Voorbeelden van het gebruik van Bewaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bewaard oorsmeer.
Ik heb het altijd bewaard.
Eén bewaard bericht.
Het is goed bewaard.
Perfect bewaard en zuiver.
Mensen vertalen ook
Ik heb het 3 jaar bewaard.
I have kept it for 3 years.Perfect bewaard en puur.
Perfectly preserved and pure.Bewaard u voor het eeuwige leven.
De plaque wordt hierin bewaard.
Die wordt bewaard in Willy's kantoor.
It's kept in Willy's office.Degene die je op de tafel bewaard.
The one you keep on the table.Maar ze waren bewaard en verstopt?
But they were saved and hidden?Ik weet waar jij je pistool bewaard.
I know where you keep your gun.Zeer goed bewaard en verzorgd.
Very well conserved and maintained.Ingevroren trombocyten: bewaard op.
Alles werd bewaard voor later.
Everything was being saved for later.Bewaard in een eindeloze staat van!
Preserved in an endless state of… no!Dat evenwicht moet worden bewaard.
An equilibrium that must be maintained.Ik besta, bewaard in een machine.
I exist in their machine, preserved.Zorg dat je er een voor me bewaard.
Make sure you save one of those for me.En bewaard in een doorzoekbare database.
De mineralen worden bewaard in de kom.
Niet bewaard volgens de voorschriften.
Not stored in accordance with procedure.Deze informatie wordt door Google bewaard.
Mijn moeder bewaard sommige dingen hierin.
My mother kept some things in this.Alles wat ze wisten, werd daar bewaard.
Everything they knew was kept in there.Die wordt bewaard in tanks onder de hangar.
It's kept in tanks under the hangar.Monsters werden gedurende zes maanden bewaard.
Samples were held for six months.Het wordt bewaard in tanks onder de hangaar.
It's kept in tanks under the hangar.Hiervan moeten bewijsstukken worden bewaard.
Documentary evidence shall be maintained.
