Voorbeelden van het gebruik van
Built into the system
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Are built into the system.
In het systeem ingebouwd zijn.
There's plenty of punishment built into the system.
Er is genoeg straf ingebouwd in het systeem.
The components built into the system can be used for standard applications.
De onderdelen, ingebouwd in het systeem, kunnen worden gebruikt voor standaard toepassingen.
A high level of privacy protection is built into the system.
Er is veel privacybescherming in het systeem ingebouwd.
Fraud protection is built into the system with no cost to the merchant.
Fraudebescherming is ingebouwd in het systeem zonder enige kost voor de winkelier.
Just through digital payments--they're built into the system.
Gewoon via digitale betalingen, ingebouwd in het systeem.
Moreover, no checks have been built into the system to ensure that, for example,
Bovendien zijn geen controles in het systeem ingebouwd om ervoor te zorgen
Connect Kingdom Halls- not possible- built into the system.
Koppelen van Zalen- niet mogelijk- ingebouwd in het systeem.
These characteristics must be purposely developed and built into the system from the beginning, which is why the opportunity for Workday to begin with a clean sheet of paper was so crucial to our approach to governance.
Deze eigenschappen moeten vanaf het begin doordacht worden ontwikkeld en in het systeem ingebouwd. Voor Workday was de mogelijkheid om te beginnen met een schone lei daarom zo belangrijk voor onze aanpak van governance.
But it cannot resolve them: they are built into the system.
Maar dat is onmogelijk, omdat ze in het systeem ingebouwd zijn.
would also like to see flexibility built into the system so that small farmers
wenst tevens ook flexibiliteit in het systeem in te bouwen om ten behove van kleine boeren
All I'm doing is exercising a safeguard that's built into the system.
Ik voer een beveiliging uit die is ingebouwd in het systeem.
You're deeply built into the system of the church and you're losing your faith.
je zit diep ingebouwd in het systeem van de kerk… en je verliest je geloof.
Gaining Health, Built into the System?
samenwerking en gezondheid ingebouwd in het systeem?
This is the precise reason that this was built into the system, as a tool of future complete enslavement.
Dit is juist de reden waarom dit in het systeem is ingebouwd, als hulpmiddel voor de aankomende totale onderwerping.
bankruptcy are literally built into the system.
letterlijk zijn ingebouwd in het systeem.
That means that particular integration mechanisms are built into the system from the very start.
Dat betekent dat speciale integration mechanismen zijn ingebouwd in het systeem vanaf het allereerste punt.
the assurances that we have built into the system.
de verdere garanties die wij in het systeem hebben ingebouwd.
All the necessary pipes and ducts have been built into the system.
Alle benodigde leidingen zijn in het systeem verwerkt.
including the due process guarantees and"checks and balances" built into the system.
de doelmatigheid van het administratieve stelsel in het algemeen, met inbegrip van de in het stelsel ingebouwde rechtszekerheidsgaranties en“controles en waarborgen”.
Similar to the NIC, drivers are often built into the system.
Net als bij de NIC worden bestuurders vaak in het systeem ingebouwd.
including the due process guarantees and"checks and balances" built into the system.
systeem in het algemeen, zoals de garanties inzake een eerlijk proces en de in het systeem ingebouwde"controles en waarborgen.
Looks like a series of booby-traps built into the system.
Het lijkt dat er een serie van boobytraps ingebouwd zijn in het systeem.
it would be forced to search for the one built into the system.
het zou worden gedwongen om te zoeken naar de ene ingebouwd in het systeem.
In some territories group meetings are built into the system eg.
In sommige gebieden zijn er al groepsvergaderingen in het systeem ingebouwd bv.
In addition, financial incentives for sound fiscal policies could be built into the system.
Daarnaast moeten financiële prikkels waarbij een gezond financieel beleid wordt beloond, in het systeem worden ingebouwd.
NOTE: Some computers have antivirus capabilities built into the system.
OPMERKING: bij bepaalde computers is de antivirusfunctionaliteit in het systeem ingebouwd.
Players can thus be assured that they will be getting high-quality games with fairness built into the system.
Spelers kunnen er dus zeker van zijn dat ze games van hoge kwaliteit krijgen met eerlijkheid ingebouwd in het systeem.
bankruptcy are literally built into the system.
faillissementen letterlijk zitten ingebouwd in het systeem.
intelligent BOTs built into the system.
intelligente bots die in het systeem zijn ingebouwd.
Uitslagen: 503,
Tijd: 0.0552
Hoe "built into the system" te gebruiken in een Engels zin
Optional assessments are built into the system with rubrics, templates, and examples.
There is a tool built into the system called the Upgrade Advisor.
This is through collision detectors built into the system (or acceleration detection).
What safeguards are built into the system to ignore such unwarranted mismatches?
It is built into the system to create incentives for mining them!
On the contrary, a certain self-surpassing is built into the system itself.
Order Templates are built into the system to ensure accurate order placement.
The flaws were built into the system long before the accident occurred.
But the "need" for more is built into the system in general.
Full Documentation is built into the system for managing todays complex environments.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文