Voorbeelden van het gebruik van Captain would like in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The captain would like to know why.
De kapitein wil 't weten.I don't think your captain would like that.
The captain would like to see you.
De kapitein wil je spreken.As soon as you're compos mentis, chief inspector the captain would like to see you on a matter of utmost urgency.
Zodra u weer compos mentis bent, wil de kapitein u dringend spreken.The captain would like to know why.
De kapitein wil weten waarom.Captain would like a check-in every four millicentons.
What course shall we set? The captain would like to know where to take us?
De kapitein wil weten waar we heen gaan. Welke koers?The Captain would like to know what you said.
De kapitein wil weten wat je zei.Do you know, sir, that the captain would like to keep it from the passengers?
Weet u dat de kapitein het wil geheimhouden?The Captain would like to see you.- You.
De kapitein wil jou spreken.Sorry, our captain would like a quick word.
Sorry, onze kapitein wil u even spreken.The captain would like you to call him.
De captain wil dat u hem belt.Roger that. Martinez, the captain would like you to please… shut your smart mouth.
Martinez, de captain wil dat je je bijdehante bek houdt. Roger.The captain would like you to call him.
De kapitein wil dat je hem belt.Columbo, the captain would like to see you right away.
De kapitein wil u onmiddellijk spreken, inspecteur Columbo.The captain would like to see you.
De gezagvoerder wil u even spreken.The captain would like to see you now.
De kapitein wil jullie nu spreken.The captain would like to see you in the cockpit.
De gezagvoerder wil u even spreken.The captain would like you to call him.
De kapitein vraagt of u hem wil bellen.The Captain would like you to come up here.
De kapitein wil dat je je bij ons aansluiten.The Captain would like you to assist me with the work.
De kapitein wil graag dat je me daarmee helpt.My captain would like to meet the famous One-Pound Meena.
Mijn kapitein wil de beroemde One-Pound Mina ontmoeten.The captain would like to see your collection of military uniforms?
Wil de kapitein uw verzameling militaire uniformen zien?The captain would like to know where to take us. What course shall we set?
De kapitein wil weten waar we heen gaan. Welke koers?I think the Captain would like two baths, don't you?- Why, yes?
The captain would like you to please… Roger that. shut your smart mouth.
Begrepen. De kapitein wil dat je stopt met je intelligente mopjes.Martinez, the captain would like you to please… shut your smart mouth.
Martinez, de commandant zou graag willen dat jij je… je bijdehandte mond houdt.The Captain would like to see you at 08:00 in the Mess Hall, before breakfast.
De kapitein wil jullie om 08:00 uur zien in de kantine, voor het ontbijt.Martinez, the captain would like you to please… Roger that. shut your smart mouth.
