Wat Betekent CATCH THIS MAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vang die man
• deze man pakken
• vent grijpen

Voorbeelden van het gebruik van Catch this man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will catch this man.
Ik zal die man pakken.

Catch this man keep your pension.
Vang die man houdt je pensioen.

Can you catch this man?
Kun je die man pakken?

Catch this man, keep your pension… Fuckin' deserters.
Vang die man houdt je pensioen.

Can you catch this man?
Kan jij die man pakken?

So I-I want to know what our plan is if we catch this man.
Ik wil weten wat we doen als we deze man pakken.

We must catch this man.
We moeten die man pakken.

day and we will catch this man.
nacht en we zullen die man vangen.

We must catch this man.
We moeten deze man pakken.

we also have to catch this man.
maar we moeten deze man ook vangen.

We will catch this man.
We zullen deze man vangen.

unless you help the police catch this man.
je de politie helpt deze man te vangen.

Not until you catch this man.
Pas als je deze man hebt gepakt.

But we must catch this man before he kills again. Of course not.
Maar hij moet gepakt worden vóór hij weer toeslaat. Natuurlijk niet.

Keep your pension Catch this man.
Vang die man houdt je pensioen.

Help me catch this man, Philippe.
Help me deze man te pakken, Philippe.

Plus I really need to catch this man.
Maar ik moet deze man echt pakken.

You will catch this man, and I will speak.
Je zult deze man vatten, en ik zal spreken.

Plus I really need to catch this man.
Plus dat ik deze man echt wil pakken.

We need to catch this man before he harms someone else.
We moeten deze man vangen voordat hij iemand anders kwetst.

Do you really think we can catch this man?
Denk je echt dat we deze man kunnen vangen?

Fuckin' deserters. Catch this man, keep your pension.
Vang die man houdt je pensioen.

Do you really think we can catch this man?
Denkt u echt dat we deze man kunnen pakken?

Hopefully we will catch this man before he reoffends.
Hopelijk pakken we deze man op voordat hij recidiveert.

we really need to catch this man.
maar we moeten die man echt vangen.

We shall, in the fullness of time, catch this man. I, uh, feel, myself, that… uh.
We hem vroeger of later zullen pakken. Ik heb zelf het gevoel dat.

it's in your best interests to come clean and help us catch this man before he hurts anybody else.
kun je maar het beste alles vertellen en ons helpen die man te pakken voor hij weer een slachtoffer maakt.

But we also have to catch this man and to do that is to understand how he thinks,
Natuurlijk is 'n avondklok noodzakelijk, maar we moeten die vent grijpen… en dat lukt slechts als we begrijpen hoe hij denkt

Of course, a curfew is necessary. But we also have to catch this man. And the only way to do that is to understand how he thinks!
Natuurlijk is 'n avondklok noodzakelijk, maar we moeten die vent grijpen en dat lukt slechts als we begrijpen hoe hij denkt en wat hij wil!

I caught this man trying to make off with that briefcase.
Ik heb deze man gepakt met dat aktetas af te nemen.