Wat Betekent BEWAARD in het Spaans - Spaans Vertaling

• conservado
• guardado
• preservado
• mantenido
• almacenados
• retenidos
• custodiado
• conservados
• conservada
• preservada
• guardados
• conserva
• almacenada
• almacenado
• guardada
• preservados
• mantenidos
• guarda
• retenido
• preservadas
• almacenadas
• retenida
• mantenida
• mantiene
• retenidas
• custodiada

Voorbeelden van het gebruik van Bewaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bewaard in zout?
¿Preservado en sal?

Stype: Ingeblikt, Bewaard.
Stype: Enlatado, preservado.

Bewaard als trofeeën.
Guardados como trofeos.

Stijl:: Ingeblikt, Bewaard.
Estilo:: Enlatado, preservado.

Bewaard van voor het beleg.
Guardada antes del sitio.

Nou, hier is iets wat bewaard is.
Bueno, aquí está lo que está almacenado.

Bewaard voor onze stad.
Preservado para nuestro pueblo.

Petrus dan werd in de gevangenis bewaard;
Así que Pedro estaba custodiado en la cárcel;

Bewaard, verborgen, veilig.
Guardada, escondida, a salvo.

Als een man besluit om te vinden een bewaard vrouw?
Cuando un hombre decide encontrar un mantenido mujer?

Bewaar Bewaard Verwijderen.
Guardar Guardada Eliminar.

Alles hierbinnen is origineel. Bewaard door de tijd.
Todo lo que ve es ORIGINAL Preservado por el tiempo.

Bewaard in de kluis, verwaarloosd.
Guardados en celdas, abandonados.

Is dat niet waar Keizer Rudolph zijn schatten bewaard?
Sí.¿No es ahí donde el Emperador Rudolph guarda sus tesoros?

Nauwkeurig is bewaard medische apparatuur betrouwbaar.
Precisa equipos médicos conservados es confiable.

Maar Williams bezit een pistool, dat hij in een kist bewaard.
Pero Williams tiene una pistola, que guarda en un arcón.

Zeer goed bewaard Vikingzwaard gevonden in Noorwegen.
Espada vikinga bien preservada es encontrada en Noruega.

Ik zocht iets in de garage waar hij ze bewaard en ik vond.
Estaba buscando algo en el hangar donde los guarda, y encontré.

Argument 9: Bewaard uit het uur van de verdrukking(Openbaring 3:10).
Prueba 9: Guardados de la hora de prueba(Revelación 3:10).

Het lijkt een gedeeltelijk bewaard afgehakt hoofd te zijn.
Parece ser una cabeza decapitada parcialmente preservada.

Het zijn beide aanspraken op het eigendomsrecht van bewaard goud;
Ambos son justificantes de la propiedad de oro almacenado;

Bewaard door het Zwitserse Filmarchief in Lausanne.
Asi como fragmentos de una copia conservada por la Cinémathèque Suisse en Lausanne.

Het aantal objecten dat opgeslagen is, Bewaard. objecten.
Cantidad de objetos guardados Saved. objects(. objetos guardados).

Bewaard zodat identificatie enkel voor verwerking mogelijk is;
Preservado para que la identificación solo sea posible para su procesamiento;

Baska is nog steeds intact en bewaard juweel van natuurlijke schoonheid.
Baska está todavía joya intacta y preservada de la belleza natural.

Kodi add-on repository is een bron waar veel add-on collecties bewaard.
Kodi repositorio de complemento es una fuente donde muchos complemento colecciones almacenadas.

De Nozbe website bewaard cookies op de toestellen van bezoekers.
El sitio web de Nozbe guarda cookies en los dispositivos de los visitantes.

Dit wachtwoord is persoonlijk en wordt door de GEBRUIKER bewaard onder zijn verantwoordelijkheid.
Esta contraseña es personal y es mantenida por el USUARIO bajo su responsabilidad.

Bewaard vrijwel intact zijn middeleeuwse structuur, het ontwerp encuanto planning betreft.
Conserva prácticamente intacta su estructura medieval, encuanto a su diseño de urbanismo se refiere.

Hoe "bewaard" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewaard schrijnwerk, behalve bij nr. 10.

Hierna moet het bestand bewaard worden.

Hoe moet het middel bewaard worden?

Overblijvende stamcellen kunnen lang bewaard blijven.

Gelukkig zijn enkele opnames bewaard gebleven.

Bewaard witgeschilderd tweeledig houtwerk met rolluikkasten.

Waarom moet dat allemaal bewaard blijven?

Bewaard schrijnwerk, deur met radvormig bovenlicht.

Hierdoor zijn historische gevels bewaard gebleven.

Dit kan zeer lang bewaard worden.

Hoe "preservado, conservado, guardado" te gebruiken in een Spaans zin

La institución monástica ha preservado estos textos escritos.

Además, han conservado los mismos estereotipos.?

Este antiguo pueblo ha preservado su estilo medieval.

Entorno muy preservado por sus habitantes.

La cámara contiene el cuerpo preservado del Sr.

Hemos conservado nuestra cuenta para más operaciones.

Hotel antiguo pero bien conservado y limpio.

guardado por don David López Tena.

¿Dónde está guardado todo ese dinero?

Piso conservado en santa rosa ideal inversión!