Wat Betekent BOTH CLAIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide beweren
• claimen beiden
• beweren beiden

Voorbeelden van het gebruik van Both claim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both claims are incorrect.
Beide beweringen zijn incorrect.

Consequently, both claims were rejected.
Beide argumenten werden derhalve afgewezen.

Both claims were examined.
Beide beweringen werden onderzocht.

Russia and Poland both claim to be the first.
Rusland en Polen claimen beiden de eerste te zijn.

We both claim to be Number Six.
We beweren beiden Nummer 6 zijn.

Constable Bell both claim.
Constable Bell beweren allebei.

Both claim to be carrying my child.
Claimen beide dat ze mijn kind dragen.

Cheryl and Johnny both claim to have killed him.
Cheryl en Johnny beweren beiden hem gedood te hebben.

Both claimed abduction experiences.
Beide zeiden ontvoerd te zijn geweest.

Gonzalez and her partner both claim they were in imminent danger.
Gonzalez en haar partner zeggen allebei dat ze in acuut gevaar waren.

Both claims are based on nothing.
Beide beweringen zijn nergens op gebaseerd.

The crazy thing is, that, uh… they both claim they saw the other one do the shooting.
Het vreemde is, ze beweren allebei dat ze de andere zagen schieten.

You both claim to have Turbo Wolf to sell me.
Jullie beweren allebei dat je Turbo Wolf hebt.

The attacker intended to ram the window but changed his mind last minute Thing is, both claim that they reckon.
Dat de aanvallen door het raam wou rammen… Het rare is dat ze beide beweren.

And both claimed Mantua as native city.
En beî van Mantua geboortig prezen.

the attacker intended to ram the window Thing is, both claim that they reckon.
de aanvallen door het raam wou rammen… Het rare is dat ze beide beweren.

You both claim that you're selling Turbo Wolf.
Jullie beweren allebei dat je Turbo Wolf verkoopt.

The attacker intended to ram the window Thing is, both claim that they reckon but changed his mind last minute
Het rare is dat ze beide beweren… dat de aanvallen door het raam wou rammen… maar op het laatste moment stopte

Both claims to NK 414 will be assessed below.
De beide claims op NK 414 zullen hieronder worden beoordeeld.

Both are bad guys, and both claim that Van Stone set them up.
Beide gevaarlijke jongens en beiden verklaarden dat ze woedend zijn op Van Stone.

Both claiming to have won free trips online.
Beide beweren een gratis reis op het internet te hebben gewonnen.

changed his mind last minute and drove away. Thing is, both claim that they reckon.
de aanvallen door het raam wou rammen… Het rare is dat ze beide beweren.

So you both claim not to know Syed Ali.
Dus jullie beweren beiden dat jullie Syed Ali niet kennen.

where both claim holders and distributors joined up because they believed they had to create scarcity
waar zowel vordering houders en distributeurs zich aansloten omdat ze gelooften dat ze schaarste moesten creëren,

You both claim to have Turbo Wolf to sell me.
Jullie beweren allebei dat je Turbo Wolf aan mij kunt verkopen.

Apologist and heretic both claim immunity and infallibility under the banner of“the Lord's anointed”.
Apologisten en ketters claimen allebei immuniteit en onfeilbaarheid onder de vlag“Gezalfde van de Here”.

Both claim to possess universal truths and values.
Beide claimen het bezit van de universele waarheden en normen.

NSA and gnostic illuminati sources both claim Xi reports to Evelyn de Rothschild
NSA en gnostisch illuminatie claimen beiden dat Xi verslag uitbrengt aan Evelyn de Rothschild

They both claim to have witnessed the shooting,
Ze beweren beide het gezien te hebben,

They both claim to be raised as Jehovah Witnesses.
Ze beweren allebei dat ze opgegroeid zijn als Jehovahgetuiges.