Voorbeelden van het gebruik van Cash flow problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's got cash flow problems.
we were having cash flow problems.
hadden we geldproblemen.There's always cash flow problems in projects like this.
Er zijn altijd cashflowproblemen met projecten als dit.I think I have solved your cash flow problems.
Ik denk dat ik je geldproblemen heb opgelost.We have been having cash flow problems, suppliers were pressing for payment.
After we fix, um, unexpected cash flow problems.
We een onverwacht cash flow probleem opgelost hebben. Nadat, um.Unexpected cash flow problems. The next shipment will be in full after we fix, um.
We een onverwacht cash flow probleem opgelost hebben. Nadat, um.Of bankruptcies are caused by cash flow problems.
Van de faillissementen wordt veroorzaakt door cashflowproblemen.I don't think my cash flow problems can wait until then.
Denk ik niet dat mij geldproblemen zolang kunnen wachten.um, unexpected cash flow problems.
We een onverwacht cash flow probleem opgelost hebben.I was having cash flow problems.
Ik had geldstroom problemen.you feel strong and you get done in by cash flow problems.
je voelt je sterk dan word je genekt door een liquiditeitskwestie.I was having cash flow problems.
Ik had wat cash flow problemen.you get done in by cash flow problems.
dan word je genekt door een liquiditeitskwestie.I was having cash flow problems.
Ik had problemen met de cashflow.directive is reviewed so as to relieve businesses' cash flow problems.
de richtlijn inzake betalingsachterstanden wordt herzien, om de kasstroomproblemen van bedrijven te verlichten.He says that thanks to the loan, cash flow problems could be avoided.
Hij zegt dat dankzij de lening cashflow-problemen voorkomen konden worden.decreasing/ poor over a longer period of time, cash flow problems are likely.
laag is gedurende een langere tijdsperiode, dan zijn cash flow problemen waarschijnlijk.Is your company having cash flow problems due to the delay of payments of your client/s?
Heeft uw bedrijf problemen met kasstroom door de vertraging in betalingen door uw cliënten?as a result, SMEs have continued to experience cash flow problems caused by late payments.
daardoor hebben KMO's nog steeds te kampen met kasstroomproblemen veroorzaakt door late betalingen.When the apparent success continued despite the lack of real profits and in the face of cash flow problems it promoted that notion that real profits did not matter,
Toen het duidelijke succes ondanks het gebrek aan echte winsten verderging en in aanwezigheid van cash flowproblemen het dat begrip bevorderde dat de echte winsten niet van belang waren,thereby absorbing valuable resources which cause mortal cash flow problems and which inhibit many such SMEs from entering the market.
Hierdoor worden broodnodige financiële middelen geabsorbeerd, wat fatale cashflow-problemen met zich meebrengt, en veel kleine en middelgrote bedrijven verhindert om aan de markt deel te nemen.ignored messages, cash flow problems- all of these(and many more)
genegeerde berichten, cashflow problemen- al deze(en vele andere)This can lead to payment defaults and cash flow problems for the supplier.
Dit kan leiden tot wanbetalingen en cashflow problemen voor de leverancier.such as pressure by large companies to impose longer deadlines by contract or cash flow problems for small traders, and about the real effectiveness of provisions
o.m. druk van de grote ondernemingen om in contracten langere termijnen vast te leggen, kasproblemen voor het kleinwinkelbedrijf, en of de bepalingen wel echt doeltreffend zijn,A tiny little cash flow problem.
Een piepklein probleempje met de geldstroom.I'm havin' a cash flow problem.
Ik heb een liquiditeitsprobleem.It's a cash flow problem.
Het is een cashflow-probleem.We have a cash flow problem.
We hebben een geldstroom probleem.He once helped me with a cash flow problem.
