Wat Betekent BIT NERVOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje nerveus
• een beetje zenuwachtig
• 'n tikje nerveus
• nogal zenuwachtig

Voorbeelden van het gebruik van Bit nervous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm… a bit nervous.
Ik ben een beetje nerveus.

I think we were both a bit nervous.
We waren allebei een beetje nerveus.

I'm a bit nervous.
Ik ben gewoon 'n beetje zenuwachtig.

It's my first visit so I'm a bit nervous.
Ik ben een beetje zenuwachtig van dit bezoek.

A bit nervous, I think.
Een beetje zenuwachtig, denk ik.

Elly is a bit nervous.
Ellie is een beetje nerveus.

A bit nervous, but yes.- Yes.
Ja. Een beetje nerveus, maar ja.

Oh… Getting a bit nervous.
Word een beetje nerveus.

A bit nervous, but yes.- Yes.
Een beetje nerveus, maar ja.- Ja.

I know he was a bit nervous.
Hij was een beetje nerveus.

I'm a bit nervous myself.
Ik ben zelf ook 'n tikje nerveus.

I know he was a bit nervous.
Ach, hij was een beetje nerveus.

I' m a bit nervous myself.
Ik ben zelf ook 'n tikje nerveus.

But now I'm a bit nervous.
Maar nu ben ik een beetje nerveus.

I'm a bit nervous myself.
Ik zelf ben ook een beetje nerveus.

Our girl seems a bit nervous.
Onze dame lijkt een beetje nerveus.

A bit nervous, but yes.- Yes.
Een beetje zenuwachtig, maar goed.-Ja.

Sorry, I'm a bit nervous.
Sorry. Ben een beetje zenuwachtig.

He's a bit nervous, at the moment.
Hij is een beetje zenuwachtig, op het moment.

That sounds fun. A bit nervous.
Dat klinkt leuk. Een beetje nerveus.

I'm a bit nervous, actually.
Eigenlijk ben ik een beetje zenuwachtig.

Yeah, sure. Just a bit nervous.
Ja. Ik ben gewoon een beetje nerveus.

I'm a bit nervous about tomorrow morning.
Ik ben een beetje zenuwachtig voor morgenochtend.

I must admit… I am a bit nervous.
Ik moet toegeven… Ik ben een beetje nerveus.

Ruth is a bit nervous about sleeping in a tent.
Ruth is een beetje nerveus over slapen in een tent.

Nervous? Well, I am a bit nervous.
Nerveus? Ik ben een beetje nerveus.

I'm a bit nervous, but… it's not a problem.
Ik ben een beetje zenuwachtig, maar… dat is geen probleem.

It's not a problem. I'm a bit nervous, but.
Ik ben een beetje zenuwachtig, maar… dat is geen probleem.

I have been a bit nervous these last hours, Colonel Prieto.
Kolonel Prieto. Ik was de afgelopen uren nogal zenuwachtig.

The escort will most likely be a bit nervous.
De escort zal waarschijnlijk een beetje zenuwachtig zijn.