Wat Betekent CAP MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• GLB moet
• gemeenschappelijk landbouwbeleid moet
• landbouwbeleid moet
• GLB moeten
• dop moet

Voorbeelden van het gebruik van Cap must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The CAP must be reformed.
Het GLB moet worden hervormd.

Touching the drip spout after the removal of the cap must be avoided.
Het aanraken van de druppeltuit na het verwijderen van de dop moet vermeden worden.

The CAP must respond to this challenge.
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid moet op deze uitdaging reageren.

Furthermore the cylinder cap must be attached for transport.
Bovendien moet de veiligheidskap op de cilinder bevestigd zijn tijdens het transport.

The CAP must continue to be based on its two pillars.
Het GLB moet ook in de toekomst op zijn twee pijlers gebaseerd blijven.

And reform seeking to dismantle the CAP must be placed on the agenda as soon as possible.
De hervorming voor de ontmanteling van het GLB moet dus zo gauw mogelijk op de agenda geplaatst worden.

The CAP must support individual initiative
Het GLB moet eigen initiatief aanmoedigen

CoR tells Cioloş: Future CAP must be fairer,
Boodschap van CvdR aan Cioloş: GLB moet eerlijker, doelgerichter

Our CAP must be an opportunity to take a step towards adopting greener practices.
Ons GLB moet een gelegenheid zijn om een stap verder te komen met het aannemen van groenere praktijken.

Changes are, of course, necessary, but the CAP must evolve and not be revolutionised.
Er zijn uiteraard veranderingen nodig, maar het GLB moet zich ontwikkelen en niet radicaal worden omgegooid.

The CAP must help us build competitive,
Het GLB moet ons helpen concurrerende

The future of farming and the CAP must provide farmers with a viable secure income.
De toekomst van de landbouw en het GLB moeten boeren een stabiel inkomen verschaffen waarmee ze kunnen rondkomen.

The CAP must also take greater account of the wealth
Verder moet het GLB meer rekening houden met de verscheidenheid en de rijkdom van

The mixture is stored in a special vial-dropper, the cap must be screwed at the same time.
Het mengsel wordt opgeslagen in een speciale flacon-druppelaar, de dop moet tegelijkertijd worden geschroefd.

Reform of the CAP must take account of economic, environmental and social objectives.
Bij de hervorming van het GLB moet rekening worden gehouden met doelstellingen op economisch, milieutechnisch en sociaal gebied.

The best solution- hammering nails with a slope, and the cap must be flattened,
De beste oplossing- hameren nagels met een helling, en de kap moet worden afgevlakt,

Any future CAP must respect the right of Europeans to control their agriculture
Het toekomstige GLB moet het recht van de Europeanen respecteren om hun landbouw

After opening the tube for application, the tube cap must be replaced and closed tightly to provide an airtight seal.
Na het openen van de tube voor het aanbrengen, moet de dop weer op de tube worden aangebracht en goed gesloten met het oog op een luchtdichte afsluiting.

I feel that the CAP must be reconsidered in order to provide the appropriate responses to what is today known as the'European agricultural model.
Ik ben zelf van mening dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid moet worden herzien om tegemoet te komen aan de eisen van wat we het"Europees landbouwmodel" noemen.

When you are not using the pen, the cap must be replaced on the pen to protect from light.
Wanneer u de pen niet gebruikt, moet u de dop weer op de pen doen ter bescherming tegen licht.

The CAP must therefore be reformed to become a minimalist intervention system supported by decoupled transfers for social and environmental reasons.
Het GLB moet derhalve worden gewijzigd om een minimalistische steunregeling te worden die wordt geflankeerd door van het landbouwbeleid losstaande overdrachten op sociale en milieugronden.

recital Ae:'whereas the CAP must be geared to the maintenance
overweging AE:"overwegende dat het GLB moet worden afgestemd op de instandhouding

The CAP must incorporate both economic
Bij het GLB moeten niet alleen economische

By means of a redistribution of financial aid, the'first pillar' of the CAP must also be geared towards paving the way towards stepping up the reduction in the use of pesticides in agriculture in general.
Door een ander systeem van steunverdeling in de zogenoemde"eerste pijler" van het landbouwbeleid moet daarnaast de weg worden vrij gemaakt voor een sterkere vermindering van het gebruik van pesticiden in de hele landbouw.

The CAP must be simplified, as that will make our agricultural economy more competitive, so preserving
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid moet vereenvoudigd worden om het concurrentievermogen van onze landbouweconomie te vergroten. Zo kunnen we bestaande arbeidsplaatsen behouden

The regional aspects of the CAP must be recognised in both rural development policy
De regionale aspecten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten ofwel worden meegenomen in het beleid voor de plattelandsontwikkeling,

The CAP must be revised in this area by including all the measures that are likely to enable these countries to develop a competitive agricultural industry with respect to production costs,
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid moet op dit punt herzien worden. Er moeten maatregelen komen om deze landen in staat te stellen een concurrerende landbouw te ontwikkelen met concurrerende productiekosten

The primary purpose of the second pillar of the CAP must be to support agriculture as it adapts to structural changes,
Met de tweede pijler van het GLB moet in de eerste plaats worden beoogd landbouwers te helpen zich aan te passen aan structurele veranderingen

Instead, the CAP must be framed in such a way that multifunctional agriculture,
Integendeel, met het GLB zou veeleer moeten worden gestreefd naar behoud en ontwikkeling van een multifunctionele,

This solution is the one advocated by this report: the CAP must remain a truly Community policy,
Deze oplossing wordt in dit verslag bepleit: het GLB moet een echt communautair beleid blijven,