Wat Betekent CASE DEFINITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevalsdefinities

Voorbeelden van het gebruik van Case definitions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Surveillance based on case definitions would offer added benefit.
Surveillance op basis van gevalsdefinities zou dus nog meer voordelen hebben.

Case definitions, in particular clinical
De definitie van de gevallen, in het bijzonder de klinische

The Recommendation provides that Member States should use case definitions agreed at EU level to allow consistent reporting of HAI.
De aanbeveling bepaalt dat de lidstaten op EU-niveau overeengekomen gevalsdefinities moeten gebruiken om een consistente melding van zorginfecties mogelijk te maken.

In addition, case definitions for Q-fever and tularaemia should be included in Decision 2002/253/EC.
Bovendien moeten gevalsdefinities voor Q-koorts en tularemie in Beschikking 2002/253/EG worden opgenomen.

coordinate adjustment of case definitions;
coördinatie van de aanpassing van de casusdefinities;

In particular, these case definitions will facilitate reporting on diseases listed in Commission Decision 2000/96/EC2.
Met name zullen deze gevalsdefinities de rapportage van de in Beschikking 2000/96/EG van de Commissie(2) genoemde ziekten vergemakkelijken.

Efforts should be directed to harmonise the reporting system by introducing certain fixed criteria for e.g. the case definitions.
Er dient een inspanning te worden geleverd om het rapporteringssysteem te harmoniseren door een aantal vaste criteria in te voeren voor bijvoorbeeld de omschrijving van de gevallen.

Case definitions should be constructed to enable all Member States to participate in the reporting to the greatest extent possible, using data from their existing systems.
De gevalsdefinities moeten zo worden opgesteld dat alle lidstaten bij rapportage zo veel mogelijk gegevens van hun bestaande systemen kunnen gebruiken.

Comparisons of population rates should be made with caution, as there are some differences in case definitions and quality of reporting.
Bij vergelijkingen tussen bevolkingscijfers moet enige terughoudendheid in acht worden genomen, omdat de gevalsdefinities en de kwaliteit van de rapportage niet overal hetzelfde zijn.

Laying down case definitions for reporting communicable diseases to the Community network under Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council.
Tot vaststelling van gevalsdefinities voor het melden van overdraagbare ziekten aan het communautaire netwerk krachtens Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad.

etc.), including case definitions and trigger levels need to be comprehensive and applied rigorously.
waaronder gevalsdefinities en actieniveaus, worden vastgesteld, die nauwgezet moeten worden toegepast.

Adopt, where necessary, the case definitions to be used for the ad hoc monitoring,
Stelt de Commissie waar nodig de gevalsdefinities vast die moeten worden gebruikt voor de ad-hoccontrole,

information for health care workers; case definitions for chikungunya fever; and flow charts for identification of cases..
met technische handleidingen samengesteld: voorlichting voor werknemers in de gezondheidszorg; gevalsbeschrijvingen van chikungunya-koorts; en stroomschema's voor het vaststellen van gevallen.

To this end, case definitions and surveillance methods for human disease shall be drawn up,
Hiertoe worden de definities van de gevallen en de surveillancemethoden voor ziekten bij de mens voorzover mogelijk zodanig vastgesteld

The list of the diseases covered by State control should be modified and the EU case definitions implemented into the reporting system to allow the comparability of data.
De lijst van ziekten die onder de controle door de overheid vallen, moet worden gewijzigd, en de gevalsdefinities van de EU moeten in het verslagleggingssysteem worden ingebed om ervoor te zorgen dat de gegevens vergelijkbaar zijn.

The case definitions which allow comparable reporting should comprise a tiered system allowing Member States' structures and/or authorities flexibility in communicating information on diseases
Deze gevalsdefinities die vergelijkbare rapportage mogelijk maken, dienen een systeem met verschillende categorieën te vormen zodat de structuren en/of instanties enige speelruimte hebben bij de overdracht van informatie over ziekten

ensure at Union level the comparability and compatibility of the collected data, case definitions related to each communicable disease
compatibiliteit van de verzamelde gegevens op het niveau van de Unie, gevalsdefinities voor elke overdraagbare ziekte en elk bijzonder gezondheidsvraagstuk

Case definitions, epidemiological and surveillance methods,
Definities van gevallen, epidemiologische en surveillancemethoden,

Commission Decision 2002/253/EC13 as amended lays down specific case definitions for those diseases and special health issues.
2 bijzondere gezondheidsvraagstukken en Beschikking 2002/253/EG van de Commissie13, als gewijzigd, stelt gevalsdefinities voor die ziekten en gezondheidsvraagstukken vast.

