Wat Betekent CAN BE RELEVANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• relevant kunnen zijn
• relevant kan zijn

Voorbeelden van het gebruik van Can be relevant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some of these can be relevant for businesses.
Sommige hiervan kunnen relevant zijn voor bedrijven.

There are more dimensions of leadership that can be relevant.
Er zijn meer dimensies van leiderschap die relevant kunnen zijn.

This portal can be relevant when living in another EU Country.
Dit portaal kan relevant zijn wanneer u in een ander EU land woont.

B&B's with promotional attributes which can be relevant for the tourist.
B&B's met de promotionele attributen die voor de toerist relevant kunnen zijn.

This can be relevant when you deliver full truckloads with a great variety of products.
Dit kan relevant zijn als u volledige truckloads levert met een grote mix aan producten.

In such a case only the prayer of the Prophet Solomon can be relevant.
In een dergelijk geval alleen het gebed van de profeet Salomo relevant kan zijn.

Older information can be relevant to our history or culture.
Oude informatie kan belangrijk zijn voor onze geschiedenis of cultuur.

The hotel and travel industry has certainly shown that cooperating with Google can be relevant.
Dat een samenwerking met Google relevant kan zijn, blijkt wel uit de hotel- en reisindustrie.

The challenges that can be relevant to AA Drink and the Sportwater brand are formulated, as well as a strategy on how the desired business objectives can be achieved.
Uitdagingen die voor AA Drink en het merk Sportwater relevant kunnen zijn én waarmee de gewenste business doelstellingen behaald kunnen worden.

refers to your partner, and the gender of your partner can be relevant for the wording of the text.
waarbij diens geslacht van belang kan zijn voor het kiezen van de juiste persoonsvorm in de tekst.

However, the broad economic policy guidelines include some more specific aspects that can be relevant from this point of view: to improve the quality of public finances,
De globale richtsnoeren voor het economisch beleid omvatten echter een aantal meer specifieke elementen die vanuit dit oogpunt relevant kunnen zijn, namelijk de verbetering van de kwaliteit van de overheidsfinanciën en de vorming van fysiek

because every new insight can be relevant if it's applied correctly.
omdat elke vernieuwing relevant kan zijn indien die goed wordt toegepast.

intuitive relations with processes which in one way or another can be relevant for my development, or for that of somebody or something else in my environment.
intuïtieve relaties met processen die op een of andere manier voor mijn ontwikkeling, of voor die van iemand of iets in mijn omgeving, relevant kunnen zijn.

explains why and how they can be relevant for any organisation.
vooral hoe ze zeer relevant kunnen zijn voor meer traditionele organisaties.

sports, or any other skills that you may have that can be relevant, even though not directly related to, the position you are applying for.
andere vaardigheden toe te voegen die je mogelijk hebt hoed kan relevant zijn, hoewel niet direct gerelateerd aan de functie waarvoor u solliciteert.

all other personal data that you provide to us that can be relevant for answering your question.
alle andere persoonlijke gegevens die u ons verstrekt en die relevant kunnen zijn voor het beantwoorden van uw vraag.

Mr President, in this changing world it is vitally important that the common agricultural policy goes on changing so that it can be relevant to the challenges of the future and not live in the past.
EN Mijnheer de Voorzitter, in deze veranderende wereld is het van vitaal belang dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid blijft veranderen, zodat het niet in het verleden blijft steken maar van belang kan zijn voor de toekomstige uitdagingen.

which must be considered ex proprio motu and which can be relevant at various stages of the proceedings.
voorwaarde voor de ontvankelijkheid, die ambtshalve dient te worden onderzocht en in verschillende fasen van de procedure relevant kan zijn.

Four times a year, based on information sent by the embassies in priority countries, DutchCulture also makes a selection of Dutch cultural events abroad that can be relevant for traveling members of the government,
Daarnaast maakt DutchCulture met informatie van de ambassades in prioriteitslanden ieder kwartaal een selectie van Nederlandse culturele activiteiten in het buitenland die relevant kunnen zijn voor reizende bewindslieden,

A deepening which, for that matter, could be relevant for everyone.'.
Een verdieping die voor een ieder overigens relevant kan zijn.'.

This menu lists information that could be relevant to you as a Website.
In dit menu vindt u informatie die voor u als professional relevant kan zijn.

Well, I need you to think about it carefully because it could be relevant.
Denk er maar goed over na. Het kan belangrijk zijn.

Well, it could be relevant… might not be..
Nou, het kan relevant zijn… misschien ook niet.

The following social considerations could be relevant for procurement.
De volgende sociale overwegingen kunnen relevant zijn bij aanbestedingen.

It could be relevant.
Het kan relevant zijn.

That could be relevant.
Dat kan relevant zijn.

It could be relevant to our inquiry.
Het kan relevant zijn voor ons onderzoek.

Ms. Daniels, anything that you tell me could be relevant.
Ms Daniels, alles wat u mij vertelt, kan relevant zijn.

Anything that you tell me could be relevant. Ms. Daniels.
Ms Daniels, alles wat u mij vertelt, kan relevant zijn.

This could be relevant in certain categories of civil actions e.g.
Dat kan van belang zijn in bepaalde categorieën civiele procedures bv.