Wat Betekent CAN PLEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan pleiten
• kunt bepleiten
• kunt smeken

Voorbeelden van het gebruik van Can plead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you can plead for this.
Zodat je hierom… kunt smeken.

Let's leave this to Fernand. He can plead the case.
Laat dit aan Fernand over. Hij kan de zaak verdedigen.

You can plead your case for Ethan.
Dan kun je zaak over Ethan bepleiten.

Simple felony, you can plead it out.
Simpel misdrijf, je kan het gewoon bepleiten.

She can plead on conspiracy, 15 years.
Ze kan samenspanning bekennen, 15 jaar.

The defendants can plead their cases.
De gedaagden kunnen hun zaken bepleiten.

You can plead and call, but you cannot punish.
U kunt pleiten en oproepen, maar niet sanctioneren.

If J cooperates, he can plead down.
Als J meewerkt, kan hij straf vermindering krijgen.

Or we can plead not guilty to the lot.
Of we kunnen onschuldig pleiten aan alles.

But there's nothing that says you can plead her case.
Je bent er, maar dat wilt niet zeggen dat je haar zaak kunt bepleiten.

He says I can plead down to a manslaughter charge.
Hij zegt dat ik kan pleiten voor doodslag.

Fine, you're here, but there's nothing that says you can plead her case.
Best, je bent er, maar dat wilt niet zeggen dat je haar zaak kunt bepleiten.

Now I can plead them innocent in 48 hours.
Nu kan ik hen vrij pleiten binnen 48 uur. Ja.

But there's nothing that says you can plead her case. Okay, fine, you're here.
Best, je bent er, maar dat wilt niet zeggen dat je haar zaak kunt bepleiten.

I can plead your case in front of the high counsel.
Ik kan jouw zaak bepleiten voor de Hoge Raad.

With your history, you can plead diminished capacity.
Gezien je geschiedenis kan je pleiten voor zinsverbijstering.

He can plead out the felony and hope for the best.
Hij kan zijn misdrijf pleiten en het beste ervan hopen.

If I can prove there's no premeditation, I can plead voluntary manslaughter.
Als ik kan bewijzen dat er geen voorbedachte rade is, dan kan ik pleiten voor vrijwillige doodslag.

You can plead to the Virgin Mary,
Je kan smeken tot de Maagd Maria,

I'm almost positive that I can plead out.
Ik denk dat ik haar vrij kan pleiten.

So I can plead not guilty, young lady, to what you suspect.
Dus ik kan onschuldig pleiten, jongedame, op uw verdenking.

I'm happy that I will now be able to officially act as an attorney at law and can plead in the Court.”.
Ik ben blij dat ik nu officieel werkzaam mag zijn als advocaat en mag pleiten in het Gerecht.”.

And Edward can plead to a lesser charge-- Disturbing the peace.
En Edward kan pleiten voor een mindere aanklacht- verstoren van de rust.

defense against her opponents. so she can plead her case against her involvement in the war.
de Jedi een verdediging opzetten tegenover haar tegenstanders. zodat zij kan pleiten om niet betrokken te worden in de oorlog.

You can plead guilty, not guilty,
Je kunt schuldig pleiten, niet schuldig,

Now the Duchess travels to the Senate so she can plead her case against her involvement in the war as the Jedi prepare a defense against her opponents.
Nu reist de Hertogin naar de Senaat… terwijl de Jedi een verdediging opzetten tegenover haar tegenstanders. zodat zij kan pleiten om niet betrokken te worden in de oorlog.

You can plead all you like, lots of people do, but it's non-refundable.
Je kunt smeken wat je wilt, zoals veel lui, maar er wordt niet gerestitueerd.

If criminals can plead insanity, then why shouldn't you?
Als criminelen zich kunnen beroepen op krankzinnigheid waarom zou jij dat dan niet kunnen doen?

One can plead with the saints for mercy, or am I missing something? but Morris, my assistant, is no saint.
Maar Morris, mijn assistent, is geen heilige, of mis ik iets? Men kan pleiten met de heiligen om genade.

How strange is it, that we can plead with God to have mercy on us,
Hoe vreemd is het ook, dat we kunnen pleiten met God te ontfermen over ons,