Wat Betekent CASE BE LOWER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geval lager zijn

Voorbeelden van het gebruik van Case be lower in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

under paragraph 2 or 4 may in no case be lower than the level of imports of products in that category originating in Brazil in 1976.
lid 4 worden ingesteld mogen in geen geval lager zijn dan het niveau van de invoer van de produkten in die categorie van oorsprong uit Brazilië in 1976.

that the duties resulting from these reductions may in no case be lower than those applied by thejiew Member States to the Community as originally constituted.
de percentages die voortvloeien uit deze verlagingen in geen geval lager mogen zijn dan die welke de nieuwe Lid-Staten toepassen ten opzichte van de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling.

However, the duties thus reduced may in no case be lower than those applied by Denmark in respect of the Community as originally constituted.
De rechten voortvloeiende uit de toepassing van deze verlagingen mogen echter in geen enkel geval lager zijn dan die welke door Denemarken ten opzichte van de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samen stelling worden toegepast.

However, the duties applied by Denmark as a result of the reductions referred to in paragraph 1 may in no case be lower than those applied by the said country to the Community as originally constituted.
De uit de in lid 1 bedoelde verlagingen voort vloeiende rechten mogen echter voor wat Denemarken betreft in geen geval lager zijn dan die welke dit land op de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling toepast.

Such growth rate may in no case be lower than the highest rate applied to corresponding categories under Bilateral Agreements concluded under the Geneva Arrangement between the Community and other third countries
Dit groeipercentage mag in geen geval lager zijn dan het hoogste percentage toegepast op overeenkomstige categorieën in de bilaterale over eenkomsten die in het kader van de Regeling van Geneve zijn gesloten tussen de Gemeenschap

The rate of interest applicable is calculated according to the provisions of national law, but shall in no case be lower than the interest rate applicable in case of recovery of national amounts.
De toe te passen rente wordt berekend overeenkomstig nationaal recht, maar mag in geen geval lager zijn dan die welke bij de terugvordering van bedragen in nationaal verband wordt toegepast.

Such growth rate may in no case be lower than the highest rate applied to corresponding products under bilateral Agreements con cluded under the Geneva Arrangement between the Community
Dit groeipercentage mag in geen geval lager zijn dan het hoogste percentage dat wordt toegepast op overeenkomstige produkten volgens de krachtens de Regeling van Genève gesloten bilaterale overeenkomsten tussen de Gemeenschap

reductions made by Denmark, Ireland and the United Kingdom may in no case be lower than those applied by the said countries to the Community as originally constituted.
het Verenigd Koninkrijk toegepaste verlagingen mogen echter in geen geval lager zijn dan die welke deze landen ten opzichte van de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling toepassen.

The tender price may in no case be lower than the intervention price referred to in Article 5(2) of Regulation(EEC)
Hij mag in geen geval lager zijn dan de op de laatste dag van de termijn voor de indiening van de offertes geldende interventieaankoopprijs als bedoeld in artikel 5,

the United Kingdom as a result of the reductions referred to in paragraph 1 may in no case be lower than those applied by the said countries to the Community as originally constituted.
rechten mogen echter voor wat Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk betreft in geen geval lager zijn dan die welke deze landen op de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling toepassen.

However, the duties thus reduced may in no case be lower than those applied by the new Member States in respect of the Community as originally constituted.
De rechten voortvloeiende uit de toepassing van deze verlagingen mogen echter in geen geval lager zijn dan die welke door de nieuwe Lid-Staten ten opzichte van de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling worden toegepast.

Annex 6 of the Additional Protocol may, however, in no case, be lower than those applied by the new Member States to the Community as originally constituted.
bijlagen nr. 2 en nr. 6 van het aanvullend Protocol betreft in geen geval lager zijn dan de door de nieuwe Lid-Staten ten opzichte van de Gemeenschap in haar oorsponkelijke samenstelling toegepaste rech ten.

However, the duties thus reduced may in no case be lower than those applied by Ireland
De rechten welke voortvloeien uit de toepassing van deze verlagingen mogen echter in geen enkel geval lager zijn dan de rechten welke door Ierland

4 may in no case be lower than the level of Community imports of products in that category originating in Poland in 1976.
4 ingestelde maxima mogen in geen geval lager zijn dan het niveau van de invoer van de produkten van dezelfde categorie van oorsprong uit Polen die in 1976 in de Gemeenschap plaatsvond.

under paragraph 2 or 4 may in no case be lower than the level of imports into the Community of products of the category in question originating in Guatemala for 1976.
4 ingestelde kwantitatieve beper kingen mogen in geen geval lager zijn dan het niveau van de invoer in de Gemeenschap van de produkten van dezelfde categorie van oorsprong uit Guatemala in 1976.

The members of the circle who support this option believe that the majority required to reject the Council amendments should in no case be lower than the majority currently required in the case of non-compulsory expenditure:
De leden van de studiegroep die vóór deze optie zijn, vinden dat de voor het verwerpen van de amendementen van de Raad vereiste meerderheid in geen geval kleiner mag zijn dan de thans in het geval van de nietverplichte uitgaven vereiste meerderheid:

It should be recalled that the level of cooperation in this case was low, and that the export prices therefore had to be based on facts available in accordance with Article 18(1)
Er wordt aan herinnerd dat het niveau van medewerking in dit geval laag was en dat de exportprijzen derhalve gebaseerd moesten worden op de beschikbare gegevens overeenkomstig artikel 18, lid 1,

in certain cases, be lower than the historic cost.
in bepaalde gevallen lager zijn dan de historische kosten.

although the number of documented cases was low due to the rarity of the condition.
het aantal gedocumenteerde gevallen laag was doordat het een zeldzame aandoening betreft.

There have in any case been lower interest rates under monetary union than in the decades of the German mark that preceded it.
In ieder geval is de inflatie in de Monetaire Unie altijd lager geweest dan in voorgaande decennia met de D-mark.

In the UK, the number of cases is low.
Het aantal gevallen in het Verenigd Koninkrijk is gering.

Force generated subdirectories to be lower case.
Maak gegenereerde subdirectories altijd lower case.

In this case it was low, 6607838.
In dit geval was de score laag, namelijk 6607838.

you use title case so the words are capitalized but prepositions and articles like the and a would be lower case.
u beginhoofdletters gebruiken, zodat de woorden worden omgezet in een hoofdletter maar voorzetsels en artikelen zoals de en een kleine letters worden zou.