Voorbeelden van het gebruik van Can trust me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You can trust me.
Aidan, I swear you can trust me.
Aidan, ik zweer dat je me kan vertrouwen.You can trust me.
Je kunt op me rekenen.He wants to make sure he can trust me.
Hij wil weten of hij me kan vertrouwen.You can trust me.
Jullie kunnen me vertrouwen.
Mensen vertalen ook
So you want to know if you can trust me.
Je wilt dus weten of je me kan vertrouwen.You can trust me, Val.
Tell him he can trust me.
Zeg dat hij me kan vertrouwen.You can trust me, sire.
You know you can trust me.
Je weet dat je me kan vertrouwen.You can trust me with anything.
Je kan me vertrouwen.Tell him he can trust me.
Zeg hem dat hij me kan vertrouwen.You can trust me, Tasha.
Je kunt me vertrouwen, Tasha.I promise you can trust me.
Ik beloof dat je me kan vertrouwen.You can trust me, sir.
U kunt me vertrouwen, mijnheer.I promise. You can trust me.
Jullie kunnen me vertrouwen. Ik beloof het.You can trust me, Ronnie.
Je kan me vertrouwen, Ronnie.And you aren't sure if you can trust me.
En je weet niet zeker of je me kan vertrouwen.You can trust me, Charlie.
Je kunt me vertrouwen, Charlie.And they can trust me.
Ze kunnen me vertrouwen.You can trust me most of the time.
Jullie kunnen me vertrouwen… meestal.And they can trust me.
En ze kunnen me vertrouwen.You can trust me, Colonel.
Je kunt me vertrouwen, kolonel.Thanks. You can trust me, Jack.
Je kan me vertrouwen, Jack. Bedankt.You can trust me, Mikhail.
Je kunt me vertrouwen, Mikhail.Thanks. You can trust me, Jack.
Bedankt. Je kan me vertrouwen, Jack.You can trust me, Mrs Oliver.
U kunt me vertrouwen, Mrs Oliver.Say it. You can trust me, Kate.
Zeg het. Je kan me vertrouwen, Kate.You can trust me, Constantin.
Je kunt me vertrouwen, Constantin.Come on, you can trust me, Ronnie.
Komaan, je kan me vertrouwen, Ronnie.
