Voorbeelden van het gebruik van Captain kangaroo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He can learn from Captain Kangaroo.
Of van Captain Kangaroo.Captain Kangaroo? Who's next?
Wie is de volgende? Captain Kangaroo?Too late for Captain Kangaroo,?
Te laat voor kapitein Kangoeroe?Captain Kangaroo, the Charleston, Ziggy.
Captain Kangaroo, de Charleston, Ziggy.Walk it off, Captain Kangaroo.
Loop het eruit, Kapitein Kangaroo.
Is Captain Kangaroo a real captain? .
Kapitein Kangoeroe is ook geen echte Who's next? Captain Kangaroo?
Wie is de volgende? Captain Kangaroo?And back off. Just cool your jets there, Captain Kangaroo.
En gedeisd. Even je buidel afkoelen, Kapitein Kangoeroe.Only recess, and Captain Kangaroo, and Laugh-In.
Alleen pauze,"Captain Kangaroo", en"Laugh-In.Buster finds out about the death of Captain Kangaroo.
Buster ontdekt de dood van Kapitein Kangoeroe.Score one for Captain Kangaroo.- Mr. Raines.
Scoor er één voor Captain Kangaroo.- Meneer Raines.I always thought this was Hell, Captain Kangaroo.
Ik dacht altijd dat dit de Hel was, Captain Kangaroo.Captain Kangaroo wasn't really a captain. Listen, listen.
Kapitein Kangaroo was niet echt een 
And he never misses"captain kangaroo.
En hij mist nooit"Captain Kangaroo.Like when Captain Kangaroo was king
Als toen Kapitein Kangaroo koning wasMr. Raines. Score one for Captain Kangaroo.
Scoor er één voor Captain Kangaroo.- Meneer Raines.Listen, listen. Captain Kangaroo wasn't really a captain. .
Kapitein Kangaroo was niet echt een Why not a howdy doody or a captain Kangaroo?
Waarom niet een Howdy Doody of een Captain Kangaroo?I'm not literally comparing captain Kangaroo to Jesus christ.
Niet dat ik Captain Kangeroo met Jezus Christus wil vergelijken…It will look bad with your Captain Kangaroo haircut!
Niet gaan huilen hoor! Met je kapitein kangaroo kapsel!Convinced Captain Kangaroo to stop eating erasers, Marsupialized the abscess on your shooter,
Abces geopend bij je schutter… en kapitein Kangoeroe gezegd geen gum meer te eten.Why can't kids still watch Captain Kangaroo?
Waarom kunnen kinderen niet meer naar Kapitein Kangoeroe kijken?Just cool your jets there, Captain Kangaroo… and back off.
Even je buidel afkoelen, Kapitein Kangoeroe… en gedeisd.smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo.
Roken, kijken naar Captain Kangaroo.We ask you to please remain seated as Captain Kangaroo bounces us to the terminal.”.
We vragen u te blijven zitten, terwijl Captain Kangoeroe ons naar de gate stuitert.'.So, you admit that you were wrong about Captain Kangaroo?
Dus je geeft toe dat je verkeerd had over Captain Kangaroo?Marsupialized the abscess on your shooter sent the"implanted" chip up to Pathology convinced Captain Kangaroo to stop eating erasers and, uh what's the deal with the new nurse?
Abces geopend bij je schutter…'geïmplanteerde' chip naar Pathologie gestuurd… en kapitein Kangoeroe gezegd geen gum meer te eten. Hoe is de nieuwe verpleegster?Only problem is America doesn't give a shit about an old fart with a Captain Kangaroo haircut.
Probleem is alleen dat Amerika geen ene rotmoer geeft om een… ouwe scheet met een kapitein kangaroo kapsel.So, you admit that you were wrong about Captain Kangaroo?
Dus je geeft toe dat je het mis had over Kapitein Kangoeroe?Lee Harvey Oswald, that old children's television show host Captain Kangaroo, he was one;
Lee Harvey Oswald, 
