Wat Betekent CAN DO SOMETHING ABOUT IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan er iets aan doen
• er iets aan kunnen doen

Voorbeelden van het gebruik van Can do something about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can do something about it.
Dat kunnen we wel!

It's my fault, and I'm the only one that can do something about it.
Ik ben de schuld, en alleen ik kan iets doen.

Maybe you can do something about it.
Misschien kan je iets doen.

You pushed me where I did not want to go, and I can do something about it.
Je duwde me een kant op waar ik niet heen wilde en ik kan er iets aan doen.

You can do something about it, can't you?
Jij kan er iets aan doen, nietwaar?

So you tell me what that is, we can do something about it.
Je vertelt me wat dat is en we kunnen er iets aan doen.

But you can do something about it… for all of us, Mike.
Maar jij kunt er iets aan doen, voor ons allemaal, Mike.

Give it to somebody who can do something about it.
Ik zal het doorgeven aan iemand die er iets mee kan.

In other words, we can do something about it, but we have to start now,
Met andere woorden, we kunnen er iets aan doen, maar dan moeten we nu beginnen

I don't want any more innocent people getting hurt, and I can do something about it.
Ik wil niet dat er meer onschuldige mensen gewond raken, en ik kan er iets aan doen.

Fortunately, you can do something about it.
Gelukkig is er iets aan te doen.

get back to Seattle, when we can do something about it.
we terug in Seattle zijn, wanneer we er iets aan kunnen doen.

You mean we can do something about it?
En jij denkt dat we er iets aan kunnen doen.

We can sit back and let the same cycle of war continue in the Middle East or we can do something about it.
We kunnen niks doen en dezelfde oorlog… door laten gaan in het Midden-Oosten of we kunnen iets doen.

Fortunately, you can do something about it.
Gelukkig kun je er wel wat tegen doen.

You can do something about it and you can do it FREE,
U kunt iets over het doen en u kunt VRIJ het doen,

Probably because when we admit we can do something about it, we have got to do something about it..
Waarschijnlijk omdat als we toegeven dat we er wat aan kunnen doen, we dit ook moeten doen..

I guess just one day you realize you can can spend another year being resentful of what everybody else has or you can do something about it.
Je kunt nog een jaar verspillen met jaloers zijn op wat anderen hebben… of je kunt er iets aan doen.

Well, it can be unless we can do something about it, and in this case, you can..
Wel, dat kan het zijn behalve als we er iets aan kunnen doen, en in dit geval, kan dat.

the new Costa Rican Volunteer Minister group gains national recognition as the ones who can do something about it.
krijgt de nieuwe Costa Ricaanse Pastoraal Werker groep nationale erkenning als diegenen die er iets aan kunnen doen.

It's much better if you find out discretely and confidentially by yourself so that you can do something about it before it gets out of hand.
Het is veel beter als u uitzoeken discreet en vertrouwelijk door jezelf zodat u iets over het doen kunt alvorens het uit de hand loopt.

maybe how you can do something about it.
misschien hoe je er iets aan kan doen.

knowing that they're still out there, that you alone can do something about it, that's got to be driving you crazy.
ze er nog zijn en dat alleen jij er wat aan kunt doen, daar moet je wel gek van worden.

We can change our language from‘change is difficult' to‘change is something we are going to embrace because I can do something about it.'”.
We moeten onze houding veranderen van 'verandering is moeilijk' naar'we gaan verandering omarmen omdat ik er iets aan kan doen'.".

you can help change student mindsets from"bullying is a problem" to"bullying is a problem, and I can do something about it.
kunt u helpen veranderen student mentaliteit van"pesten is een probleem" tot"pesten een probleem is, en ik kan er iets aan doen.

If we could do something about it.”.
Of we daar niet iets op konden vinden.”.

I could do something about it or I could stay alive.
Ik kon iets doen of overleven.

so I took off before he could do something about it.
Dus ging ik ervandoor voordat hij er iets aan kon doen.

Maybe you wish you could do something about it, but you don't have time,
Misschien zou je willen dat je er iets aan zou kunnen doen, maar je hebt geen tijd,