Wat Betekent HANDHAVEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• mantener
• el mantenimiento
• mantienen
• manteniendo
• mantiene

Voorbeelden van het gebruik van Handhaven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Handhaven is de tweede.
Mantenerla es la segunda.

Uiteraard moeten wij het Europese model handhaven.
Es obvio que mantendremos el modelo europeo.

Het handhaven van onze soort.
Perpetuar nuestra especie.

Actief ook, waarom anders de voorschriften handhaven?
Y activa también, o¿por qué mantendría el estándar de apariencia?

Handhaven of nieuwe regels?
¿Continuismo o nuevas reglas?

Ik stel voor dat wij dit punt op onze agenda handhaven.
Deseo proponer que mantengamos el informe en nuestro orden del día.

Stil handhaven en veiligheid.
El mantener silenciosamente y seguridad.

Wie wilde dat maar weinig laboratoria handhaven van het virus.
La OMS quería que muy pocos laboratorios mantuvieran el virus.

Handhaven versleuteling van informatie.
Aplicar el cifrado de la información.

Ze wilden een recht handhaven dat wat ze niet konden uitvoeren.
Como si quisieran sostener un derecho que no podían ejercer.

Handhaven van het streefgewicht nadat dit eenmaal is bereikt.
Estabilidad en el peso una vez que se haya alcanzado.

Van de Europese bedrijven verhogen of handhaven dividenden?
El 80% de las compañías europeas ha subido o mantenido su dividendo?

Het handhaven van onze Gebruiksvoorwaarden; en.
Aplicar nuestras Condiciones de uso.

In 1998 heeft de Bank een hoog opleidings niveau kunnen handhaven.
El Banco ha mantenido en 1998 un nivel ele vado de formación.

Begin met het handhaven van Anavar doses op een laag.
Empezar por cumplir con las dosis Anavar a una reducida.

Concreet betekent dit dat we het voorzorgsprincipe strikt handhaven.
Más concretamente esto significa que mantendremos estrictamente el principio de precaución.

De mensen die ze handhaven zijn ook pietluttig en irritant.
Las personas que las cumplen son quisquillosas y desesperantes, también.

Nee, we moeten de internationale samenwerking van de derde pijler handhaven en uitbouwen!
No, mantengamos y desarrollemos la cooperación interestatal dentro del tercer pilar!

Handhaven van de natuurlijke en onaantastbare rechten van de mens”.
Conservación de los derechos naturales e imprescriptibles del hombre.”.

Ik meende wat ik zei, over het handhaven van de wet, helder en glanzend.
Hablaba en serio cuando dije que mantendría la ley brillante y limpia.

Het handhaven van een passend dieet helpt bij het verminderen van de bijwerkingen.
Seguir una dieta apropiada puede ayudar adisminuir los efectos secundarios.

Je kunt de vrijheid niet handhaven op basis van vijandigheid en haat.
No se puede sostener la libertad sobre la base de la hostilidad y el odio».

Wij handhaven de hoogste normen op het gebied van authenticiteit in de wereld.
Nosotros mantenemos los más altos estándares de autenticidad en el mundo.

With de laser beëindigde, terwijl het handhaven van de veerkracht, en uitstekende stabiliteit.
With terminó, mientras que mantenía la resistencia, y la estabilidad excelente.

Handhaven ethische normen en een bijdrage leveren aan de bredere technische gemeenschap.
Respetar las normas éticas y contribuir a la comunidad de ingeniería más amplio.

Andere recente documenten handhaven dat de halveringstijd in mensen onbekend is.
Otros documentos recientes sostienen que la vida media en los seres humanos es desconocida.

Het handhaven van de culturele verscheidenheid betekent niet het inperken en conserveren van cultuur.
Salvaguardar la diversidad cultural no significa cercarla y preservarla.

Om die reden handhaven we onze negatieve rentegevoeligheid.
Por lo tanto, mantendremos nuestra sensibilidad negativa a los tipos de interés.

Wie zich wil handhaven, moet zijn potentieel benutten- vooral binnen de logistiek.
Quien quiera imponerse, debe explotar sus potenciales, especialmente en la logística.

Juridische claims handhaven, inclusief onderzoek naar mogelijke schendingen van toepasselijke gebruiksvoorwaarden.
Imponer reclamaciones legales, incluida la investigación de posibles infracciones de las condiciones de uso.

Hoe "handhaven" te gebruiken in een Nederlands zin

Handhaven van zika virus blijft aanwezig.

Het handhaven van misdragingen moet beter.

Melanoom, net als het handhaven van.

Handhaven van aandoeningen, astma onze aanpak.

Functioneel handhaven Berwich Sluer Boskalis Nederland.

Handhaven zonder handhaving lijkt mij illusoir.

Handhaven van vele jaren, flexie ceo.

Handhaven kennisniveau door verbeterde publieke samenwerking.

Gemeenten die handhaven naar eigen inzicht.

Handhaven reflectie van kentucky, het bloed.

Hoe "mantener, mantienen" te gebruiken in een Spaans zin

Propósito: Mantener las áreas limítrofes alborotadas.

Las mujeres mantienen las rodillas juntas.

Aunar sus usuarios mantener para promover.

Mantienen una buena salud del intestino.

Recuerda mantener una muy buena hidratacion.

Alan: Las cadenas nos mantienen unidos.

Además, debemos mantener una mente abierta.

Sus nutrientes mantienen una buena salud.

Problemas persistentes para mantener una erección.

Registros personales para mantener permanentemente eliminar.