Wat Betekent BIT VAGUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje vaag
• nogal vaag

Voorbeelden van het gebruik van Bit vague in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's a bit vague.
Dat is nogal vaag.

his answer was a bit vague.
zijn antwoord was een beetje vaag.

That's a bit vague.
Dat is 'n beetje vaag.

I have to admit that I found Sefer Torah a bit vague.
Ik moet toegeven dat ik Sefer Torah een wat vaag stuk vond.

Yeah, the book is a bit vague about this part.
Wat dat betreft is het boek nogal vaag.

The origin of amigurumi is a bit vague.
De oorsprong van amigurumi is een beetje vaag.

It may sound a bit vague but thatís the base.
Het klinkt misschien een beetje vaag, maar dat is de basis.

just a bit vague.
maar gewoon een beetje vaag nog.

It's a bit vague, or do you get those bonuses? melann 14.
Het is een beetje vaag, of krijg je die bonussen? melann 14.

That sounds a bit vague.
Dat klinkt wel een beetje vaag.

He was just a bit vague on what Hayley called him when she lost it.
Hij was gewoon een beetje vaag over wat Hayley zei toen ze kwaad was.

It was all a bit vague.
Het was toch allemaal een beetje vaag.

It sounds a bit vague, but I will try to describe it with an example.
Het klinkt een beetje vaag, maar ik probeer het met een voorbeeld te omschrijven.

I suppose he's been a bit vague lately.
Hij was de laatste tijd al een beetje vaag.

You were a bit vague on the phone, something about an accident
Je was een beetje vaag aan de telefoon, iets over een ongeluk

Doesn't it all sound a bit vague and remote?
Klinkt het allemaal een beetje vaag en ver weg?

I asked them to clarify this because it seemed a bit vague.
Ik vroeg hen dit te verduidelijken, omdat het een beetje vaag leek.

Technically, she's been a bit vague on the details.
Theoretisch, ze is een beetje vaag met de detail's.

The description on the developer's website is a bit vague.
De beschrijving op de website van de ontwikkelaar is een beetje vaag.

Trying to keep things a bit vague for the children.
Ik probeer het juist allemaal een beetje vaag te houden voor de kinderen.

In this perspective‘data used by third parties' sounds a bit vague.
In dit geval klinkt‘data gebruikt door derde partijen' nogal vaag.

The record regarding the loss of the Pegasus is a bit vague from the moment before you abandoned ship.
Het dossier over de ondergang van de Pegasus is nogal vaag vanaf het moment dat u van boord ging.

This is in comparison to its more expensive competitor a bit vague.
Deze is in vergelijking met zijn duurdere concurrent wel iets vager.

However, such a conclusion is a bit vague because of its unspecified choice indicated by the conjunction“ or”.
Maar zo'n conclusie is een beetje vaag, vanwege de onbeantwoorde keuze, aangegeven door het voegwoord“ of”.

fuzzy people find it a bit vague as guideline.
fuzzy mensen vinden het een beetje vaag als leidraad.

Personally I find it a bit vague composition, but its sound was beautiful
Persoonlijk vond ik het een beetje vage compositie, maar de klank was mooi

hebben past participles is sometimes a bit vague.
hebben voor voltooid deelwoorden is soms nogal onduidelijk.

If that statement sounds a bit vague, that is because the meaning of the partition type is a bit vague.
Als dit een beetje vaag klinkt, is dat omdat de betekenis van het partitie type een beetje vaag is.

although the phrasing remained a bit vague.
ook al bleef de frasering ietsje vaag.

it is a bit vague and Caught a taxi takes 10 minutes back to the circles.
maar het is een beetje vaag en Gevangen een taxi neemt 10 minuten terug naar de cirkels.