To propose, where appropriate, common methodology, case definitions and nature and type of data to be collected for the surveillance on pathogens resistant to antimicrobial agents and the use of these agents;
Zo nodig een gemeenschappelijke methodologie en definities van ziektegevallen vast te stellen, alsook de soort en het type gegevens dat voor de surveillance van ziekteverwekkers die resistent zijn tegen antimicrobiële stoffen en voor het gebruik van deze stoffen moet worden verzameld;

Member States shall apply the case definitions specified in the Annex.
met name artikel 4, moeten de lidstaten de gevalsdefinities in de bijlage toepassen.

When reporting information on epidemiological surveillance, the national competent authorities shall use the case definitions adopted in accordance with paragraph 5 for each communicable disease
Bij de rapportage van informatie over epidemiologische surveillance gebruiken de nationale bevoegde autoriteiten de gevalsdefinities die overeenkomstig lid 5 zijn vastgesteld voor elke in lid 1 bedoelde overdraagbare ziekte

where necessary, the reporting system by introducing certain fixed criteria concerning, for example, the case definitions.
moet het rapportagesysteem waar nodig worden geharmoniseerd door het invoeren van een aantal vaste criteria betreffende bijvoorbeeld de gevalsdefinities.

the establishment of common case definitions, case reporting, patient questionnaires,
de vaststelling van gemeenschappelijke gevalsdefinities, de melding van gevallen, patiëntenvragenlijsten, het delen van perspectieven op behandeling,

by their addition to the EU list of special agents and by laying down case definitions for these agents in Commission Decision 2003/534/EC of 17 July 2003.
onder verplicht toezicht gesteld door ze op de EU-lijst van speciale agentia te plaatsen en gevalsdefinities voor deze agentia vast te leggen in Beschikking 2003/534/EG van de Commissie van 17 juli 2003.

adopt or update the case definitions referred to in point(d) through immediately applicable
de onder d bedoelde gevalsdefinities vaststellen of bijwerken overeenkomstig de in artikel 20,

The case definition was based on clinical symptoms,
De casus-definitie was gebaseerd op klinische symptomen,

kind of specimen, case definition, diagnostic methods used.
aard van het monster, gevalsdefinitie, gebruikte diagnostische methoden.

Whereas all renal failure cases had been included in the preliminary report, the case definition this time was more restricted
Ofschoon alle gevallen van nierinsufficiëntie reeds in het voorlopig rapport vermeld waren, was de casusdefinitie in dit eindrapport beperkter, waardoor het aantal

to business case definition, to incubation of new business
om business case definitie, incubatie van de nieuwe productie

Hoe "case definitions" te gebruiken in een Engels zin

General information and use case definitions | Document Center, Inc.

These mesodermal segments grow in clinical case definitions of lipodystrophy.

Surveillance case definitions provide uniform criteria for reporting notifiable diseases.

The 1994 NHMRC Surveillance Case Definitions did not include influenza.

Chronic Multisymptom Illness in Gulf War Veterans: Case Definitions Reexamined.

Attributable fraction estimates and case definitions for malaria in endemic areas.

For example there are all these case definitions and diagnostic criteria.

Peri‐implant health, peri‐implant mucositis, and peri‐implantitis: Case definitions and diagnostic considerations.

Multiple case definitions have been used to define ME and CFS.

Case definitions were as follows: Leptospirosis: Positive ELISA and positive MAT.

Hoe "gevalsdefinities" te gebruiken in een Nederlands zin

Meldingen worden getoetst aan gevalsdefinities en waarschijnlijke en geconfirmeerde gevallen worden opgenomen.

Die gegevens onderstrepen het belang van de gevalsdefinities en de interpretatie ervan.

Er z©¦n al diverse beschikkingen van de Commissie, met name inzake gevalsdefinities en laboratoriummethoden en procedures voor meldingen en raadplegingen, goedgekeurd(3).

Dus hoe kwam de CDC tot de gevalsdefinities van Holmes en daarna Fukuda?

Mails over gevalsdefinities en preventieve maatregelen circuleren.

Welke van de verschillende gevalsdefinities gehanteerd zullen worden, is nog niet gespecificeerd.

Hieronder staan een paar handige bronnen waar gevalsdefinities op het gebied van ME/cvs etc.

De alternatieve gevalsdefinities pasten bij het milder voorkomen van kinkhoest bij gevaccineerden.

Er zijn enkele uitvoeringsmaatregelen aangenomen en er is een lijst opgesteld van overdraagbare ziekten en daaraan verbonden volksgezondheidsthema’s (Beschikking 2000/96/EG) inclusief gevalsdefinities (Beschikking 2002/253/EG).

De waning immunity werd geanalyseerd door de attack rates volgens verschillende gevalsdefinities te vergelijken met de afstand tot de boostervaccinatie op zes jaar.