Wat Betekent BLEW IT AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb het weer verknald
• heb het weer verpest

Voorbeelden van het gebruik van Blew it again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She blew it again!
Ze miste weer.

No one does. You blew it again.
Je hebt het weer verknald.

I blew it again.
Ik heb het weer verpest.

Because I blew it again.
Ik heb het weer verknald.

I blew it again.
Ik heb het weer verknald.

Carrie…!- She blew it again!
Carrie.- Ze miste weer.

Blew it again, Thorp.
Weer verknald, Thorp.

But I blew it again.
Maar ik heb het weer verpest.

I thought I had a second chance at having a family, but I blew it again.
Ik kreeg een tweede kans op een gezin, maar ik heb 't weer verknald.

She blew it again.
Ze heeft het weer verpest.

Well, slats, you blew it again.
Nou, je verknoeide het weer.

You blew it again.
Je hebt het weer verknald.

I was just messing with you, but I guess I blew it again.
Ik was gewoon met je aan het dollen, maar blijkbaar heb ik het weer verknald.

You blew it again.
Je hebt 't alweer verknald.

And then I blew it again.
En toen verpestte ik het weer.

You blew it again!
Je hebt het weer eens verkloot!

And I blew it again tonight.
En ik verpestte het weer vanavond.

And I blew it again tonight.
Ik heb het vanavond weer verpest.

Blow it again.
Blaas er nog eens op.

Boston bullpen blows it again.
Boston Bullpen verknalt het weer.

Until I blow it again.
Totdat ik weer blaas.

Won't blow it again.
Zal niet meer snuiten.

But I can't cover him if he blows it again.
Maar ik kan niet weer z'n hachje redden als hij het opnieuw verpest.

Blow it again.
Weer verpesten.

Don't blow it again.
Verknoei het niet opnieuw.

Boston bullpen blows it again.
Boston heeft het weer verpest.

Until I blow it again.
Tot ik weer fluit.

I don't want to blow it again.
Ik wil het niet weer verpesten.

I'm blowing it again, aren't I?
Ik verpest het weer, of niet?

He will blow it again after I score on you.
Hij blaast wel weer als ik heb gescoord.