Voorbeelden van het gebruik van Kun in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kun je proberen.
Kevin, kun jij?
Kun jij typen? Typen.
Can you type? Typing.Of misschien kun jij.
Or maybe you can.Pierre? Kun jij lezen?
Pierre? Can you read?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gasten kunnen ontspannen
spelers kunnen kiezen
verschil kan maken
gasten kunnen kiezen
gasten kunnen genieten
kinderen kunnen spelen
pijn kan doen
lidstaten kunnen bepalen
mensen kunnen veranderen
bijdrage kunnen leveren
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Kun je dit lichaam repareren,
Can you fix this body,Charlie, kun je… Charlie.
Charlie! Charlie, can you.Kun je dit invoeren in de database?
Charlie, kun je… Charlie,!
Charlie, can you… Charlie!Nu kun je het speciale item van master gebruiken.
Als je wilt, kun je meegaan.
You may join if you want.En kun je het lezen.
Ik dacht misschien kun je het gebruiken.
I thought maybe you could use this.En kun je dan ontspannen?
Then, you will be able to relax?En als sultan kun je de wet veranderen.
As sultan, you may change the law.Kun je je voortplanten met een vrouw van ons ras?
Can you reproduce with a woman of our race?Hieruit kun je concluderen.
From this you may deduce.Je kun het op het bed zetten.
You may set it right on the bed.Sommige spellen kun je samen te spelen.
Ja. Kun je Tom Ryan vergeven?
Yes. Can you forgive Tom Ryan?Hoe lang kun jij het al doen?
Been able to do it? How long have you?Ja. Kun je Tom Ryan vergeven?
Can you forgive tom ryan? Yes?Met allebei kun je in je element zijn.
Both allow you to be in your element.Dat kun je aanvoeren voor de rechter.
This may be invoked before the court.En binnenkort kun jij stoppen met werken.
You're gonna be able to quit work soon.Nu kun je het RAC-station vernietigen.
Now you may destroy the RAC station.Misschien kun je vanavond schrijven.
Maybe you will be able to write tonight.Ja. Kun je alsjeblieft tegen Angelo zeggen.
Could you please tell angelo Yes.Met zipbestanden kun je bestanden comprimeren.
ZIP files allow you to compress any files.Dan kun je haar arresteren.
And then you will be able to arrest her.
