Wat Betekent CASSATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cassatie
• cassation
• cassatieberoep

Voorbeelden van het gebruik van Cassation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Counsel in the Court of Cassation.
Advocaat bij Hof van Cassatie.

Appeal in cassation to the Supreme Court.
Beroep in cassatie bij de Hoge Raad.

Barrister at the Court of Cassation.
Advocaat bij het Hof van Cassatie.

We only do cassation in criminal cases.
Wij doen alleen cassatie in strafzaken.

Not all cases are suitable for cassation.
Niet alle zaken zijn geschikt voor cassatie.

Court of Cassation, Commercial Chamber, g Nouember 1993.
Hof van cassatie, handelskamer, 9 november 1993.

The possibility of cassation remains.
De mogelijkheid van cassatieberoep blijft wel bestaan.

Lawyer entitled to plead before the Court of Cassation.
Als advocaat ingeschreven bij het Hof van Cassatie.

Cassation in criminal cases and holder of the certificate.
Cassatie in strafzaken en houder van het certificaat.

Yes see decision of the Court of Cassation, 1927.
Ja cfr. arrest van het Hof van Cassatie, 1927.

OCTOBER 2003: the Cassation Court overrules the sentence.
Oktober 2003: het Hof van Cassatie schuift de straf terzijde.

Professional training of the Bar of Cassation(2015).
Beroepsopleiding van de balie van Cassatie(2015).

Cassation should be initiated in time
Cassatie dient tijdig te worden ingesteld

Article 147 establishes the Court of Cassation.
Deze geschillen worden dus beslecht door het Hof van Cassatie.

The Cour administrative has cassation and reformatory rights.
De Cour administrative heeft cassatie en reformatory rechten.

The case is pending before the Court of Cassation.
Deze procedures bevinden zich intussen voor het Hof van Cassatie.

The Court of Cassation(cour de cassation) is the highest level of appeal in France.
In Frankrijk bestaat het Cour de cassation als hoogste instantie.

Londers, Conseiller at the Court of Cassation of Belgium.
Londers, Raadsheer bij het Hof van Cassatie van België.

really belongs to the village of cassation.
eigenlijk behoort tot het dorp van Casar.

Rulings handed down by the Court of Cassation are irrevocable.
Uitspraken van het Hof van Cassatie zijn onherroepelijk.

OCTOBER 2004: the Cassation Court confirms the Appeal Court sentence.
Oktober 2004: het Hof van Cassatie bevestigt het vonnis van het Hof van Beroep.

He then became a counselor with the Court of Cassation.
Het jaar daarop werd hij raadsheer bij het Hof van Cassatie.

After the decision of the Court of Cassation of February 18th, 2004.
Na het arrest van het Hof van Beroep van 18 februari 2004.

He would also promote the organization of the jury and the Court of Cassation.
Verder was hij rechter van het Bondsgerechtshof en het Joegoslavië-tribunaal.

As his appeal was rejected by the Court of Cassation he lodged an appeal against France before the European Coun' of Human Rights.
Omdat z'n beroep door het Hof van Cessatie werd afgewezen ging hij in beroep tegen Frankrijk bij het Europese Hof van Mensenrechten.

The ruling can be appealed to the Court of Cassation.
In derde instantie is beroep mogelijk bij het Hof van Cassatie.

According to the Cassation games for the PlayStation are to be considered"property" and therefore are protected
Volgens de Hoge Raad voor de PlayStation video games worden beschouwd als"intellectueel eigendom"

civil cassation, personal injury.
civiele cassaties, letselschade.

For the PlayStation Cassation instead is an"automatic data processing",
Voor het Hooggerechtshof in plaats van de PlayStation is een"automatische gegevensverwerking",

in the Netherlands, by an appeal in cassation.
Nederland slechts een beroep in cassatie worden ingesteld;