Voorbeelden van het gebruik van Captain called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yeah, Captain called.
He needs everybody back. Captain called.
Iedereen moet terug komen.- De hoofdinspecteur belde.Captain called it.
De kapitein noemde het.Captain called. He needs everybody back.
Iedereen moet terug komen.- De hoofdinspecteur belde.Did the Captain called you?
Captain called, needs me back in the city.
De commissaris heeft gebeld, hij Aberrations the captain called them.
De kapitein noemde ze afwijkingen.The captain called an hour ago.
De Captain belde een uur geleden.They have been sunk by a captain called Salamander.
Door een kapitein die Salamander genoemd wordt.Your captain called me here.
Uw kapitein vroeg mij te komen.They have been sunk by a captain called Salamander!
Ze zijn tot zinken gebracht door een kapitein genaamd Salamander!Your captain called me here.
De hoofdinspecteur vroeg me hierheen te komen.Mardell's father, a retired army captain, called this.
Mardell's vader, een gepensioneerd leger kapitein, noemde dit.The captain called and was very happy with the previous deliveries.”.
De kapitein belde en was erg blij met de vorige leveringen.That's what the Captain called me.
zo noemde de captain me ook.My captain called me inside to check the logs from the shift change.
Mijn baas riep me naar binnen om de logs van de verandering van diensten te bekijken.Workin' hard to make it seem the way of things. there's a nationwide conspiracy workin' against us… a conspiracy, as the Captain called it, And we ain't been callin' it that because of slaveholders actively at war.
Er een natiebreed complot tegen ons is gesmeed… Een complot zoals de aanvoerder het noemde, van slavenhouders in oorlog, die erg hun best doen 't te laten lijken dat 't nu eenmaal zo hoort. En zo hebben we 't niet And his captain called in Squad 3 to make sure it was handled correctly.
En zijn commandeur riep Team 3 op om ervoor te zorgen dat het correct werd gedaan.There's a nationwide conspiracy workin' against us… a conspiracy, as the Captain called it, of slaveholders actively at war,
Er een natiebreed complot tegen ons is gesmeed… Een complot zoals de aanvoerder het noemde, van slavenhouders in oorlog,Captain called you. And you told him to throw that girl and everyone with her in the water.
De kapitein belde, en je zei dat hij dat meisje in het water moest gooien… en iedereen die bij haar was.The captain called the easternmost peninsula'Cabo das Flores,
Deze kapitein noemde het meest oostelijke schiereiland 'Cabo das Flores',Then the captain called and told me that the severed ears Gordon Cushing received were a DNA match for Sarah's.
Zat ik, tot de hoofdinspecteur belde… om te zeggen dat het DNA van de oren overeenkomt met dat van Sarah.Then the captain called and told me that the severed ears Gordon Cushing received were a DNA match for Sarah's.
Toen belde de Captain en vertelde me dat Captain, call the base.
Kapitein, bel naar de basis.When you see Captain Call, wish him a happy anniversary for me.
Als je captain Call ziet… feliciteer hem dan met z'n trouwdag.Captain, call for you.
Captain, telefoon voor u.The captain call the people who pay him to bring the girls.
De kapitan belde de mensen die hem geld gaven om meisjes te brengen.Captain, call the paramedics and meet me at the entrance.
Kapitein, vraag om een ambulance en kom naar de ingang.That's what the Captain calls Harriet. The General?
Zo noemt de aanvoerder Harriet. 
