Wat Betekent CAREFULLY PRESERVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zorgvuldig bewaard
• met zorg bewaard
• zorgvuldig behouden
• goed bewaard
• zorgvuldig bewaarde
• zorgvuldig beschermd
• zorgvuldig gekoesterd

Voorbeelden van het gebruik van Carefully preserved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Carefully preserved.
Zorgvuldig bewaard.

This arrangement has been carefully preserved.
Dit systeem werd zorgvuldig bewaakt.

Carefully preserved. Hurrah!
Zorgvuldig bewaard. Hoera!

Make sure that these documents are carefully preserved.
Zorg ervoor dat deze documenten goed bewaard worden.

Carefully preserved. Hurrah!
Hoera. Zorgvuldig bewaard.

I see a crutch without an owner, carefully preserved.
Ik zie een kruk zonder eigenaar, goed bewaard gebleven.

Your collection is carefully preserved at the museum, in a climate-controlled depot.
Uw collectie wordt in het museum goed bewaard in een geklimatiseerd depot.

The original character of the building has been carefully preserved.
Het oorspronkelijke karakter van het gebouw werd zorgvuldig bewaard.

Since then they have been carefully preserved like priceless treasures.
Sindsdien worden ze zorgvuldig bewaard als kostbare schatten.

The fire which had been obtained by chance was long and carefully preserved.
Het toevallig verkregen vuur werd lang en zorgvuldig gekoesterd.

The Aquitaine shores have been carefully preserved from excessive urbanisation.
De kust van Aquitaine is zorgvuldig beschermd tegen overmatige verstedelijking.

a crutch without an owner carefully preserved.
een kruk zonder eigenaar, zorgvuldig gekoesterd.

The original inventory is carefully preserved and nurtured.
De originele inventaris wordt zorgvuldig onderhouden en verzorgd.

Combining carefully preserved architectural features, with excellent modern facilities.
Het combineert zorgvuldig behouden architectonische elementen met uitstekende moderne faciliteiten.

the nuts have been carefully preserved and catalogued next.
de moeren zijn met zorg bewaard en gecatalogiseerd daarna.

Mariam however carefully preserved all these sayings, pondering them in her heart.
Mariam echter bewaarde zorgvuldig al deze dingen en overwoog ze in haar hart.

All apartments are renovated in 2016 and contain carefully preserved ornaments.
Alle appartementen werden in 2016 gerenoveerd en zijn voorzien van zorgvuldig behouden ornamenten.

Everything has been carefully preserved from the old doors to the original floorboards and mantelpieces.
Alles werd zorgvuldig bewaard, van de oude deuren tot en met de plankenvloeren en schouwen.

Within my family the rosary of my great great grandmother(born 1843) is carefully preserved.
Binnen mijn familie de rozenkrans van mijn grote overgrootmoeder(geboren 1843) wordt zorgvuldig bewaard.

Collectors have carefully preserved these machines those can be also from the family patrimony.
Verzamelaars hebben deze machines zorgvuldig bewaard. Sommigen komen zelfs uit een familiaal patrimonium.

images of each e-mail are carefully preserved.
beelden van elke e-mail zijn zorgvuldig bewaard.

In fact, these signs are carefully preserved and transmitted by the nature,
In feite worden deze tekens zorgvuldig bewaard en overgedragen door de natuur,

described as the capital of carefully preserved baroque architecture.
ooit de hoofdstad van de zorgvuldig bewaarde barokke architectuur.

This carefully preserved, listed building houses 39 brand new,
Dit zorgvuldig behouden pand staat op de monumentenlijst. Het bevat 39 gloednieuwe,

Animal materials of these studies were carefully preserved in the freezer to facilate future in vitro studies.
Materialen van deze studies zijn zorgvuldig bewaard in de vriezer zodat er later in vitro studies kunnen worden gedaan.

listed building and carefully preserved in its original spirit.
ingedeeld en zorgvuldig behouden in zijn geest van oorsprong.

Images from 100 years ago, carefully preserved in various film archives in Europe,
Beelden van 100 jaar geleden, zorgvuldig bewaard in verschillende filmarchieven in Europa,

the natural look is carefully preserved.
is de natuurlijke uitstraling zorgvuldig bewaard.

And if a crime scene isn't carefully preserved by trained police officers,
Als een misdaadplaats niet goed beschermd wordt door ervaren agenten,

were carefully preserved, while, for the comfortableness of the tenants.
werden zorgvuldig bewaard, voor de gezelligheid van de huurders,….

Hoe "carefully preserved" te gebruiken in een Engels zin

Well, carefully removed doesn't mean carefully preserved for replanting.

We have carefully preserved the originals between acid-free paper.

Just like how QVB is carefully preserved throughout time.

John’s River in a historic and carefully preserved setting.

A carefully preserved cultural legacy, passed down with dedication.

Since Auerstedt, Blücher had carefully preserved an artillery convoy.

Vui Kong’s mother had carefully preserved his old textbooks.

If damage is found toys, carefully preserved or restored.

Everything has been carefully preserved and is beautifully presented.

This property has been carefully preserved and sensitively restored.

Hoe "zorgvuldig behouden, zorgvuldig bewaard" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan is het zeker dat het zorgvuldig behouden wordt.

Een prachtig huis waarin veel authentieke elementen zorgvuldig behouden zijn.

En laten wij het zorgvuldig behouden voor toekomstige generaties.

Authentiek, zorgvuldig bewaard door mijn grootvader.

Alle authentieke elementen van in- en exterieur zijn zorgvuldig behouden en waar nodig hersteld.

Het recept blijft een zorgvuldig bewaard familiegeheim.

Alle zilveren producten moeten zorgvuldig bewaard worden.

Dit document dient zorgvuldig bewaard te worden.

Iets dat zorgvuldig bewaard en bewaakt wordt.

Daarbij zijn alle originele elementen zorgvuldig behouden gebleven en in oude luister hersteld.