Wat Betekent BUM KNEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechte knie

Voorbeelden van het gebruik van Bum knee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even with a bum knee.
Zelfs met een beurse knie.

Bum knee. Yeah, not anymore.
Niet meer. Waardeloze knie.

What's the matter? Oh, bum knee.
Wat is er? Zere knie.

Bum knee, too much alimony.
Kapotte knie, te veel alimentatie.

Now you got a bum knee.
Nu heb je 'n geblesseerde knie.

Bum knee took me out of contention.
Stomme knie haalde me uit de strijd.

Yeah, and all on a bum knee.
En dat alles op een zwakke knie.

Maybe his bum knee wasn't so bad.
Misschien was zijn knie niet zo slecht.

That's how she got the bum knee.
Daarom heeft ze een kapotte knie.

How's that bum knee, George?
Hoe is het met die rotte knie, George?

By the way, that one has a bum knee.
Die heeft trouwens een slechte knie.

With your bum knee, a comeback is just a dream.
Met jouw rotte knie is een comeback een droom.

she's fixing a bum knee.
zij doet een knie.

So… that bum knee of yours is looking pretty good.
Zo… Die slechte knie van jou, ziet er leuk uit.

You know you're not the only one with a bum knee.
Jij bent niet de enige met 'n kapotte knie.

he has two bum knees and an Achilles' heel.
Hij heeft twee bum knieën en een achilleshiel.

I could have gone pro if it wasn't for my bum knee.
Ik had nog veel meer kunnen zuipen als m'n manke knie niet tegenwerkte.

I just hope you don't blame your bum knees when I take your job.
Hopelijk geef je niet de shuld aan je knieën als ik je job afpak.

I got a bum knee, you know, and, uh,
Ik heb een slechte knie en ik word morgen geopereerd.

He wouldn't let that bum knee stop him.
Hij had zich niet laten stoppen door die rot knie.

probably some metal in there from Joe's bum knee.
misschien wel metaal van Joe's kapotte knie.

I need boxes out of the loft, and my bum knee does not take kindly to stairs of any kind.
Er moeten wat dozen van de zolder, en mijn kapotte knie wil geen trap op.

they're not gonna go for a guy with a bum knee.
dan zouden ze nog niet voor een gast met kapotte knie gaan.

And probably some metal in there from Joe's bum knee. There's pieces of teeth and bones.
En misschien wel metaal van Joe's kapotte knie. Er zitten stukjes tanden en bot in.

Climbing ladders with bum knees You can be a grunt ten years from now, or you can do what it takes to survive on this job.
Je kunt over tien jaar een brompot zijn, ladders beklimmen met versleten knieën… of je kunt doen wat het kost om deze baan te overleven.

She's a healthy 12-year-old girl with a bum knee, not an I.
Een gezonde meid van twaalf met een rotknie, geen junk.

climbing ladders with bum knees or you can do what it takes to survive on this job.
ladders beklimmen met versleten knieën… of je kunt doen wat het kost om deze baan te overleven.

can be a grunt 10 years from now, climbing ladders with bum knees.
ladders beklimmen met versleten knieën… of je kunt doen wat het kost om deze baan te overleven.

Who's gonna hire an ex-Easter bunny with a bum knee, and no computer skills.
Ik weet het niet. Wie gaat er een ex-paashaas aannemen. Met een kapotte knie en geen computervaardigheden.