Wat Betekent BOTH PROFESSIONALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zowel professioneel als

Voorbeelden van het gebruik van Both professionally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both professionally and personally, apparently.
Zowel professioneel als persoonlijk, blijkbaar.

I have developed both professionally and personally.
Ik heb me zowel professioneel als persoonlijk ontwikkeld.

Both professionally and personally. I'm a free agent, you know, with a lot to offer.
Ik ben een vrije agent, je weet wel, die veel te bieden heeft zowel professioneel als persoonlijk.

That's… the problem, both professionally and personally.
Dat is het probleem, zowel professioneel als persoonlijk.

because here people are encouraged to grow- both professionally as personally.
mensen hier actief aangemoedigd worden om te groeien- zowel professioneel als persoonlijk.

Students grow both professionally and personally.
Studenten groeien zowel professioneel als persoonlijk.

A routine ensures that you work more efficiently(both professionally and privately).
Een routine zorgt ervoor dat je(zowel professioneel als privé) efficiënter te werk gaat.

The chances you take, both professionally and personally… It's quite exhilarating.
De kansen die je neemt, zowel professioneel en persoonlijk… het is heel opwindend.

Essential kitchen utensils in every kitchen, both professionally and at home.
Onmisbaar keukengerei in iedere keuken, zowel professioneel als thuis.

MP3Doctor PRO2 is a normalizer widely known in the music industry, both professionally(in the transmission of FM radio stations
MP3Doctor PRO2 is een normalizer algemeen bekend in de muziek industrie, zowel professioneel(in de transmissie van FM-radiozenders en TV-stations),

Then prepare yourself for the next step, both professionally and privately.
Maak u dan klaar voor de volgende stap, zowel professioneel als privé.

deliver top-notch client work, and for creating an environment and culture in which our people maximize the use of their abilities and develop themselves both professionally and personally.
cultuur waarin onze mensen maximaal gebruik kunnen maken van hun mogelijkheden en zichzelf zowel professioneel als persoonlijk kunnen ontwikkelen.

This journey helps you grow, both professionally and personally.
Op die manier groeit u, zowel professioneel als persoonlijk.

which has definitely been a positive experience- both professionally and personally.
wat in ieder geval een positieve ervaring is, zowel op het professionele als op het menselijke vlak.

An enriching experience both professionally and personally.
Een verrijkende ervaring op zowel professioneel als persoonlijk vlak.

constant change as this is the fastest way to grow both professionally as well as personally.
hechten aan uitdagingen en permanente veranderingen, aangezien je daardoor zowel op professioneel als op persoonlijk vlak het snelst groeit.

Ralf and Leontine are both professionally and personally delightful people.
Ralf en Leontine zijn op zowel professioneel als persoonlijk vlak heerlijke mensen.

The period in Calgary has been a fantastic experience both professionally and privately.
De periode in Calgary is zowel professioneel als privé een fantastische ervaring geweest.

I must also thank all colleagues across the House for their warm tributes to John Bowis, both professionally for his work, and personally,
Ik wil ook alle collega's in het Parlement bedanken voor hun warme eerbetoon aan John Bowis, zowel op professioneel vlak voor zijn werk

My assets have been screened, so that my future is assured both professionally and privately.
Mijn vermogen is doorgelicht, zodat zowel professioneel als privé mijn toekomst wordt verzekerd.

In assassinating Marco Biagi, the terrorists had in their sights a man who was highly regarded both professionally and personally, and a creator of the indispensable policy of labour market reform to promote employment in Italy
De terroristen hadden, toen zij Marco Biagi vermoordden, een man op het oog die zowel in professioneel als in persoonlijk opzicht zeer gewaardeerd werd en die een essentieel beleid voor de hervorming van de arbeidsmarkt ontworpen

Is a group of young enthusiastic people between 18 and 30 years old from all over Belgium who feel both professionally and personally engaged to the society….
Zijn een groep jongeren tussen de 18 en 30 uit gans België die zowel professioneel als privé duidelijk geëngageerd en enthousiast door het leven gaan.

You have a strong passion to grow both professionally and personally.
Je bent ambitieus en wil zowel op professioneel als persoonlijk vlak groeien.

Noocube takes you to the next level both professionally and privately.
Noocube neemt u mee naar het volgende niveau, zowel professioneel als privé.

Which is why we help you develop, both professionally and privately.
Daarom helpen we je jezelf te ontwikkelen professioneel en als persoon.

Your development opportunities are enormous, both professionally and personally.
Je ontwikkelingskansen zijn enorm, zowel professioneel als op persoonlijk vlak.

You can continue to develop at KPMG, both professionally and personally.
Je kunt je bij KPMG voortdurend blijven ontwikkelen, zowel professioneel als persoonlijk.

We are constantly developing ourselves further, both professionally and personally.
We ontwikkelen onszelf voortdurend verder, zowel professioneel als persoonlijk.

We all need to feel at ease with each other, both professionally as personally.
Ook zij moeten zich thuis voelen, zowel op professioneel als op persoonlijk vlak.

My career at Amsted allowed me to grow both professionally and personally.
Mijn carrière bij Amsted stond me toe om zowel professioneel als persoonlijk te groeien.