Voorbeelden van het gebruik van Buttonholes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mend the buttonholes.
Sew buttonholes and buttons in place.
Naai knoopsgaten en knopen in plaats.They're awfully small, those buttonholes.
Die knoopsgaten zijn zo klein.Remember buttonholes- see above.
Denk om de KNOOPSGATEN- zie boven.That's very reasonable for new buttonholes.
Dat is niet duur voor knoopsgaten.And all my buttonholes are destroyed.
En al mijn knoopsgaten zijn kapot.The sides are finished with buttonholes.
De zijkanten zijn afgewerkt met knoopsgaten.Buttonholes: Make buttonholes on right front band.
Maak knoopsgaten op de rechter voorbies.Simple matte button with two buttonholes.
Eenvoudige matte knoop met twee knoopsgaten.Remember buttonholes on right front band- see above.
DENK OM de knoopsgaten op de rechter voorbies- ZIE BOVEN.Possibility to embroider buttonholes in the hoop.
Borduren van knoopsgaten in de borduurring.Make buttonholes on front edge as described above.
Denk eraan knoopsgaten te maken volgens de beschrijving hierboven.Donít forget to make buttonholes at one side.
Vergeet de knoopsgaten niet te maken aan 1 kant.Buttonholes: Make buttonholes on right front band.
See my tips and tricks page for buttonholes.
Voor knoopsgaten, zie mijn tips en tricks pagina.Your shirt, your buttonholes and buttons and now the stool.
Je shirt, je knoopsgaten en knopen en nu het krukje.BERNINA also has a solution for buttonholes.
BERNINA heeft ook voor knoopsgaten een oplossing.Both without zippers and buttonholes and finished in no time.
Allebei zonder ritsen en knoopsgaten en dus zó klaar.Use sts on right front piece as buttonholes.
Gebruik de st op het rechter voorpand als knoopsgaten.Utility stitches total Buttonholes(incl. eyelet) total.
Nuttige steken in totaal Knoopsgaten(incl. ogen) totaal.The black dots in the small button are the buttonholes.
De zwarte puntjes in het kleine knoopje zijn de knoopsgaten.Don't forget to make buttonholes at one side.
Vergeet de knoopsgaten niet te maken aan 1 kant.Two versions of"sea" buttonholes for the groom.
Twee versies van de"zee" knoopsgaten voor de bruidegom.Buttonholes: Cast off for buttonholes on right front piece.
Knoopsgat: Kant af voor de knoopsgaten in de rechter voorbies.precisely sewn buttonholes.
nauwkeurig genaaide knoopsgaten.Attach the batting to the buttonholes mug adhesive contact tape.
Bevestig de tussenvulling op de knoopsgaten mok lijmcontactvlak tape.free-motion and buttonholes easy.
free-motion en knoopsgaten eenvoudig.All stitches including buttonholes can be embroidered in the hoop.
Work as right front piece but reversed and without buttonholes.
Brei als het rechtervoorpand maar in spiegelbeeld en zonder knoopsgaten.
