Wat Betekent CAN'T COME OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan niet naar buiten komen
• hij kan er niet uit
• niet kan buitenkomen

Voorbeelden van het gebruik van Can't come out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't come out.
Jij mag niet mee.

He's ill, love. He can't come out.
Hij is ziek, hij kan niet naar buiten.

We can't come out.
We kunnen niet komen.

The good Dale is in the lodge" and can't come out.
De brave Dale zit in de hut en hij kan er niet uit.

You can't come out!
Je mocht er niet uit.

Is your little buddy in a faraway land and can't come out and play?
Is je maatje in een ver land en kan hij niet buiten komen spelen?

I can't come out.
Ik mag niet naar buiten.

The marrow can't come out.
Het merg kan niet naar buiten komen.

I can't come out.
Ik kan niet naar buiten.

I'm afraid your little besties can't come out to play right now.
Ik ben bang dat je kleine beestje niet kan buitenkomen om te spelen.

I can't come out!
Ik kan er niet uitkomen.

But that doesn't mean you can't come out and play.
Maar dat betekent nog niet dat je niet naar buiten mag komen om te spelen.

You can't come out!
Je mag er niet uitkomen.

door closes can't come out.
deur gaat dicht en hij kan er niet uit.

I can't come out.
Ik kan niet naar buiten komen.

This just can't come out, Marty.
Dit mag niet uitkomen.

Can't come out to play right now. I'm afraid your little besties.
Ik ben bang dat je kleine beestje niet kan buitenkomen om te spelen.

But… I can't come out.
Maar ik kan niet naar buiten komen.

I can't come out!
Ik kan niet tevoorschijn komen.

You know that they can't come out until sundown.
Je weet toch dat ze alleen 's nachts buiten kunnen komen.

It can't come out.
Wat er in gaat, kan er niet uit.

DOD says I can't come out of retirement.
DOD zegt Ik kan niet komen van pensionering.

Kyle can't come out and play.
Kyle kan niet buiten komen spelen.

Bob can't come out.
Bob kan niet naar buiten komen.

Mike can't come out. He's sick.
Mike kan niet komen, hij is ziek.

Nate can't come out unless he chooses to.
Nate kan er nietuit, tenzij hij ervoor kiest.

The stuff can't come out before he gets home.
Het spul mag niet opduiken vóór Tommy's terugkeer.

They can't come out till I say the magic word.
Ze kunnen niet terugkomen voor ik de toverspreuk opzeg.

This story cannot come out.
Dit verhaal kan niet naar buiten komen.

When it cannot come out of the mode DFU.
Als het niet naar buiten kan komen van de mode DFU.