Wat Betekent CAN BE REASONABLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redelijkerwijs kan worden
• kan redelijk worden

Voorbeelden van het gebruik van Can be reasonably in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Necessary cleaning can be reasonably implemented.
Noodzakelijke reiniging kan redelijkerwijze worden uitgevoerd.

In addition, information has a confidential nature when the confidentiality thereof can be reasonably assumed.
Daarnaast heeft informatie een vertrouwelijk karakter wanneer de vertrouwelijkheid ervan redelijkerwijs kan worden vermoed.

I think we can be reasonably sure, that that did not happen.
Ik denk dat we redelijkerwijs kunnen aannemen, dat dat niet is gebeurd.

One can be poor, but you can be reasonably clean.
Men kan slecht zijn, maar je kunt redelijk schoon zijn.

The bearing fulcrum can be reasonably distributed at the bearing point of the backpack,
Het dragende steunpunt kan redelijk worden verdeeld op het lagerpunt van de rugzak,

The plant parts above the gall can be reasonably well develloped.
De plantendelen boven de gal kunnen redelijk goed ontwikkeld zijn.

The seat must be designed to reduce vibrations transmitted to the driver to the lowest level that can be reasonably achieved.
De zitplaats moet zodanig zijn ontworpen dat het doorgeven van trillingen aan de bestuurder zoveel als redelijkerwijs mogelijk is, wordt beperkt.

I believe, therefore, that we can be reasonably satisfied with the outcome.
Ik denk dus dat we redelijk tevreden mogen zijn.

from which your identity is apparent or can be reasonably ascertained.
waaruit uw identiteit blijkt of redelijkerwijze kan worden vastgesteld.

I think the labelmanager can be reasonably satisfied, Reflection sounds tight and strong.
Ik denk dat de labelbaas redelijk tevreden kan zijn want Reflection klinkt degelijk en sterk.

The cost of HarVokse is economical and it can be reasonably priced.
De kosten van HarVokse is zuinig en kan redelijkerwijs worden geprijsd.

Subject to the articles of association of the SPE, a director shall avoid any situation that can be reasonably regarded as likely to give rise to an actual
Onverminderd de statuten van de SPE vermijdt een bestuurder elke situatie waarvan redelijkerwijze kan worden aangenomen dat zij aanleiding kan geven tot een daadwerkelijk

Be told about any discomforts and risks that can be reasonably expected.
Het recht op informatie over ongemakken en risico's die redelijkerwijs kunnen worden verwacht.

a new round of technical preparatory meetings are required before any action can be reasonably launched.
is een nieuwe ronde van technische voorbereidende besprekingen vereist alvorens enig plan redelijkerwijs kan worden uitgevoerd.

it is disputed whether the claimant can be reasonably expected to settle in southern Mali under the Internal Protection Alternative.
uit noordelijk Mali en er wordt betwist als van de eiser redelijkerwijs kan worden verwacht dat hij zich in zuidelijk Mali vestigt.

table is as safe as can be reasonably expected.
zo veilig is als redelijkerwijs mag worden verwacht.

special offers if the Customer can be reasonably expected that quotations
aanbiedingen indien van de Klant redelijkerwijs kan worden verwacht dat in offertes

the machinability of the alloy can be reasonably utilized.
de bewerkbaarheid van de legering kan redelijk worden gebruikt.

In order to verify asset declarations, the KPK may request data on the assets of relatives of public officials where it can be reasonably concluded that assets were transferred to family members to avoid supervision provided for by the law.
Om de vermogensaangiften te controleren kan de KPK om gegevens over de vermogensbestanddelen van familieleden van openbare ambtsdragers verzoeken wanneer redelijkerwijs kan worden besloten dat vermogensbestanddelen werden overgedragen aan familieleden om het door de wet voorgeschreven toezicht te vermijden.

e.g. a standard document about the procedure in a language an applicant can be reasonably expected to understand.
b.v. een standaarddocument over de procedure in een taal die de asielzoeker redelijkerwijs kan worden geacht te begrijpen.

Commission staff will need to filter initiatives which can be reasonably regarded as improper.
Personeelsleden van de Commissie moeten de initiatieven die redelijkerwijs als ongepast kunnen worden beschouwd, eruit filteren.

including future demand so far as that can be reasonably foreseen and planned for.
kunnen voldoen,"> ook aan de toekomstige vraag voor zover deze redelijkerwijze kan worden voorzien of gepland.

the Commissioner has said, on expenditure where monies can be reasonably executed and not being in any way excessive in this regard because of the general situation we find ourselves in.
de commissaris heeft gezegd over uitgaven waarbij de betalingen redelijk kunnen worden uitgevoerd en die in dit opzicht geenszins buitensporig zijn, gezien de algemene situatie waarin we ons bevinden.

to the environment when properly stored and used for their intended purpose, and under conditions of use which can be reasonably foreseen, that is when such use could result from lawful
worden gebruikt waarvoor zij bestemd zijn alsook in gebruiksomstandigheden die redelijkerwijs kunnen worden voorzien, d.w.z. een gebruik dat het gevolg zou kunnen zijn van rechtmatig

or in a way that can be reasonably interpreted to suggest editorial content has been authorized by,
op een wijze waarbij redelijkerwijs kan worden aangenomen dat de suggestie wordt gewekt dat redactionele inhoud is goedgekeurd door

endorsement by Sitecore Corporation A/S or that can be reasonably interpreted to suggest information comes from,
goedkeuring door Sitecore Corporation A/S of die redelijkerwijs kan worden geà ̄nterpreteerd als informatie afkomstig van Sitecore,

regular employees could be reasonably expected to keep at sure ground in a particular business.
vaste medewerkers redelijkerwijs kan worden verwacht dat zij houden er zeker grond in een bepaald bedrijf.

It could be reasonably stated that final sales is the cumulative result of the performance of your leads.
Het kan redelijkerwijs worden gesteld dat de uiteindelijke verkoopprijs is het cumulatieve resultaat van de prestaties van uw leads.

Scafetta 2006 says"since 1975 global warming has occurred much faster than could be reasonably expected from the sun alone.
Scafetta 2006 zegt"sinds 1975 is de aardopwarming veel sneller verlopen dan redelijkerwijs zou kunnen worden verwacht van de zon alleen.

consideration should be given to whether the administration could be reasonably delayed until the mother has ceased breastfeeding.
moet worden overwogen of de toediening redelijkerwijs kan worden uitgesteld totdat de moeder met de borstvoeding is gestopt.