Voorbeelden van het gebruik van Cause then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cause then he wins.
Want dan wint hij.What was the cause then?
Wat was de oorzaak dan?Cause then, Christmas Day.
Want daarna, op Kerstdag.Fortunate for my cause then.
Cause then, it's mine.
Want dan is het mijn reclame.No, that didn't work at all,'cause then she wanted to have sex.
Nee, helemaal niet want toen wilde ze seks met me.Cause then you're in your 50s.
Want daarna ben je 50.And found this. No, no, no,'cause then I dove back into your file.
Nee, want toen heb ik je dossier nog eens bekeken en dit gevonden.Cause then-- And then-- Yeah.
Omdat dan… En dan…- Ja.It's fun to quit drinking, cause then you get to start up again.
Het is leuk om te stoppen met drinken, want daarna moet je opnieuw herbeginnen.Cause then we're out of here.
Want dan zijn we hier weg.If we cannot agree on our common cause then we cannot hope to punch at our collective weight.
Als we het niet eens kunnen worden over onze gemeenschappelijke zaak, dan kunnen we natuurlijk onmogelijk als collectief gewicht in de schaal leggen.Cause then she would be black.
Want dan zou ze zwart zijn.Oh! Cause then-- And then-- Yeah.
Ja. Omdat dan… En Cause then you would have to admit.
Want dan moet je toegeven.No, no, no,'cause then I dove back into your file and found this.
Nee, want toen heb ik je dossier nog eens bekeken en dit gevonden.Cause then he gets dirt on you.
Want, dan zegt hij wat over jou.Cause then they give you the punchline.
Want daarna kwam de clou.Cause then you're gonna be in your 40s.
Want daarna ben je in de 40.Cause then it becomes un-American.
Want dan wordt het on-Amerikaans.Cause then I will never get to see you.
Want dan zie ik je niet meer.Cause then, you're downright scary.
Want dan, dan ben je beangstigend.Cause then I knew I had to study.
Want toen wist ik dat ik moest leren.Cause then it never would have happened.
Want dan was het nooit gebeurd.Cause then one day I just thought of it.
Want toen dacht ik er opeens aan.Cause then we have only got about an hour.
Want dan hebben we maar een uur.Cause then we would never see each other.
Want dan zien we elkaar niet meer.Cause then there's no one to testify.
Want dan is er niemand om te getuigen.Cause then she would definitely shag me.
Want dan had ze zeker met me gewipt.Cause then I would never see her again.
Want dan zou ik haar nooit meer zien.
