Wat Betekent OPENBRAK in het Engels - Engels Vertaling

• broke open
• cracked open
• broke
• tore open

Voorbeelden van het gebruik van Openbrak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lucht openbrak?
Tore open the sky?

Laten we het punt proberen dat ik in het bos openbrak.
Let's try the point I broke in the woods.

We zagen dat hij de kluisjes openbrak. Hij zat ons achterna.
Because we saw him breaking open lockers. He was chasing after us--.

Hij betrapte haar toen ze de deur openbrak.
He caught her breaking down the door.

Bedoel je dat ik zijn schedel openbrak en zijn oogbal eruit trok?
You mean how I cracked open his skull and popped out his goddamn eyeball?

Ze kunnen van de jongen zijn die de deur openbrak.
Could belong to the fella broke open the door.

Bedoel je dat ik zijn schedel openbrak en zijn oogbal eruit trok?
And popped out his goddamn eyeball? You mean how I cracked open his skull?

Omdat er een aanwijzing was die de hele zaak openbrak.
Because inside there, was one clue that broke the whole case wide open.

Als Lowell een vrachtwagen openbrak was dat om uit te zoeken of er wat goeds inzat.
If Lowell broke into a truck, it was just to suss out a good, good haul.

Alsof de hemel openbrak.
Like the sky cracked open.

Hij zat ons achterna… We zagen dat hij de kluisjes openbrak.
He was chasing after us-- because we saw him breaking open lockers.

Bedoel je dat hij de ribben openbrak om het hart te kunnen verwijderen?
Are you suggesting the killer tore open the ribs in order to remove the victim's heart?

Hij zei dat hij een Audi openbrak.
He said he was breaking into an Audi.

In huizen in Riverbrook, en de vloeren openbrak. Ik zag rapportages op TV in de bak over hoe iemand inbrak.
Breaking into houses in Riverbrook, tearing up the floors. I saw reports on the TV in prison about somebody.

Ik weet nog dat ik jou brak, toen ik het hoofd van je man openbrak.
I remember how much I broke you breakin' open your husband's head like I did.

Het is de junkie die ik betrapte toen hij mijn auto openbrak…- Ja. de nacht dat Erin en ik Binghams lichaam hebben verplaatst.
Yeah. the night me and Erin moved Bingham's body. It's the junkie I caught breaking into my car.

Alsof de inbreker z'n vinger ertegenaan hield nadat hij 't openbrak.
Like, whoever broke in held his finger up against it after he picked it open.

die begon in 1867 en die de Japanse maatschappij openbrak voor invloeden uit het Westen, werd het verboden de daisho te dragen.
which began in 1867 and which opened Japanese society to influences from the West, wearing the daisho was prohibited.

ik voel me… alsof m'n ziel openbrak.
I feel like… my soul's cracked open.

Alsof de hemel openbrak.
Sky cracked open. Like the.

Bejeweled is een grote hit. Het was het spel dat de zogenaamde gelegenheidsspellen helemaal openbrak.
Bejeweled" is a big hit. It was the game that really broke open what's called casual games.

De legende gaat verder en vertelt dat Solgaleo toen de lucht openbrak… en uit de traan verscheen.
The legend goes on to state that Solgaleo then tore open the sky.

Dit alles werd getest tijdens de periode na de revolutie van 1905 die het politieke leven in Rusland voor een tijdje openbrak.
All this was tested again in the period after the upheaval of the 1905 revolution, which opened up Russian political life for a while.

Muziek die alleen zij hoorde behalve als haar hart openbrak… en het naar buiten stroomde de wereld in.
music heard only by her, except when her heart broke open and it spilled out into the world.

Beschermt of openbreekt, verzwelgt en overdekt ontstaat aarde.
Where skies protect or break open, the earth swallows and covers tightly.

Je kunt de schatkist openbreken en het goud verzamelen.
You can break open the treasure chest and collect piles of gold.

Beweging activeert microcapsules die openbreken waardoor een explosie van frisheid vrijkomt.
Movement activates microcapsules, which break open to release a burst of freshness.

Als het product openbreekt als gevolg van een val of.
The product break open as the result of a fall or.

Je kunt kisten openbreken om tandwielen en power-ups te verzamelen.
You can break open crates to collect gears and power-ups.

Ze moeten de muur openbreken om het lek te vinden.
And they have gotta tear out the wall to find the source of the leak.

Hoe "openbrak" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe het geblesseerde asfalt openbrak onthoudt niemand.

Alsof het winterei openbrak voor het nieuwe leven.

Die wolkenlucht die openbrak vervuld met loepzuiver engelengezang.

Het duurde wel lang voordat Ermal de score openbrak (0-1).

Vervolgens werd het een blaasje dat openbrak en zich verspreidde.

Werkte prima hoewel een enkele plug openbrak tijdens de verwerking.

Toen hij even later een auto openbrak werd de politie gebeld.

Dankzij ontwikkelingshulp werd de streek waar Seynabou autobatterijen openbrak intussen gesaneerd.

Dat werd duidelijk toen de koers helemaal openbrak op de Kanarieberg.

Totdat Google de markt openbrak met de introductie van Google Analytics.

Hoe "cracked open, broke, broke open" te gebruiken in een Engels zin

The door cracked open and Mrs.

Almost immediately all hell broke lose.

Broke open the Stonehaven that is.

Apparently making that change broke it.

Hiresha cracked open her own mouth.

Llpon learning this she broke down.

Accidentally broke the original glass dish.

Suyog knows who broke the window.

The Greeks also broke dinner plates.

Mouni's look, too, broke our heart.