Voorbeelden van het gebruik van Bocklet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There are two amendments from Mr Bocklet.
Er zijn twee amendementen van de heer Bocklet.Reinhold Bocklet(D) President of the EPP group.
Reinhold BOCKLET, D Fractievoorzitter EVP.He also collaborated with Carl Maria von Bocklet.
Hij werkte samen met Carl Maria von Bocklet.Mr Bocklet; Mr Vernimmen; Mr.
Van de heer Bocktet de heren Bocklet, Vernimmen, Ortoli Com missie.Your proposals, Mr Bocklet, offer no help.
Uw voorstellen, mijnheer Bocklet, helpen ons niet verder.
Mensen vertalen ook
In 1937, the town was officially renamed Bad Bocklet.
Bad Bocklet is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren.Mr Bocklet is proposing a transitional figure of ECU 125.
De heer Bocklet stelt u een overgangsfase van 125 ecu voor.Ferienhaus Kiesel is located in Bad Bocklet.
heeft een terras en ligt in Bad Bocklet.According to Reinhold Bocklet, there was a need for greater transparency.
Volgens Reinhold Bocklet is er meer transparantie nodig.here I would turn in particular to Mr Bocklet and Mr Böge.
op zijn plaats en hier wend ik me met name tot de heren Bocklett en Böge.In its Seidlinger and Bocklet report, Parliament was unequivocal.
Het Parlement was in zijn verslagSeidlinger en Bocklet duidelijk.Mr Bocklet(PPE).-(DE) The title of this resolution is'Common Forestry Policy.
De heer Bocklet(PPE).-(EN) De titel van deze resolutie luidt,„Gemeenschappelijk bosbouwbeleid.Hops- report without debate by Mr Bocklet(Committee on Agriculture) Doc. 1-392/81.
Hop- Verslag zonder debat van de heer Bocklet(Commissie voor de landbouw) doe.Reinhold Bocklet elected First Vice President of the Committee of the Regions.
Reinhold Bocklet gekozen tot eerste vice-voorzitter CvdR.do with his report, which was supposed to be considered jointly with the Bocklet report?
Mr Bocklet spoke of socially cushioned structural change.
De heer Bocklet heeft gesproken van structurele veranderingen met een sociaal vangnet.The assembly will elect a new first vice-president of the Committee of the Regions to replace Reinhold Bocklet.
Ter vervanging van Reinhold Bocklet zal een nieuwe eerste vice-voorzitter Mr Bocklet is proposing a range of 10% to 20%, with compensatory payments.
De heer Bocklet stelt u daarentegen een percentage voor tussen 10 en 20, met een compensatiepremie.I wish to state that the report by Mr Bocklet, Item No 173, is a report without debate.
ik stel vast dat het verslag nr. 173 van de heer Bocklet een verslag zonder beraadslaging is.President.- Mr Bocklet, we are taking a few liberties with the agenda this morning.
De Voorzitter.- Mijnheer Boeklet, wij gooien de agenda van vanochtend een beetje door mekaar.and Mr Bocklet First Vice-President of the Committee of the Regions; DE/EPP.
en de heer BOCKLET eerste vice-voorzitter van het Comité van de Regio's; D/EVP.Mr Bocklet(PPE).-(DE) Mr President,
De heer Bocklet(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,Mr Bocklet Bavarian Minister of State for Federal and European Affairs, D/EPP.
de heer BOCKLET onderminister van federale en Europese aangelegenheden van de deelstaat Beieren, D/EVP.Mr Bocklet(PPE).-(DE) Madam President,
De heer Boeklet(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,The President of Parliament will be taking the vote on the Bocklet report and he will put the procedure to the vote before he starts the vote proper.
De stemming over het verslagBocklet zal worden geleid door de Voorzitter van het Parlement, die vóór hij aan de eigenlijke stemming over het verslag begint, zal laten stemmen over de procedure.Mr Bocklet referred to the demonstration staged by the member associations of Copa yesterday.
De heer Bocklet heeft de boerendemonstratie van de bij de COPA aangesloten organisaties gisteren aangetrokken.he was right- the more I think that Mr Bocklet, in his explanation of the substance, was right as well.
ze net overgenomen en hij heeft gelijk- als met de heer Bocklet, die in zijn verklaringen over By Mr Bocklet and others on criticism of the destruction of fruit
Van de heer Bocklet e.a. over het verwijt van vernietiging van groentenMr Bocklet, Bavarian Minister fór Federal
de heer BOCKLET, minister van Federale en Europese aangelegenheden van Beieren,Mr Bocklet has proposed that part-time farmers should be considered on an equal footing with fulltime farmers.
De heer Bocklet heeft voorgesteld, de„parttime"-land-bouwers op een lijn te stellen met„fulltime"-Iandbou-wers.
