Wat Betekent CAN FOOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor de gek kunt houden
• kan bedotten
• kunt misleiden
• kan laten
• voor de gek kan houden
• kunt bedotten
• kunt bedriegen

Voorbeelden van het gebruik van Can fool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can fool'em.
We kunnen ze voor de gek houden.

You think you can fool us?
Denk je dat je ons kan bedotten?

You can fool yourself, but not the vitis veritas.
Je kunt het jezelf wijsmaken, maar niet de vitis veritas.

Think you can fool me?
Denk je dat je me kan beduvelen?

do not think you can fool me.
ik onervaren ben, dat je me kunt bespelen.

Think you can fool me?
Denk je dat je mij kunt bedotten?

You can fool the ghosts. If you can't even fool yourself.
Als je jezelf niet kunt bedriegen, kun je de geesten bedriegen..

You think you can fool me?
Denk je dat je mij kunt bedotten?

He may think he can fool us, but we have ways of making him talk!
Hij denkt dat hij ons kan bedotten, maar we zullen hem laten praten!

They think they can fool me?
Denken ze mij te kunnen foppen?

Do you think you can fool me with bad poetry and parlor tricks?
Denk je dat je mij kunt bedonderen met slechte poëzie en bedriegerij?

Do they think they can fool Me?
Denken ze dat ze Mij kunnen misleiden?

You think you can fool me for even a second?
Denk je dat je me kan bedotten?

What do you think? We can fool him?
Denk je dat we hem in de maling kunnen nemen?

I only hope we can fool Sheridan with this flea bag.
Ik hoop dat we Sheridan kunnen foppen met deze vlooienbaal.

Do you still think you can fool me?
Denk je nog steeds dat je me voor de gek kan houden?

That you can fool anyone?
Dat je iedereen voor de gek kan houden?

Stupid BenBen, think you can fool me?
Stomme BenBen, denk je me voor de gek te kunnen houden?

You think you can fool your old father?
Je denkt dat je je oude vader kunt misleiden?

Do you think your Catholic tongue can fool us?
Je katholieke tong kan ons niet misleiden.

She thinks she can fool the world.
Ze denkt dat ze iedereen voor de gek kan houden.

Do you really still think that you can fool me?
Denk je nog steeds dat je me voor de gek kan houden?

You think I can fool that machine?
Denk je dat ik dat apparaat voor de gek kan houden?

And you think you guys' thing can fool him?
En je denkt dat dat ding van jullie hem voor de gek kan houden?

If these ships can fool the Kazon, it's worth it.
Als deze schepen de Kazon kunnen bedotten, is 't de moeite waard.

Or is he just so sophisticated that he can fool us all?
Of is hij zo geraffineerd dat hij ons voor de gek kan houden?

Did you think you can fool me with the heart of a stag?
Dacht je dat je me kon belazeren met het hart van een hert?

It is fascinating to see how the brain can fool itself.
Het is fascinerend om te zien hoe het brein zichzelf kan misleiden.

You Dogs think you can fool us Sharks at poker faces.
Jullie Dogs denken dat je ons voor de gek kunt houden met pokerfaces.

Or is he just so sophisticated that he can fool us all?
Of is hij gewoon zo geavanceerd dat hij ons allemaal kan bedonderen?

Hoe "can fool" in een zin te gebruiken

You can fool the insurance policies.

Long legs can fool anyone Jerome.

Nobody can fool the world forever.

You can fool some people sometimes.

The weights can fool you too.

But the rumors can fool you.

Well, you can fool them too.

Don’t think you can fool me.

But "good" people can fool you.