Wat Betekent BUILT WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebouwd zal
• gesticht hebben zal niet
• aangelegd zal

Voorbeelden van het gebruik van Built will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything you built will collapse.
Alles wat je opbouwde zal instorten.

The dream on which this nation was built will never be secure.
De droom waarop deze natie werd gebouwd zal nooit veilig zijn.

Everything I have built will be undone.
Alles wat ik heb opgebouwd zal ongedaan worden gemaakt.

that in the years built will be.
dat in de komende jaren aangelegd zal worden.

Everything they have built will fall!
Alles wat ze hebben gebouwd, zal vallen!

The device we built will gather that force, focus it.
Het apparaat dat we gaan bouwen verzamelt die kracht, samenbundelen.

That market, which our founding fathers had thought would be the first to be built, will in fact be the last.
Die markt, waarvan onze grondleggers hadden gedacht dat die als eerste zou worden gevormd, zal in feite de laatste zijn.

The last car ever built will be a Sports Car.".
De laatste auto die wordt gebouwd, zal een sportwagen zijn.".

household buildings they have built will soon collapse.
huishoudelijke gebouwen die zij hebben gebouwd zal binnenkort instorten.

And the name that I built will open doors for this little girl.
En de naam die ik bouwde wil open deuren voor dit kleine meisje.

The building which they built will never cease to be a misgiving in their hearts unless their hearts be torn to pieces.
Hun gebouw dat zij bouwden zal een oorzaak van twijfel in hun harten blijven tenzij hun harten breken.

The Belo Monte dam, if built, will be the third largest in the world.
Als de Belo Monte wordt gebouwd zal deze de op twee na grootste stuwdam ter wereld zijn.

The edifice they have built will always fill their minds with perturbation(which will not cease)
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten, tenzij hun harten in stukken zijn gebroken.

The structure which they built will remain questionable in their hearts,
Hun gebouw dat zij bouwden zal een oorzaak van twijfel in hun harten blijven

The building they have built will never cease to be[a source of]
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten,

The structure which they built will remain questionable in their hearts,
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten,

The building which they built will never cease to be a cause of hypocrisy and doubt in their hearts,
Hun gebouw, dat zij gesticht hebben, zal niet ophouden eene aanleiding tot twijfel in hunne harten te zijn,

The dream on which this nation was built will never be secure… until the United States stretches from the Atlantic to the Pacific.
De droom waarop deze natie werd gebouwd zal nooit veilig zijn… tot de Verenigde Staten strekt van de Atlantische naar de Stille Oceaan.

The building which they built will never cease to be a misgiving in their hearts unless their hearts be torn to pieces. Allah is Knower, Wise.
Hun gebouw, dat zij gesticht hebben, zal niet ophouden eene aanleiding tot twijfel in hunne harten te zijn, tot hun hart in stukken is gesneden; en God is alwetend en wijs.

The buildings they have built will always cause doubt in their hearts,
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten,

The building which they built will never cease to be a misgiving in their hearts unless their hearts be torn to pieces.
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten, tenzij hun harten in stukken zijn gebroken.

The building which they have built will never cease to be a source of deep disquiet in their hearts, until their hearts are cut to pieces.
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten, tenzij hun harten in stukken zijn gebroken.

The building which they built will never cease to be a cause of hypocrisy
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten,

The structure which they built will remain questionable in their hearts, until their hearts are stopped.
Hun gebouw, dat zij gesticht hebben, zal niet ophouden eene aanleiding tot twijfel in hunne harten te zijn,

Their building which they built will not cease to be a[cause of] skepticism in their hearts until their hearts are stopped.
Hun gebouw, dat zij gesticht hebben, zal niet ophouden eene aanleiding tot twijfel in hunne harten te zijn,

The building which they have built will ever continue to be a source of disquiet in their hearts, except that their hearts get cut into pieces;
Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten, tenzij hun harten in stukken zijn gebroken.

Note: These builds will definitely be less reliable than official releases.
Opmerking: deze builds zullen zeker minder stabiel zijn dan officiële versies.

The build will download and install automatically.
De build wordt automatisch gedownload en geïnstalleerd.

The dispenser's build will tell a lot about its quality.
Van de dispenser te bouwen zal vertellen veel over de kwaliteit ervan.

Which build will win?
Welk bouwsel zal winnen?