Voorbeelden van het gebruik van Breeder reactors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And fast breeder reactors?
En snelle kweekreactoren?COUNCIL RESOLUTION of 18 February 1980 on fast breeder reactors.
Resolutie van de Raad van 18 februari 1980 inzake snelle kweekreactoren.Fast breeder reactors… And fast breeder reactors? .
Snelle kweekreactors. Dat is een snel fusie-proces?On the theoretical limits of breeder reactors.
Over de theoretische limieten van kweekreactors.And fast breeder reactors? Ah, fast breeder reactors. .
Snelle kweekreactors. Dat is een snel fusie-proces.The public must be informed of the situation in the field of fast breeder reactors.
Het publiek moet worden voorgelicht over de situatie op het gebied van de snelle kweekreactoren.Ah, fast breeder reactors… use a fast fission process… for the generation of fissile isotopes.
Ah, snelle kweekreactoren… gebruiken een snel delingsproces… voor de generatie van te scheuren isotopen.The TU/e spin-off is also hoping eventually to integrate the device with breeder reactors.
Ook streeft de TU/e spin-off ernaar het apparaat op termijn te integreren met kweekreactors.Assuming that breeder reactors will be developed, nuclear energy possesse the maximum reserve potential.
De kernenergie daarentegen blijkt een maximum reservepotentieel te bezitten, wanneer men uitgaat van de ontwikkeling van de snellekweekreac toren.I read your paper on the theoretical limits of breeder reactors, and I found it brilliant.
Ik heb uw artikel gelezen… over de theoretische limieten van kweekreactors. Ik vond het geniaal.Because of the limited uranium stocks, the nuclear industry feels forced to build breeder reactors.
De kernenergie-industrie voelt zich vanwege de beperkte uraniumvoorraden gedwongen om kweekreactoren te bouwen.Some of this plutonium will certainly be reserved for the development of fast breeder reactors, and particularly for constructing prototype reactors
Een deel van dit plutonium zal zeker worden gereserveerd voor de ontwikkeling van de snelle kweekreactoren en in het bijzonder voor de bouw van prototypen van reactorengeneration of fissile isotopes. Ah, fast breeder reactors.
snelle kweekreactoren… voor de generatie van te scheuren isotopen.and fast breeder reactors; examples include a VVER 1000 core analysis and assistance in the creation of a service maintenance centre.
en snelle kweekreactoren bijvoorbeeld een analyse van de kern van een VVER 1000 en hulp bij het opzetten van een onderhoudscentrum.These deal with the possibility of blocking the production of nuclear energy and breeder reactors.
Daarin wordt gesproken over It is obvious that the principal motivations for the development of fast breeder reactors are the various economic considerations related to the fulfill ment of energy needs on a long term basis,
Het ligt voor de hand dat de voornaamste overwegingen die aan de ontwikkeling van snelle kweekreactoren ten grondslag liggen, gebaseerd zijn op de verschillende economische aspecten die verband houden met de voorziening in de energiebehoeften op lange termijn,Iii The potential of mixed U-Pu carbides as future alternative fuels for fast breeder reactors has been demonstrated.
Het potentieel van gemengde U-Pu-koolstofverbindingen als toekomstige alternatieve splijtstoffen voor snelle reactoren is aangetoond.It should, however, be possible to reduce consumption in absolute terms with the future generation of nuclear power stations, notably breeder reactors.
De toekomstige generatie kerncentrales zou echter het verbruik in absolute cijfers kunnen verminderen door de ontwikkeling van kweekreactoren.on the subject of nuclear power, that I cannot make a snap statement on breeder reactors and on the role they play within the general framework of nuclear policy.
ik mij niet van het ene moment op het an dere kan uitspreken over de snelle kweekreactoren en over de plaats die zij in een algemeen nucleair beleid zouden innemen.Indeed, in regard to capital costs there is reason to believe that on the long run there will be little difference between a LWR and fast breeder reactors.
Met betrekking tot de kapitaalskosten mag namelijk worden aangenomen dat er op de duur weinig verschil zal zijn tussen LWR en snelle kweekreactoren.Research and industrial development work in the field of advanced converters and breeder reactors must be pursued with vigour.
Het onderzoek en de industriële ontwikkeling op het gebied van de geavanceerde conversiereactoren en de kweekreactoren moeten actief worden voortgezet.the reprocessing of irradiated nuclear fuel and fast breeder reactors.
opwerking van bestraalde splijtstoffen en snelle kweekreactoren.The Euratom Commission announced on 4 January 1966 the signature of an associ ation contract for research on fast breeder reactors with the Belgian Government.
De Commissie The instability of very heavy nuclei is exploited in'classical' nuclear reactors to obtain energy, by the disintegration of uranium(or plutonium in fast breeder reactors) into lighter nuclei.
Om nuttige energie te verkrijgen gebruikt men in de„klassieke" kernreactoren zeer zware instabiele kernen voor de ontbinding van uranium(of plutoni um in snelle kweekreactoren) en van lichtere kernen.radioactive waste and fast breeder reactors; Parliament8and the Economic and Social.
opwerking van bestraalde splijtstoffen, radioactieve afvalstoffen, en kweekreactoren met snelle.is done in a breeder reactor.
wordt uitgevoerd in een kweekreactor.This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.
Dit gebouw herbergt onze nieuwe snelle kweekreactor, Goldenrod.plutonium fast breeder reactor(FBR) fuel may become significant around 1990-2000.
en plutoniumsplijtstof uit snelle kweekreactoren(FBR) zouden omstreeks 1990-2000 belangrijk kunnen worden.They are very big advocates of the fast breeder reactor.
Ze zijn zeer grote voorstanders van de snelle fokker reactor.
