridisch bindende gemeenschappelijke normen.

It should build on a set of politically binding common principles to be agreed at the highest political level and then be delivered through concrete actions.
Het beleid moet worden gebaseerd op een reeks politiek bindende gemeenschappelijke beginselen die op het hoogste politieke niveau moeten worden vastgesteld en vervolgens worden vertaald in concrete maatregelen.

of course, I believe that we need not only voluntary but also binding common rules in the EU.
vrijwillige maatregelen alleen niet voldoende zullen zijn en dat er bindende gemeenschappelijke EU-regels moeten komen.

It appears to be inevitable that in the absence of binding common provisions on service a European order for payment would have to be subjected to the same process of certification or even to an exequatur procedure.
In de afwezigheid van bindende gemeenschappelijke voorschriften inzake betekening zou een Europees betalingsbevel onvermijdelijk moeten worden onderworpen aan hetzelfde waarmerkingsproces of zelfs aan een exequaturprocedure.

is he in favour of having a binding common economic policy,
is hij voorstander van een bindend gemeenschappelijk economisch beleid,

The option of introducing binding common principles at EU level has been retained on the basis that it promotes standardisation
Er is gekozen voor de optie om bindende gemeenschappelijke beginselen op EU-niveau in te voeren, omdat deze optie de standaardisering en veiligheid bevordert

The governments of all the Member States must succeed in progressing from non-binding joint declarations to binding common policy with clear guidelines
De regeringen van de lidstaten moeten van vrijblijvende gemeenschappelijke verklaringen afstappen en overgaan op bindende gemeenschappelijke beleidsmaatregelen, aan de hand van duidelijke richtsnoeren

The need for such binding common rules concerning euro coin authentication
Bij de evaluatie van bovengenoemde aanbeveling van de Commissie overeenkomstig artikel 12 daarvan werd vastgesteld dat er behoefte bestaat aan bindende gemeenschappelijke voorschriften voor de echtheidscontrole van euromunten

The Council ought to start working towards this without delay, because a policy regulating arms exports, based on a legally binding common code, can play a key role in fighting terrorism and preventing conflicts.
De Raad moet bijgevolg onverwijld in die richting gaan, omdat een op een gemeenschappelijke, juridisch bindende code gebaseerd beleid voor controle op wapenexport een belangrijke rol kan vervullen in de strijd tegen het terrorisme en bij conflictpreventie.

which creates binding common procedures in the spheres of justice
binnenlandse veiligheid bindende gemeenschappelijk procedures vastlegt

therefore has recently proposed that the December 1993 measures be incorporated into a legally binding Common Position on Nigeria.
heeft derhalve onlangs voorgesteld om de maatregelen waartoe in december 1993 werd besloten, op te nemen in een wettelijk bindend Gemeenschappelijk Standpunt inzake Nigeria.

rules laid down in a binding common framework, and in that respect,
regels moeten hanteren die in een bindend gemeenschappelijk kader zijn vastgelegd,

to be completed by a binding common methodology to be determined by the Commission
hetgeen moet worden afgerond met een bindende gemeenschappelijke, door de Commissie te bepalen methodologie

the free circulation of goods inside the EU, provides for legally binding common principles and rules for the national implementation
voorziet met inachtneming van het vrije verkeer van goederen binnen de EU in juridisch bindende gemeenschappelijke beginselen en regels voor de nationale tenuitvoerlegging

It is desirable to aim for a common, binding standard for the PCASPs on board EU-flagged vessels.
Het is wenselijk te werken aan een gemeenschappelijke bindende norm voor de PCASP's aan boord van onder EU-vlag varende schepen.

Development of common, binding safety rules regards aerodromes and ATM/ANS.
De ontwikkeling van gemeenschappelijke bindende veiligheidsregels voor luchthavens en ATM/ANS.

We need to revise our thinking, we need to work towards common and binding objectives.
We moeten hier anders over gaan denken, we moeten gaan denken in de richting van gemeenschappelijke doelstellingen die bindend worden vastgelegd.

A European foreign policy without common and binding rules on arms exports will always be incomplete and ineffective.
Een Europees buitenlands beleid zonder gemeenschappelijke en bindende regels voor wapenuitvoer zal altijd onvolledig en ineffectief zijn.

Common binding rules are therefore necessary for Member States to handle
Er zijn bijgevolg gemeenschappelijke bindende voorschriften nodig zodat de lidstaten deze

The system must include common legally binding rules related to measurement,
Het systeem moet gemeenschappelijke, juridisch bindende regels voor monitoring,

The situations and conditions in the various countries are too diverse for us to conceive of drawing up common binding rules, and so the decision to respect the essential principle of subsidiarity was a good one.
De situaties en omstandigheden in de diverse landen zijn te verschillend om gemeenschappelijke bindende regels op te stellen en dus is er terecht gekozen voor het eerbiedigen van het subsidiariteitsbeginsel.