Wat Betekent BRIEF INTERRUPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• korte onderbreking

Voorbeelden van het gebruik van Brief interruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A brief interruption.
Een korte onderbreking.

Please excuse this brief interruption.
M'n excuses voor deze korte onderbreking.

A brief interruption of the affected services.
Korte verstoring van de betreffende diensten.

In the cabin's power. You may experience a brief interruption.
U kan hierbij een kleine stroomonderbreking ervaren in de cabine.

Just a brief interruption.
Gewoon een kleine onderbreking.

Dutch colonization started in 1638 and ended in 1710, with a brief interruption between 1658 and 1666.
De Nederlandse kolonisatie begon in 1638 en eindigde in 1710 met een korte onderbreking tussen 1658 en 1666.

It was just a brief interruption in the explanation.
Het was gewoon een korte onderbreking in de uitleg.

He was Chief Minister from 1967 to 1970, when Fiji gained its independence from the United Kingdom, and, apart from one brief interruption in 1987, the first prime minister from 1970 to 1992.
Van 1970 tot 1987 was hij premier van het Dominion Fiji en vervolgens(na een korte onderbreking) van 1987 tot 1992 premier van de Republiek Fiji.

Sorry. A brief interruption.
Een korte onderbreking. Sorry.

showed that the plant copes well with temporary overloads caused, for example, by a brief interruption in basic stripping.
de Installatie heel goed bestand Is tegen een tijdelijke overbelasting bij voorbeeld als gevolg van een korte stilstand van de basische afdrijving.

Sorry. A brief interruption.
Sorry. Een korte onderbreking.

Capacity expansion requires only a brief interruption of service;
Capaciteitsuitbreiding is mogelijk met slechts een korte onderbreking van de service;

After our brief interruption, it's now time. Ladies and gentlemen.
Dames en heren… na deze korte onderbreking is het nu tijd.

may we take a brief interruption of our meeting?
mogen we een korte onderbreking van onze bijeenkomst aangaan?

Except for brief interruptions, the convent has always been a novitiate.
Op korte onderbrekingen na heeft het klooster altijd novicen gehad.

ranging from brief interruptions to long-lasting storms.
variërend van korte onderbrekingen tot langdurige stormen.

Even a brief interruption can double an employee's error rate.
Zelfs een korte onderbreking kan het foutenpercentage van een werknemer verdubbelen.

Sorry for bailing, Lord. A brief interruption, but we're back.
Sorry Heer, er was een korte onderbreking, maar we zijn weer terug.

After a brief interruption from 2006, he returned to the team on June 14, 2008 during the World Cup qualifying match against Guyana.
Na een korte onderbreking vanaf 2006, keerde hij terug bij het elftal op 14 juni 2008 tijdens de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Guyana.

possible brief interruptions of service before 15 minutes.
eventueel korte onderbrekingen van de dienst voordat 15 minuten.

Episode 173 is a brief interruption in the series of programmes on legendary pianists as accompanists.
Aflevering 173 is een korte onderbreking in de serie programma's over legendarische pianisten als begeleiders.

I have led singing there since around 1991 or so with a brief interruption when we were out of the area.
Ik heb LED There zingen sinds ongeveer 1991 of zo met een korte onderbreking toen we uit het gebied.

Apart from a brief interruption in 1994, he remained in this post until 1997.
Met een korte onderbreking van één jaar bleef hij zetelen tot in 1974.

giving a brief interruption to the listener during the high-intensity listening experience so far.
het gebruik van een korte onderbreking om de luisteraar een hogere intensieve luisterervaring te geven.

All we have is the brief interruption in their movement pattern during our last attempt to escape.
Het enige gegeven is de korte onderbreking in hun bewegingspatroon.

Whereas Germany enjoyed virtually full employment from the 1960s until the early 1970s(with one brief interruption), since the mid 1970s unemployment has become a serious labour market
Terwijl er in de jaren zestig en het begin van de jaren zeventig van praktisch volledige werkgelegenheid sprake was(met een korte onderbreking), vormt de werkloosheid vanaf het midden van dejaren zeventig ook in de Bondsrepubliek een ernstig probleem voor het arbeidsmarktbeleid

This way even a brief interruption in the channel can be quickly detected.
Hierdoor kan zelfs een korte onderbreking in het kanaal snel worden gedetecteerd.

difficulty breathing or swallowing, brief interruption of breathing during sleep(sleep apnea),
moeilijk ademen of slikken, korte onderbreking van de ademhaling tijdens het slapen(slaapapneu)

Anyway, I apologise for our brief interruption yesterday and I assure you that today's will be even briefer..
Excuus dus voor de korte onderbreking van gisteren. Ik verzeker u dat die van vandaag nog korter wordt.

Mr President, I shall carry on with what I was saying before this brief interruption, which is that the draft statement for the Doha Conference, currently on the table,
Mijnheer de Voorzitter, ik ga verder met hetgeen ik voor deze korte onderbreking behandelde, namelijk de ontwerpverklaring van de Conferentie van Doha die momenteel op tafel ligt

Hoe "brief interruption" te gebruiken in een Engels zin

This will mean a brief interruption for our customers.

Here’s a brief interruption to my “Homosexuality & Hypocrisy” series.

The worst case scenario is a brief interruption in power.

Even a brief interruption in blood supply can cause problems.

After a brief interruption when the airspace was closed, U.S.

There was a brief interruption of the rule from 1762-1764.

And, even a brief interruption doubles an employee’s error rate.

Some moms almost welcome this brief interruption in their life.

We apologize for any inconvenience this brief interruption may cause.

Hoe "korte onderbreking" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor een korte onderbreking een goed alternatief.

Dat heeft voor een korte onderbreking gezorgd.

Eerst nog met een korte onderbreking i.v.m.

Hierdoor kan er een korte onderbreking ontstaan.

Slecht een korte onderbreking door een snurker.

Een korte onderbreking van het drukke leven.

Het geeft een korte onderbreking op een dag.

Altijd tijdens een korte onderbreking van diens gevangenisbestaan.

Na deze korte onderbreking gaan we van start.

De trein reed na een korte onderbreking voort.