Wat Betekent BREAKING OPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• openbreken
• open te breken
• het openbreken

Voorbeelden van het gebruik van Breaking open in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Breaking open the door of the monument.
Breaking open de deur van het monument.

Safety Tips to avoid breaking open locks.
Veiligheidstips om sloten openbreken te voorkomen.

Breaking open spaces, contrasts
Het openbreken van ruimtes, contrasten

Best guess, he was breaking open a paedophile ring.
Beste gok, hij was bezig een pedofielenkring open te breken.

This is also an understandable consequence of tombs breaking open.
Ook dit is een begrijpelijk gevolg van openbrekende graven.

The breaking open of ego-control could be called Grace.
Het openbreken van de ego-controle kan ook Gratie genoemd worden.

He was chasing after us-- because we saw him breaking open lockers.
Hij zat ons achterna… We zagen dat hij de kluisjes openbrak.

Because we saw him breaking open lockers. He was chasing after us--.
We zagen dat hij de kluisjes openbrak. Hij zat ons achterna.

Due to the different materials used for both locks, the chance of the lock breaking open easily becomes small.
Door de verschillende materialen die gebruikt zijn voor beide sloten wordt de kans op het makkelijk openbreken van het slot kleiner.

Breaking open the path is a only salvation for the company and staff.
De weg open breken is de enige redding voor het bedrijf en personeel.

Locksmith does much more than breaking open locks, we offer additional free services.
Slotenmaker 365 doet nog veel meer dan sloten openbreken: wij bieden extra gratis service aan.

Breaking open a link costs 1 euro,
Een schakel openbreken kost 1 euro, en een open schakel

so if opening treasure chests and breaking open urns is your addiction,
dus als het openen van schatkisten en het openbreken van urnen is uw verslaving,

The breaking open of the mind brings more fundamental revelations.
Het openbreken van de geest brengt nog meer fundamentele openbaringen met zich mee.

such as putting out fires as a Fireman and breaking open doors as a Robber.
het blussen van branden als een brandweerman en het openbreken van deuren als Rover.

Besides breaking open locks, repairs
Naast het openbreken van sloten, repareert

stylish watch without breaking open the factory seal.
stijlvol horloge zonder breken open het zegel van de fabriek.

Breaking open rooms in the home is reflected in the design of kitchen furniture.
Het openbreken van de woonruimten wordt weerspiegeld in het design van keukenmeubilair.

the feasibility of technology and breaking open closed systems.
de maakbaarheid van technologie en het openbreken van gesloten systemen.

The idea was breaking open the wall to show an imagined museum inside.
Het idee erachter was om de muur open te breken en te tonen wat mensen zich van de binnenkant voorstellen.

The changes paid off with increasing numbers of entries and the participation of interesting artists, who succeeded in breaking open the still compulsory disciplines until the system of categories was abolished completely in 2005.
De wijzigingen wierpen hun vruchten af met een stijgend aantal aanmeldingen en de deelname van interessante kunstenaars die met hun werk de nog steeds vastgestelde disciplines wisten open te breken, totdat het systeem van categorieën in 2005 helemaal werd afgeschaft.

An atrium was created by breaking open the former inner courtyard;
Door het openbreken van de voormalige binnenhoven is een Atrium ontstaan.

with blisters breaking open under your gloves….
met blaasjes openbreken onder je handschoenen….

By breaking open the relationship between self-evidence, truth, and power, the Gender Studies researchers create new perspectives on art, culture, knowledge, and society.
Door de relatie tussen vanzelfsprekenheid, waarheid en macht open te breken, creëren de onderzoekers van Genderstudies nieuwe perspectieven op kunst, cultuur, wetenschap en samenleving.

You can break open the treasure chest and collect piles of gold.
Je kunt de schatkist openbreken en het goud verzamelen.

Movement activates microcapsules, which break open to release a burst of freshness.
Beweging activeert microcapsules die openbreken waardoor een explosie van frisheid vrijkomt.

As soon as the seeds break open, I plant them in a pot.
Als de zaden open breken, plant ik ze in een potje.

You can break open crates to collect gears and power-ups.
Je kunt kisten openbreken om tandwielen en power-ups te verzamelen.

You cannot the door break open, you make Buddy crazy.
Je kunt de deur niet open breken, je maakt Buddy gek.

Could belong to the fella broke open the door.
Ze kunnen van de jongen zijn die de deur openbrak.