Wat Betekent BOTH AGENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide agenten
• beide middelen
• beide stoffen

Voorbeelden van het gebruik van Both agents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're both agents.
Ze zijn beide agenten.

Both agents armed and dangerous.
Beide agenten zijn gewapend en gevaarlijk.

They're both agents.
Ze zijn allebei FBI-agenten.

Both agents bring together their own man.
Beide agenten brengen elkaar hun eigen man.

You think he killed both agents?
Je denkt dat hij beide agenten heeft vermoord?

(Major)'Both agents armed and dangerous.
Beide agenten zijn gewapend en gevaarlijk.

These companies offer both agents and listings.
Deze bedrijven bieden zowel agenten en aanbiedingen.

Both agents were privy to government codes.
Beide agenten hadden toegang tot regeringscodes.

Suitable for both Agents and Policy holders.
Geschikt voor zowel Agenten en polishouders.

Both agents have as auxiliary substance: Titanium dioxide.
Beide middelen hebben als hulpstof: Titaniumdioxide.

We have described all the steps for both agents in this article.
We hebben alle stappen voor beide agents beschreven in dit artikel.

I have located both agents. The Manor House, Hambledon. I'm going in.
Beide agenten zijn in the Manor House in Hambledon.

Co-administration of this combination may cause increased plasma concentrations of both agents.
Gelijktijdige toediening van deze combinatie kan leiden tot een stijging van de plasmaconcentratie van beide middelen.

In conclusion, both agents were equally effective.
Tot slot bleken beide middelen even effectief.

The toxicity of vincristine may be additive with that of asparaginase if both agents are administered concomitantly.
De toxiciteit van vincristine kan een versterkend effect hebben op die van asparaginase als beide middelen tegelijkertijd worden toegediend.

At that time they were both agents at the Commission's representation in Finland.
Op dat moment waren ze beiden functionaris bij de vertegenwoordiging van de Commissie in Finland.

It is difficult to answer the question of which law should be applied here as the interests of both agents and third parties are concerned.
Het valt moeilijk te bepalen wat hier het toepasselijke recht is omdat de belangen van zowel de vertegenwoordiger als die van derden spelen.

Treatment discontinuation of one or both agents due to adverse events was seen in 38% of patients.
Stopzetting van de behandeling met één of beide stoffen vanwege bijwerkingen werd gezien bij 38% van de patiënten.

Both agents may induce hypotension and/or heart failure in patients whose cardiac function is partially controlled because of additive inotropic effects.
Beide middelen kunnen hypotensie en/of hartfalen induceren bij patiënten bij wie de hartfunctie gedeeltelijk gecontroleerd wordt door additieve inotrope effecten.

I have done that over the objections of both agents I respect and superiors I answer to.
Ik heb dat gedaan ondanks de bezwaren van beide agenten die ik respecteer, en mijn superieuren.

lamotrigine were assessed by evaluating serum concentrations of both agents during placebo-controlled clinical trials.
zijn de mogelijke interacties tussen levetiracetam en lamotrigine beoordeeld via een evaluatie van de serumconcentraties van beide stoffen.

And the last thing in common these drugs- is that both agents can not be used longer than 10 days, it's antibiotics.
En het laatste ding gemeen deze drugs- is dat beide middelen niet kunnen worden gebruikt langer dan 10 dagen, het is antibiotica.

a generic name"feline coronavirus"(FCoV) is often used to encompass both agents Addie et al,
wordt de generieke benaming"feline coronavirus"(FCoV) vaak gebruikt om beide ziekteveroorzakers aan te duiden Addie et al,

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides, since both agents may have an additive effect,
Voorzichtigheid wordt aangeraden wanneer bisfosfonaten gelijktijdig toegediend worden met aminoglycosiden, aangezien beide stoffen een additief effect kunnen hebben,

As if they would temporarily lost control of their minds, unable to alter their behaviour. Both agents sustained critical injuries,
De beide agenten hebben zware letsels en vertellen hetzelfde:

From the clinical trials, a large proportion of patients used atazanavir and/ or tenofovir, both agents that result in increases in raltegravir plasma levels, in the optimised background regimens.
In het klinisch onderzoek gebruikte een groot deel van de patiënten bij de geoptimaliseerde achtergrondtherapie atazanavir en/of tenofovir, beide middelen die een verhoging van de plasmaconcentratie raltegravir geven.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides, since both agents can lower serum calcium levels for prolonged periods.
Voorzichtigheid wordt geadviseerd wanneer bisfosfonaten worden toegediend met aminoglycosiden, aangezien beide middelen de serumcaliumspiegels gedurende langere perioden kunnen verlagen.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides since both agents can lower serum calcium levels for prolonged periods.
Voorzichtigheid is geboden, wanneer bisfosfonaten samen met aminoglycosiden worden toegediend, omdat beide middelen de calciumspiegels in het bloed voor langdurige perioden kunnen verlagen.

The intelligence behind both agent supplied and self-service support is Service Cloud's knowledge base management solution.
De intelligentie achter zowel door medewerkers geboden ondersteuning en selfservice support is de kennisbankbeheeroplossing van Service Cloud.

Both sides are active so both agent and supervisor can talk.
Beide zijden zijn actief, dus zowel de werknemer als de supervisor kunnen spreken.