Wat Betekent BROKEN DOWN ACCORDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgesplitst

Voorbeelden van het gebruik van Broken down according in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The information shall be broken down according to supplier country and category.
Deze informatie wordt uitgesplitst naar leverend land en categorie.

As far as noise emissions are concerned, the limit values are broken down according to engine power.
De grenswaarden voor de geluidsemissies zijn naar motorvermogen uitgesplitst.

Based on your wishes, broken down according to department, cost centre number or budget code.
Uitgesplitst naar wens op basis van afdeling, kostenplaatsnummer of budgetcode.

Rate of access of workers to training, broken down according to.
Percentage van het aantal werknemers dat toegang tot opleiding heeft, verdeeld naar.

Imports shall be broken down according to the statistical procedures in force.
De invoer wordt gespecificeerd overeenkomstig de gel dende procedures op het gebied van statistiek.";

Table 26: Roster preference percentages by age group and broken down according to the husband's roster.
Tabel 26: Voorkeurspercentages rooster per leeftijdsgroep en uitgesplitst naar het rooster van de man.

The quantities broken down according to whether imported from third countries or dispatched from the Community;
De uit derde landen ingevoerde of uit de Gemeenschap geleverde hoeveelheden, uitgesplitst naar de herkomst;

Whereas the appropriations should be broken down according to this method.
Overwegende dat het dienstig is de kredieten volgens deze methode te verdelen.

The products are broken down according to the United Nations SITC goods classification the Standard International Trade Classification.
In deze gevallen worden de produkten ingedeeld overeen komstig de goederennomenclatuur van de Verenigde Naties TCIH Type- classificatie van de internationale handel.

Foreign students at Greek universities broken down according to country of origin.
Buitenlandse studenten aan Griekse universiteiten(onderverdeeld naar land van herkomst) y.

more widely shared knowledge, together with statistics broken down according to gender.
ons instrumenten in handen geven zoals ruimere uitwisseling van kennis en naar sekse uitgesplitste statistieken.

The funds available will be broken down according to the following guidelines.
De beschikbare middelen worden uitgesplitst op basis van de volgende richtsnoeren.

Table 26 illustrates the roster preferences by age group, and broken down according to the husband's roster.
Tabel 26 laat de voorkeur voor het rooster per leef tijdsgroep zien, en uitgesplitst naar het rooster van de echtgenoot.

Such quantities shall be broken down according to the quality of the casein or caseinates produced.
Deze hoeveelheden worden onderverdeeld naar de kwaliteit van de geproduceerde caseïnes of caseïnaten.

The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 3 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 section level.
De resultaten voor de in sectie 4, lid 3, genoemde kenmerken worden uitgesplitst op het NACE Rev.

Pricing for Cloud Files is broken down according to storage usage,
De kosten voor Cloud Files zijn uitgesplitst naar storage-verbruik, data-overdracht

to in Article 1(2)(c) and(o) obtained, broken down according to the products used as referred to in Article 1(2)(a),(b),(i),(k),(l),(m) and n.
genoemde producten afzonderlijk vermeld, uitgesplitst naar de erin verwerkte producten zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder a, b, i, k, l, m en n;

In addition, figures shall be broken down according to the type of return voluntary or forced.
Bovendien zal een onderscheid worden gemaakt tussen zelfstandige en gedwongen terugkeer.

to in Article 2(3) and(15) obtained, broken down according to the products used as referred to in(1),(2),(9),(11),(12),(13) and(14) of that Article.
die punten 3 en 15 genoemde producten afzonderlijk vermeld, uitgesplitst naar de erin verwerkte producten als bedoeld in de bovenvermelde punten 1, 2, 9, 11, 12, 13 en 14.

Students from EC Member States broken down according to types of higher education institution insgesamt.
Studenten uit EG-Lid-Staten, ingedeeld naar het type van instelling van hoger onderwijs insgesamt.

liabilities are broken down according to their maturity at issue.
passiva worden uitgesplitst naar oorspronkelijke looptijd.

The quantity of fodder received or to be received, broken down according to the producers with whom contracts were concluded by the approved purchaser,
De reeds ontvangen of nog te ontvangen hoeveelheden voedergewassen, uitgesplitst per contract dat tussen de kopers en de producenten is gesloten,

Expenditure under the current financial perspective has been broken down according to the proposed new nomenclature to facilitate.
Ter vergelijking zijn de uitgaven voor 2006 van de huidige financie¨le vooruitzichten volgens de voorgestelde nieuwe nomenclatuur uitgesplitst.

heifers for which the suckler cow premium was actually granted, broken down according to the schemes referred to in Article 6(2)(a) and(b) of Regulation(EC) No 1254/1999, and indicating the grant, where applicable, of the extensification payment(broken down according to the limits laid down in Article 13(2)
vaarzen waarvoor aanvragen voor een zoogkoeienpremie zijn ingewilligd, uitgesplitst naar de in artikel 6, lid 2, onder a, respectievelijk b, van Verordening(EG) nr. 1254/1999 bedoelde regelingen en met vermelding van, in voorkomend geval, de toekenning van het extensiveringsbedrag(uitgesplitst volgens de in artikel 13, lid 2, van die verordening vastgestelde grenzen)

the provisions lay down objective criteria broken down according to the type of border,
bevatten de bepalingen objectieve criteria die zijn uitgesplitst naar het soort grens,

The extant works of Aristotle are broken down according to the five categories in the Corpus Aristotelicum.
De overgeleverde werken van Aristoteles worden traditioneel opgedeeld in overeenstemming met de vijf categorieën in het Corpus Aristotelicum.

In the Google Analytics Reports web analysis data are broken down according to demographic characteristics and interests.
In de Google Analytics-rapporten worden daarmee webanalysegegevens ingedeeld naar demografische kenmerken en interesses.

The aid schemes have been broken down according to their sector or objective.
De steunregelingen worden op basis van hun respectieve sector of doelstelling onderverdeeld.

As far as noise emissions are concerned, the limit values are broken down according to engine power
De maximumwaarden voor geluidsemissies moeten worden uitgesplitst naar het vermogen van de motor

Students from EC Member States broken down according to subject areas, winter semester 1987/88.
Studenten uit EG-Lid-Staten, ingedeeld naar studierichting- wintersemester 1987/88.