Voorbeelden van het gebruik van Captain asked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The captain asked.
De hoofdman vroeg.Captain asked me to--.
De captain heeft gevraagd.Yeah, listen, I'm calling because the captain asked us to come down to the station.
Ja, ik bel omdat de kapitein vroeg of we naar het bureau willen komen.The Captain asked the question.
De captain stelde de vraag.I was going out to lunch and the captain asked me do I wanna go speak to these college students?
Ik ging lunchen… en toen vroeg de hoofdinspecteur of ik voor studenten wilde spreken?Captain asked for meatloaf, didn't he?
De kapitein vroeg om gehaktbrood, hè?Look, the Captain asked me to stick around.
Captain asked me to pass on his praise.
De Commandant wou via mij zijn lof laten spreken.The captain asked for us.
De kapitein vroeg om ons.Captain asked me to inform you he is… Let me alone!
De captain heeft gevraagd… Laat me met rust!The captain asked you a question.
De kapitein stelde je een vraag.Captain asked me to pass these to you. A new course.
De Kapitein vroeg me dit aan je te geven… een nieuwe koers.The captain asked for me to go?
De kapitein vroeg me mee?Captain asked me to write a synopsis of tonight's movie.
De Kapitein vroeg me een samenvatting van de film van vanavond te maken.The Captain asked me to find you.
De kapitein vroeg me u te zoeken.The captain asked for you personal.
De kapitein vroeg jou persoonlijk.The Captain asked me to stick around.
De kapitein vroeg me te blijven.The captain asked to be admitted.
De kapitein vroeg om toegelaten te worden.The Captain asked if you were on board.
De kapitein vroeg of u al aan boord was.The captain asked him to become their guide.
De kapitein vroeg hem hun gids te worden.The Captain asked me to offer my assistance.
De kapitein vroeg me mijn hulp te bieden.The Captain asked me to escort you to the bridge.
De captain vroeg me u naar de brug te begeleiden.The captain asked me to research an ancestor.
De captain vroeg of ik een voorouder wilde onderzoeken.The captain asked me to his private cabin for dinner.
De kapitein vroeg me om zijn prive-hut voor diner.The captain asked me to familiarise the drone with Voyager.
De captain heeft gevraagd of ik de dar wilde rondleiden.Actually, Captain asked me first, but I had plans.
Eerlijk gezegd, de hoofdinspecteur vroeg mij eerst, maar ik had al plannen.The captain asked you to return to the bridge as soon as possible.
De kapitein wil dat je zo snel mogelijk terugkeert op de brug.The captain asked me to participate in a safety demonstration.
Ik moest van de kapitein meedoen aan The captain asked you… how many women did Adams treat like Elkins?!
De captain vroeg je… hoeveel vrouwen heeft Adams op dezelfde manier behandeld als Elkins?The Captain asked me to perform… a metallurgical analysis of the vessel's hull.
De kapitein heeft me gevraagd om… een metallurgische analyse van de romp van 't schip.
