Wat Betekent CAPTURED US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nam ons gevangen
• ons gevangen
• pakte ons

Voorbeelden van het gebruik van Captured us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But Olaf captured us.
Olaf greep ons.

Seven days on the run before they captured us.
Zeven dagen op de vlucht voordat ze ons pakten.

She captured us.
Zij nam ons gevangen.

So the guerrillas captured us.
Toen pakte de guerrilla's ons.

They captured us.
Ze namen ons gevangen.

You thought Baal had captured us?
Jij dacht dat Ba'al ons gevangen had?

He captured us and took us to Harrenhal.
Hij heeft ons gevangen en naar Harrenhal gebracht.

He just literally captured us all.
Dus kijk gewoon naar me… Hij pakte ons letterlijk allemaal.

They captured us on the road and stole the key.
Ze hebben ons onderweg gevangen en de sleutel gestolen.

Al Swearengen's tough captured us.
AI Swearengens gangster pakte ons.

Actually, he captured us, and then, he surrendered.
In feite, pakte hij ons. Daarna gaf hij zich over.

a few minutes of being on the street we captured us….
een paar minuten om op de straat we gevangen ons….

He captured us and took us to Harrenhal.
Hij nam ons gevangen en bracht ons naar Harrenhal.

We all went to sleep. The night the dogs captured us, after you cried and crapped your pants.
Gingen we slapen. Toen ze ons gevangennamen nadat jij in broek gepoept had.

They captured us on the road and stole the key.
Ze hadden ons onderweg te pakken en namen het manuscript mee.

We were impressed with how well you captured us and our connection….
We waren onder de indruk van hoe goed je ons en onze connectie hebt vastgelegd….

But when Ryker captured us on his ship, you and Heather were fighting all the time.
Maar toen Ryker ons ving, hadden Hettie en jij steeds ruzie.

friendliness of the owners has captured us.
vriendelijkheid van de eigenaren ons gevangen.

When they captured us they drugged us..
Hebben ze ons gedrogeerd. Toen ze ons gevangen namen.

They, uh, they captured us from the sub… and they took us to some high-tech facility.
Het onderwater… wat het ook zijn mag. Ze hebben ons ontvoerd vanaf de onderzeëer… en brachten ons naar een high-tech faciliteit.

I thought that the Replicators had captured us and implanted the nanites, and that they were
Ik dacht dat de Replicators ons gevangen genomen hadden, nanieten geïmplanteerd hadden

By capturing us, you have accomplished nothing.
Je hebt niets bereikt door ons gevangen te nemen.

That's like capturing us.
Dan neem je ons gevangen.

We get anywhere near that ship, Cecrops will either kill us or capture us.
Cecrops vermoordt ons of neemt ons gevangen.

But how will you capture us?
Hoe ga je ons pakken?

But how will you capture us?
Hoe ga je ons gevangen nemen.

and she kills you and captures us.
doodt ze je en vangt ze ons.

In short, the entire funeral, you can capture us, tailored to your needs.
Kortom, de volledige uitvaart kunt u bij ons vastleggen, volledig afgestemd op uw wensen.

Just in case this is a suicide… I just want to say thank you for marrying me. Wait. or they capture us and we never see each other again.
Of dat ze ons gevangen nemen en we elkaar nooit meer zien… In het geval dat dit wel zelfmoord is… Wacht. wil ik graag zeggen, dankjewel dat je met me wilde trouwen.

this is a suicide or they capture us and we never see each other again anymore,
dit wel zelfmoord is… of dat ze ons gevangennemen en we elkaar nooit meer zien… wil ik graag zeggen,