Voorbeelden van het gebruik van Carson said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Johnny Carson said it.
Carson said you were here.
Carson zei al dat u er was.About what Mr Carson said.
Over wat Mr Carson zei.Carson said you were here. Ah!
Carson zei al dat u er was!You heard what Carson said.
Je hebt gehoord wat Carson zei.Dr. Carson said I should stay.
Dokter Carson zegt dat ik moet blijven.That I was special. That's what Carson said on the dance floor, Special.
Bijzonder.{\an8}Carson zei tijdens het dansen dat ik bijzonder was.Carson said you were looking for some work.
Carson zei dat je wat werk zocht.I'm glad to hear it, but Carson said your wife made all sorts of threats.
Ik ben blij dat te horen, maar Carson zei dat je vrouw maakte alle soorten bedreigingen.Carson said a witness turned up who would seen that man die.
Carson zei dat zich een getuige had gemeld die man had zien sterven.then Mr Carson said the Dowager was dining here.
maar toen de heer Carson zei de weduwe werd hier eten.Mr. Carson said you would all gone to bed.
Mr Carson zei dat iedereen naar bed was gegaan.Oh, yes, Miss Carson said you would pick her up.
Oh, ja, Miss Carson zei dat u haar op kwam halen.Mr Carson said they gobbled it up like gannets.
Mr Carson zei dat ze het opslokte als jan-van-gentjes.That's what Carson said on the dance floor, that I was special. Special.
An8}Carson zei tijdens het dansen dat ik bijzonder was.Mr. Carson said you were looking for me, my lord. Ah, Bates.
Bates. Mr Carson zei u mij zocht, M'Lord.But Carson said your wife made all sorts of threats.
Maar Carson zei dat uw vrouw heeft gedreigd.Mr Carson said you would all gone to bed.
Mr Carson zei dat jullie allemaal al naar bed zouden zijn gegaan.Carson said a witness turned up who would seen that man die.
Carson zei dat een getuige was opgedoken die gezien had dat die man stierf.Carson said if I went to the cops, he would hurt Alicia
Carson zei dat als ik naar de politie ging hij Alicia wat aan zou doenBut then Mr. Carson said the Dowager was dining here. I nearly put out the new dinner jacket, m'lord.
Ik wilde de nieuwe smoking pakken, Milord, maar Mr Carson zei dat de douanaire kwam eten.Mr Carson says you did well tonight.
Mr Carson zei dat je het heel goed deed.Mr Carson says they're going into the library.
Mr Carson zegt dat ze naar de bibliotheek gaan.Mr Carson says you know all about it.
De heer Carson zegt dat je weet er alles van.Carson says you're good.
Carson zegt dat u goed bent.Like Carson says, there was a.
Zoals Carson zegt was er een.Mr Carson says there was trouble the last time.
Mr Carson zegt dat er problemen waren.Mr. Carson says you know all about it.
Mr Carson zegt dat jij er alles van weet.Carson says you're good.
Carson zegt dat je goed bent.Mr Carson says there was trouble the last time Lord Merton's elder son came to Downton.
Mr Carson zegt dat er problemen waren de laatste keer dat Lord Merton's oudste zoon naar Downton kwam.
