Wat Betekent BONES ARE CLEAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• botten schoon zijn
• botten zuiver zijn
• botten proper zijn

Voorbeelden van het gebruik van Bones are clean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bones are clean?
De botten schoon zijn?

Anything pop out now the bones are clean?
Nog iets gevonden nu de botten schoon zijn?

The bones are clean.
De botten zijn schoon.

I can't do anything until the bones are clean.
Ik kan niets doen, totdat de botten proper zijn.

Now the bones are clean, and we have no trace evidence to examine. Oh.
Nu zijn de botten schoon en hebben we geen bewijs meer om te onderzoeken.

Idle speculation until the bones are clean.
Dat is speculatie, tot de botten schoon zijn.

Until the bones are clean, we can't determine which are post-
Tot de botten schoon zijn, kunnen we niet bepalen welke post-

But we will know more when the bones are clean.
Maar we weten meer, als de botten schoongemaakt zijn.

Until the bones are clean, it's going to be impossible to separate all the peri and postmortem damage.
Totdat de botten proper zijn, is het onmogelijk om de schade van voor en na haar dood te scheiden.

Let me know when the bones are clean, Mr. Vaziri.
Laat me weten wanneer de botten schoon zijn, mijnheer Vaziri.

we will check for cranial staining once the bones are clean.
we zijn zullen zoeken naar vlekken in de schedel, als de botten schoon zijn.

Of the right ulna and radius. Now that the bones are clean, I can see evidence of perimortem injuries to the cortical surfaces.
Nu de botten schoon zijn, zie ik verwondingen… aan het corticale oppervlak van de ellepijp en spaakbeen.

It was actually pretty obvious now that the bones are clean.
Het was heel duidelijk, nu de botten schoon zijn.

Now that the bones are clean, I can see evidence of perimortem injuries to the cortical surfaces of the right ulna and radius.
Nu de botten zuiver zijn, zie ik sporen van perimortem verwondingen op het buitenoppervlak van de rechter ellepijp en spaakbeen.

Now that the bones are clean, I can see evidence of perimortem injuries to the cortical surfaces.
de rechter ellepijp en spaakbeen. Nu de botten zuiver zijn, zie ik sporen van perimortem verwondingen.

We will know more when the bones are clean, but there appear to be symmetrical kerf marks to the clavicles and the upper thorax.
We weten meer als de botten proper zijn, maar er zijn symmetrische groeven aan de sleutelbeenderen en de borstkas.

They wouldn't have been discernible until the bones were cleaned.
Die waren niet waarneembaar, tot de beenderen schoongemaakt werden.

Dr. Hodgins found this in the filters after the victim's bones were cleaned.
Dokter Hodgins vond dit in de filters, nadat zijn botten schoongemaakt waren.

So you can't give me anything until the bones are completely clean?
Je kan me niets zeggen, totdat de botten helemaal proper zijn?

No, the bones are almost clean, and she's on her way in.
Nee, de botten zijn bijna proper en ze is onderweg.

These knuckle bones are thoroughly cleaned and sanitized for public use.
Deze knokkel beenderen zijn grondig gereinigd en ontsmet voor openbaar gebruik.

That's why I stopped by. I wanted to check up on your progress while the bones are being cleaned.
Ik kwam langs om te kijken hoever je staat, terwijl de botten gereinigd worden.

I assumed the bones would be clean, Mr. Bray.
Ik nam aan dat de botten schoon zouden zijn, mijnheer Bray.

That only happens if the bones have been cleaned and treated.
Dat gebeurt als de botten schoongemaakt zijn.