Wat Betekent CASE OF DISSOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geval van ontbinding

Voorbeelden van het gebruik van Case of dissolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the case of dissolution Somnox B.V.
Ingeval van ontbinding zal Somnox B.V.

25% of the purchase price in the case of dissolution; which the buyer may deduct from the amounts that the buyer may still owe the seller;
25% van de aankoopsom ingeval van ontbinding; dewelke de koper mag aftrekken van de bedragen die de koper aan de verkoper nog verschuldigd zouden zijn;

In case of dissolution in accordance with the preceding paragraph, Beachnomads.
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal Beachnomads.

Subparagraph(d) regarding dissolution upon insolvency now expressly includes the case of dissolution by a decision of the court refusing institution of bankruptcy proceedings due to lack of assets.
Sub d over de ontbinding door faillietverklaring omvat nu, zoals door het Economisch en Sociaal Comité was gewenst, ook uitdrukkelijk het geval van de ontbinding door een rechterlijk vonnis waarbij het faillissement wegens ge brek aan baten wordt opgeheven.

In case of dissolution, as meant in paragraph 2, Laselektrodenlasdraden.
In geval van ontbinding, zoals bedoeld in lid 2, zal laselektrodenlasdraden.

The net assets of the Institute shall be transferred to the Flemish Community in case of dissolution of the Institute. It will use the said assets for purposes
In geval van ontbinding van het Instituut zullen de netto-activa na vereffening overgedragen worden aan de Vlaamse Gemeenschap, die deze activa zal benutten voor doeleinden en activiteiten gelijkaardig aan

In case of dissolution or termination, the following clauses shall remain in force.
In geval van ontbinding of opzegging zullen de volgende artikelen blijven bestaan.

The surviving spouse's rights are protected partly by the regulations on the division of property in case of dissolution of marriage(according to the principles that have been mentioned under 2.1
De rechten van de langstlevende echtgenoot worden deels beschermd door de bepalingen over de verdeling van vermogen in geval van ontbinding van het huwelijk(overeenkomstig de beginselen die zijn vermeld onder 2.1.

In case of dissolution by Laselektrodenlasdraden. nl the purchaser is liable towards Laselektrodenlasdraden.
In geval van ontbinding door laselektrodenlasdraden. nl is de koper jegens laselektrodenlasdraden.

In case of dissolution, Arbocantor BVBA will refund the payments made within fourteen(14) days after the vzw has received the returned product.
Arbocantor BVBA zal in geval van ontbinding, binnen 14 dagen na de ontvangstdatum van de retourzending de betaalde bedragen terugbetalen.

In case of dissolution by the Customer, the Customer may only dissolve that part of the Agreement that has not been performed yet by Combell.
In het geval van ontbinding door de Klant mag de Klant uitsluitend dat deel van de Overeenkomst ontbinden dat nog niet door Combell is uitgevoerd.

In case of dissolution in accordance with the preceding paragraph, the trader will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In case of dissolution in accordance with the preceding paragraph, the operator the
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In a case of dissolution as described in the previous paragraph, the trader will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In case of dissolution in accordance with the preceding paragraph, the entrepreneur will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In case of dissolution in accordance with the previous paragraph, the entrepreneur will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In case of dissolution in accordance with the previous paragraph, the trader will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In the case of dissolution, VOF JJ Verweij will repay the Customer, which has already been paid under the Agreement within 14 days of receipt of the declaration.
Ingeval van ontbinding zal V.O.F. JJ Verweij het door de Klant op grond van de Overeenkomst reeds betaalde binnen 14 dagen na ontvangst van de verklaring tot ontbinding terugbetalen. V.O.F.

In the case of dissolution in accordance with the previous paragraph, the trader will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In case of dissolution in accordance with the paragraph 3 of this Article,
In geval van ontbinding conform het lid 3 van dit artikel zal de ondernemer het bedrag

In the case of dissolution in accordance with the previous paragraph, the entrepreneur will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

In case of dissolution in accordance with paragraph 3 of this article,
In geval van ontbinding conform het lid 3 van dit artikel zal de ondernemer het bedrag

In the case of dissolution in accordance with the previous paragraph, Chocolate Company Retail bv
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal Chocolate Company Retail bv het bedrag

In the case of dissolution of the social enterprise, the majority of its net assets(for example a minimum of 60-70%)
In geval van ontbinding van de sociale onderneming mag de meerderheid van haar eigen vermogen(bijv. minstens 60-70%)

In case of dissolution of the marriage, however, each spouse is entitled to participate in the augmentation of the property of the other spouse which has occurred since
Wanneer het huwelijk wordt ontbonden, heeft elk van beide echtgenoten echter recht op deelname in de toename van het vermogen van de andere echtgenoot die is ontstaan na het sluiten van het huwelijk

In the case of dissolution in accordance with the previous paragraph, the trader will
In geval van ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag

Nl, in case of dissolution as meant in paragraph 2,
Nl in geval van ontbinding, zoals bedoeld in lid 2,

In cases of dissolution of a conventional community of property regime see 3.1.
In het geval van ontbinding van een stelsel van conventionele gemeenschap van goederen zie 3.1.

Hoe "case of dissolution" te gebruiken in een Engels zin

The disposition of existing and future assets of the joint library in case of dissolution of the joint library.

In case of dissolution all funds of the Guild shall be given to the Church Council to be dispersed.

In case of dissolution of River Valley Church, all money and property shall be given to (an) appropriate Christian organization(s).

In the case of dissolution of marriage, one party may require financial assistance through the means of the other party.

For example, analytic methods for particulates can be quite distinct from other forms, especially in the case of dissolution testing.

In the case of dissolution of business of the service provider, what is the procedure to get the data hosted back?

The appointment of a liquidator is applicable in case of Dissolution of the LLP through voluntary or compulsory winding up only.

for division of properties in case of dissolution of partnership In partnership accounts you must open profit and loss appropriation account.

The assets of ADMA, in case of dissolution shall be disposed off in accordance with the decision of the dissolving meeting.

In case of dissolution of CIANS, the funds remaining in the Treasury shall be given to an international organization for neurosciences.

Hoe "geval van ontbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

In geval van ontbinding of opschorting zal Telezorg B.V.

In geval van ontbinding zal Veltkamp B.V.

De straf van bezittingen in geval van ontbinding is bepaald.

In geval van ontbinding krachtens artikel 9.3.

Enige afschrijving in geval van ontbinding is redelijk.

In geval van ontbinding conform het lid 3.

In geval van ontbinding als bedoeld onder a.

In geval van ontbinding zijn deze onmiddellijk opeisbaar.

Kosten in geval van ontbinding van de aankoop-overeenkomst.

In geval van ontbinding conform Artikel 8.4.