Wat Betekent BLATANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schaamteloos
• duidelijk
• overduidelijk
• flagrant
• flagrante
• schaamteloze
• grove
• onverholen
• openlijke
• regelrechte
• blatante
• overduidelijke
• duidelijke
• grof

Voorbeelden van het gebruik van Blatant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No. Too blatant.
Nee, te duidelijk.

Blatant racism.
Schaamteloze racisme.

It was blatant.
Het was schaamteloos.

Blatant female conspiracy.
Openlijke vrouwelijke samenzwering.

It was pretty blatant.
Het was behoorlijk duidelijk.

Too blatant. No.
Nee, te duidelijk.

That may be a little… blatant.
Dat is wellicht enigszins… schaamteloos.

Such blatant lies.
Schaamteloze leugens.

And I will not stand for this type of blatant.
En ik pik dit soort schaamteloze.

That was blatant jealousy.
Misato is duidelijk jaloers.

Blatant female conspiracy.
Flagrante vrouwelijke samenzwering.

That's a blatant lie, sir.
Dat is grof gelogen, mijnheer.

A blatant power grab on her part.
Een onverholen machtsgreep van haar kant.

We thank you for your blatant honesty.
We danken je voor je openlijke eerlijkheid.

You're blatant heterosexual.
Je bent flagrant heteroseksueel.

Your Honor, this is- a blatant attempt.
Edelachtbare, dit is een onverholen poging.

It's blatant ageism.
Het is flagrante leeftijds discriminatie.

I- I guess that wasn't blatant enough.
Ik denk dat het niet schaamteloos genoeg was.

This is blatant harassment.
Dit is overduidelijk intimidatie.

Solid, earthly colors without blatant prints.
Stevige, aardse kleuren zonder flagrante prints.

You're blatant heterosexuals.
Je bent flagrant heteroseksueel.

they were nothing but lies, blatant lies.
waren het niets anders dan leugens, grove leugens.

You're blatant heterosexuals.
Jullie zijn schaamteloze hetero's.

That Cash Formula use fake actors is more than blatant.
Het is meer dan flagrante dat Cash formule gebruik nep acteurs.

Such blatant disregard for money.
Zo'n flagrante minachting voor geld.

I guess I am pretty blatant with my love.
Ik ben denk ik wel duidelijk over mijn liefde.

Most blatant case of false advertising.
Meest flagrante geval van valse reclame.

This is a deliberate and blatant SCAM of the government.
Dit is opzettelijk gedaan en duidelijk een overheid-SCAM.

Our blatant disregard for witch law and doctrine.
Onze schaamteloze minachting voor de heksenwet en-leer.

About a young swimmer's blatant disregard for clothing.
Over een jonge zwemmer schaamteloze minachting voor kleding.

Hoe "blatant" te gebruiken in een Engels zin

Blatant snores echoed through the cellblock.

Aren’t these blatant acts against God?

The blatant favoritism for certain contestants.

They didn’t use blatant product placement.

But theirs are more blatant tyrannies.

All the blatant signs were there.

Thus endeth the blatant lame excuse!

Then there are more blatant cases.

The result has been blatant bias.

Where's the blatant trolling flag button?

Hoe "overduidelijk, schaamteloos, duidelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was echt een overduidelijk negatief!

Beide goden zijn schaamteloos frontaal afgebeeld.

Flower Memorial Library duidelijk staat weergegeven.

Basalt veroorzaakt ook duidelijk minder huidirritatie.

Dat blijkt overduidelijk uit het ‘mits......’.

Overduidelijk dat Sarri spelers laat rusten.

Nintendo doet zelfs schaamteloos aan kopiëren-plakken.

SVB-Qatar wordt het dan schaamteloos genoemd.

Schaamteloos calorieën naar binnen werken maar!

het feminisatie syndroom was duidelijk aanwezig.